秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶
劳农会稽宅，息驾丹元乡。
丹元不可见，翠壁空云房。
是时中春月，暄风发新阳。
白水注幽壑，绿树敷崇冈。
俯听足怡悦，仰观共徜徉。
班坐得瑶草，倾壶出琼浆。
长吟游仙诗，乱以招隠章。
忽忽林景西，踌躇申慨慷。
坐上江海客，兀傲须眉苍。
逸气迈霄汉，英词吐琳琅。
思与泉石胜，韵随笙鹤翔。
追游不敢及，咏叹可能忘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 游赏 · 酬答
月份二月
创作背景
春日会稽游赏酬答
南宋孝宗年间楼钥任职越州期间，春日完成劝农公务后与友人同游会稽丹元乡山水，收到张姓秘阁友人所作《简寂之篇》，因对方诗作韵致高妙难和，故作此五古答谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗，是古代诗歌体裁的一种，篇幅可长可短，押韵灵活，不需要严格遵循平仄对仗要求，在宋代文人创作中十分常见，兼具叙事、写景、抒情的多重表达优势。
情感 · 解读
本诗为酬答张姓秘阁同僚赠诗而作，既描摹了春日会稽山水游赏的悠然快意，也表达了对友人高妙诗才、超逸气度的推崇，以及对本次相聚经历的珍视与难忘之情，情感真挚恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. 劳农指官府春季劝农、慰劳农耕的公务。2. 会稽宅指诗人在越州会稽的官署居所。3. 息驾指停车、停留休息。4. 丹元乡是会稽郊野的地名，传说和道家修仙有关。5. 中春月指农历二月的春季中旬。6. 暄风指和暖的春风。7. 新阳指春日初升的太阳。8. 崇冈指高高的山岗。9. 班坐指依次围坐。10. 琼浆指美酒。
逐句白话释义
1. 我在会稽的官署完成了劝农的事务，之后停车停留在丹元乡。2. 传说中的丹元仙人已经见不到了，只有青翠的崖壁和云气中的房屋空置在那里。3. 这个时候是农历二月的春季中旬，和暖的春风吹着，春日的太阳刚刚升起。4. 清澈的水流注入幽深的山谷，翠绿的树木覆盖在高高的山岗上。5. 低头听着水流的声音足够让人心情愉悦，抬头看着美景大家一起自在游逛。6. 围坐的时候采摘到了仙药一样的瑶草，倒酒的时候倒出了像美玉一样的美酒。7. 大家一起高声吟诵游仙的诗歌，最后用招隐的乐章来收尾。8. 不知不觉林间的日光已经移到了西边，大家站着感慨万千。9. 座位上有来自江海的客人，气质高傲，胡须眉毛都已经苍劲发白。10. 他超逸的气度超过了云霄，精妙的诗词脱口而出就像琳琅美玉一样。11. 他的思绪和泉石的美景相契合，韵致随着笙鹤一同飞翔。12. 我不敢追赶您的游赏与创作的脚步，这份咏叹的记忆怎么可能忘记。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是南宋诗人楼钥的作品，是写给一位姓张的秘阁长辈的答谢诗。2. 全诗先交代了创作的缘起，是完成劝农事务后和友人同游会稽山水。3. 中间部分细致描摹了春日会稽山水的秀美景色，还有大家同游饮酒吟诗的畅快场景。4. 后半部分重点赞美了张姓友人的超逸气度和高妙的诗才。5. 最后表达了自己跟不上友人的才思，但是这次相聚和友人的赠诗自己永远不会忘记。6. 整首诗的风格清新自然，情感真挚恳切。7. 既写出了春日游赏的悠然快意，也体现了对友人的真切推崇和答谢之意。8. 是宋代酬答诗中兼具写景和抒情的优秀作品。9. 没有过度的修饰，所有的情感都自然而然地流露出来。10. 也能让读者感受到宋代文人游赏山水、交友唱和的生活状态。
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言古诗，每句读的时候可以在第二个字和第三个字之间稍作停顿。2. 开头两句叙事，语气要平缓自然。3. 写景的部分，比如“白水注幽壑，绿树敷崇冈”，语气要轻快，带着愉悦的感觉。4. 描写同游场景的部分，语气要放松，体现畅快的氛围。5. 赞美友人的部分，语气要带着敬重和赞叹的感觉。6. 最后两句，语气要放缓，带着真诚的感慨。7. 整首诗的诵读速度不要太快，要体现出古诗悠然的节奏。8. 重点的名句“逸气迈霄汉，英词吐琳琅”可以稍微加重语气，突出赞美的情感。9. 诵读的时候要注意情感的递进，从叙事到写景再到抒情，逐步推进。10. 整体的基调是轻松愉悦又带着真诚的敬重。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“XX迈XX，XX吐XX”的对仗句式，用来赞美他人的气质和才学。2. 比如可以写“才气凌星斗，妙笔生华章”，就是模仿原句的结构和表意逻辑。3. 也可以仿写写景的句式“XX注XX，XX敷XX”，用来描摹山水景色。4. 比如可以写“清泉流石上，繁花漫坡间”，和原句的写景结构一致。5. 仿写的时候要注意上下句的对仗，词性要对应，意境要统一。6. 原句的对仗都是工整的正对，仿写的时候也可以采用正对的方式。7. 这种句式适合用在写景、赞人的作文里，能增加文采。8. 仿写的时候不需要完全照搬原句的用词，只要保留结构和表意逻辑就可以。9. 可以多练习不同场景的仿写，熟练掌握这种对仗句式的用法。10. 用在日常写作里能让句子更有节奏感和表现力。
核心名句写作应用
1. 名句“逸气迈霄汉，英词吐琳琅”适合用在赞美他人才能出众、气度不凡的场合。2. 比如在写赞美老师、长辈、前辈的文章里，可以用这句话来称赞对方的才学和气质。3. 也可以用在书评、影评里，赞美作者的才华和作品的优秀。4. 比如评价一位作家的作品，可以说“先生逸气迈霄汉，英词吐琳琅，新作读来让人叹服”。5. 还可以用在颁奖词、感谢信的写作里，表达对对方的推崇和敬意。6. 这句话的意境比较高雅，适合用在比较正式的书面写作场景里。7. 不要用在过于随意的口语场景里，会显得格格不入。8. 使用的时候要注意对象，是值得敬重的、确实有真才实学的人，不要滥用。9. 也可以用在描写古代文人、名士的文章里，用来概括他们的气质和才学。10. 正确使用能大大提升文章的文采和情感浓度。
关联知识图谱
《次韵十诗》同主题
1. 《次韵十诗》也是楼钥的酬答类五言古诗作品。2. 同样是和友人唱和答谢的内容，风格也和本诗相近，都是清新自然、情感真挚。3. 都收录在中华书局《全宋诗》楼钥的作品集中，是其经典作品。4. 对于研究楼钥的交游和创作风格有同样的参考价值。
名句 CLASSIC LINES
逸气迈霄汉，英词吐琳琅
本句以夸张比喻盛赞友人超逸气度直冲云天，精妙诗作如美玉般璀璨。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待