和林择之黄云之句兼简同游诸兄

登览日云晏,归车眇重冈。

天风振余旟,夕露沾我裳。

数子情未厌,春山杳茫茫。

还瞻长江白,迥眺飞云黄。

当念尘中友,心期邈相望。

无为跨鸿鹄,决起凌青苍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感友情 · 山水 · 期许
创作背景
武夷同游唱和
本诗为南宋理学家朱熹的唱和诗作,学界主流考证创作于乾道七年(公元1171年)。当时朱熹与弟子林择之(本名林用中)等友人同游福建武夷山,因林择之创作有咏黄云的诗句,朱熹便作此诗和韵,同时寄送给其他一同游览的友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗简称五古,是中国古典诗歌的重要体裁之一。该体裁起源于汉魏时期,每句固定为五字句式。创作时不需要严守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,表达形式自由灵活。自古便是文人抒怀言志、唱和赠答的常用体裁,在唐宋时期仍被广泛使用。本诗属于典型的宋代五言唱和古体诗,符合五古的全部体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感共分为三个层次,第一层是春日登览武夷山水的闲适愉悦感。第二层是对同游友人的珍视,以及对未同游的尘中友人的牵挂之情。第三层是对同道中人共守儒家志向、携手前行的恳切期许。整体情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,符合朱熹诗歌冲淡平实的一贯风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“日云晏”的“晏”是晚、迟的意思,指游览不觉天色已到傍晚。2.“眇重冈”的“眇”通“渺”,指远望层叠山冈的辽阔感。3.“余旟”指车马两侧悬挂的旗帜,是宋代士人出行的常见装饰。4.“迥眺”是远远眺望的意思,强调视线的开阔辽远。5.“心期”指共同的心愿、志向约定。6.“决起”是急速飞起、突然腾飞的意思。7.本诗没有生僻通假字,字词含义贴合日常文言使用习惯。8.多数字词可以通过字面含义直接理解,不需要复杂考证。
逐句白话释义
1.登山游览不知不觉就到了傍晚,返程的车马远望着层叠的山冈前行。2.山间的天风吹动车边悬挂的旗帜,傍晚的露水慢慢打湿了我的衣裳。3.一同游览的几位好友游兴还没有得到满足,春日的青山绵延杳渺望不到边际。4.回头望见脚下的江水泛着白光,远远眺望天边的飞云呈现出暖黄的颜色。5.应当挂念那些身在俗世中没有同游的友人,我们共同的心愿隔着遥远的距离彼此相连。6.不要独自跨上鸿鹄高飞,骤然腾空直上苍茫的青天。7.整体释义贴合诗歌字面含义,没有添加额外的引申解读。8.表述平实直白,适合大众理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋理学家朱熹与弟子同游武夷山时创作的唱和作品。2.诗歌主要记录了春日游山傍晚返程时的所见所感。3.前六句集中描写了山间傍晚的独特景色,以及同游友人未尽的游兴。4.后四句转向抒情,表达了对未同游友人的牵挂,以及对同道之人共守志向的期许。5.整体风格平实自然,没有刻意的雕琢和晦涩的说理。6.既是一首记录游赏经历的山水诗,也是一首体现友人情谊的赠答诗。7.诗歌内容贴近日常生活,情感真挚动人,容易引发读者的共鸣。8.核心主旨符合朱熹一贯的儒学价值取向,体现了对同道的责任与牵挂。
跨学科 · 是什么
武夷山地貌特征地理学
1.诗句中“春山杳茫茫”“还瞻长江白”描写的景观,对应武夷山的真实地理特征。2.武夷山属于典型的丹霞地貌,春季植被覆盖率极高,远望便是一片苍茫的绿色。3.流经武夷山的崇阳溪属于闽江上游水系,水质清透,傍晚光线照射下便会呈现出白色的反光。4.诗中的景观描写没有夸张虚构的成分,完全符合当地的真实情况。5.武夷山作为世界文化与自然双重遗产,拥有独特的山水景观资源。6.朱熹常年在此居住讲学,对当地的地理特征十分熟悉。7.本诗的景色描写也为后世研究南宋时期武夷山的生态环境提供了参考。8.这类写实的山水描写也是宋代诗歌的典型特征之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言古体诗,诵读时每句按照“二三”的节奏停顿即可。2.前六句描写景色,语气要平缓放松,读出闲适的游赏感。3.读到“还瞻长江白,迥眺飞云黄”时,语速可以稍慢,突出景色的开阔感。4.最后四句转向抒情,语气要变得恳切郑重,读出对友人的牵挂和期许。5.整体语调不需要有太大的起伏,贴合诗歌平实自然的风格。6.诵读时可以适当拖长尾字的读音,增强诗歌的韵律感。7.这种诵读方式适合所有年龄段的学习者使用,不需要专业的吟诵基础。8.熟练诵读后能更好地体会诗歌的情感内涵。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗中“还瞻长江白,迥眺飞云黄”的正对句式,用于描写登高所见的景色。2.仿写时要注意前后句的对仗,前句写低处或近处的景观,后句写高处或远处的景观。3.色彩词要对应,比如“白”对应“黄”,形成鲜明的视觉对比。4.示例1:“还瞻平沙白,迥眺落霞黄”,描写江边傍晚的景色。5.示例2:“还瞻霜叶红,迥眺遥山青”,描写秋日登山的景色。6.这种句式简洁有力,画面感强,适合用在写景类的作文中。7.仿写时不需要严格遵守平仄,只要表意通顺、对仗工整即可。8.熟练掌握这种句式,能有效提升写景文字的表现力。
名句写作应用
1.核心名句“还瞻长江白,迥眺飞云黄”适合用在描写登高望远、山河壮阔的作文场景中。2.比如写秋游登山的作文时,可以引用这句诗,表现登顶后所见景色的开阔。3.也可以用在游记类文章中,用来烘托游览时畅快开阔的心情。4.还可以用在描写友情的文章中,表现和好友共览山河的美好回忆。5.示例:“我和好友登上山顶,望着脚下蜿蜒的河流与天边被夕阳染黄的云,忽然想起朱熹的诗句‘还瞻长江白,迥眺飞云黄’,古人笔下的景色和眼前的景象竟如此相似。”6.引用这句诗能增强文字的文化底蕴,让写景内容更有感染力。7.应用时不需要额外的解释,读者很容易理解诗句的含义。8.除了作文,日常发朋友圈记录出游动态时也可以引用这句诗。
关联知识图谱
林择之《同游武夷作》同主题|酬唱赠答
1.本诗是朱熹为和林择之咏黄云的诗句而创作的。2.林择之的《同游武夷作》是本次游山活动中先创作的作品。3.两首诗都是同游武夷山时的作品,主题高度一致。4.两首诗都描写了武夷山的春日景色,抒发了游赏的愉悦心情。5.二者均收录在中华书局点校本《朱熹集》的附录部分。6.对照阅读两首诗,能更全面地了解本次同游活动的细节。7.这种师生唱和的形式,也是宋代儒学学派的独特文化现象。8.两首诗都是研究朱熹师徒交游的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

还瞻长江白,迥眺飞云黄
“还瞻长江白,迥眺飞云黄”对仗工整,意境开阔辽远。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待