答黄叔张

朱熹 · 宋

日君趋玉陛，抗疏肃邦刑。

便有荣褒衮，无劳涕伏青。

众流争靡靡，一柱独亭亭。

只恐追锋急，那容昼掩扃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感期许 · 赞美

创作背景

朱熹应答友人黄叔张进谏获褒奖

1. 本诗为南宋理学家朱熹所作，是对友人黄叔张上疏整肃朝廷刑律获孝宗褒奖一事的应答之作。2. 学界公认创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间，是朱熹中年时期的作品。3. 创作动因是朱熹听闻友人事迹后，表达祝贺与赞赏之情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，成熟于初唐时期。2. 全诗共八句，每句五字，要求平仄合律、押韵规范，颔联、颈联必须对仗。3. 本诗为仄起首句不入韵格式的五言律诗，完全符合平水韵格律要求。4. 该体裁是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为对友人黄叔张刚正不阿、敢于直言品格的由衷赞颂。2. 同时蕴含着对友人才干的高度认可，以及对其即将被朝廷重用的美好期许。3. 情感真挚朴实，毫无虚饰，充分体现了朱熹对君子品格的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本次注释覆盖全诗核心实词与特殊用法词汇，无生僻通假字与古今异义字。2. “趋”指快步奔赴，此处特指官员上朝觐见的仪态。3. “抗疏”是古代汉语专有词汇，指臣子向皇帝直言上书陈述政见。4. “肃邦刑”的“肃”是整肃、规范的含义，“邦刑”指代国家的刑法律令。5. “荣褒衮”化用古代帝王褒奖功臣的衮冕赏赐典故，代指极高的官方褒奖。6. “伏青”是“伏青蒲”的省称，指代臣子冒死进谏的行为。7. “靡靡”本指草木倒伏的样子，此处引申为众人随波逐流、趋炎附势的状态。8. “亭亭”本指树木高耸直立的样子，此处引申为人品格刚正、屹立不倒的状态。9. “追锋”指代古代征召贤才所用的追锋车，“掩扃”指关闭门户，代指闲居生活。

逐句白话释义

1. 本次释义采用直白白话翻译，无文学性修饰，完全贴合诗句原意。2. 第一句意为：你每天奔赴皇宫玉阶上朝议事。3. 第二句意为：直言向皇帝上疏，整肃国家的刑法律令。4. 第三句意为：很快就获得了皇帝极高的褒奖。5. 第四句意为：完全不必像前代谏臣那样冒着生命危险伏在青蒲上进谏。6. 第五句意为：当世众人大多都随波逐流、趋炎附势。7. 第六句意为：只有你像一根擎天立柱一样独自挺立，坚守正道。8. 第七句意为：只怕朝廷征召贤才的追锋车很快就要赶来。9. 第八句意为：哪里还容得你整日关闭门户过闲居的日子呢。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是南宋理学家朱熹写给友人黄叔张的应答之作。2. 开篇先交代了友人近期直言进谏、整肃纲纪的事迹。3. 紧接着对友人获得朝廷褒奖的事表达了由衷的祝贺。4. 中间两句采用对比的写法，凸显了友人不随波逐流的刚正品格。5. 字里行间满是朱熹对友人正直品格的敬佩与赞赏之情。6. 结尾两句是对友人的美好期许，认为他很快就会被朝廷重用。7. 全诗整体风格刚健明快，没有丝毫雕琢修饰的痕迹。8. 充分体现了朱熹对刚正君子品格的推崇与认可。

跨学科 · 是什么

宋代台谏制度历史学

1. 本知识点对应诗歌前两句描述的官员进谏场景。2. 宋代是中国古代谏议制度发展的成熟阶段。3. 朝廷专门设置台谏官，负责监督朝政、弹劾官员、整肃刑律。4. 宋代统治者为鼓励谏官直言，赋予其“风闻言事”的权力，即便所言有偏差也不会被重罚。5. 历史上宋代有多位正直谏官因敢于直言获得朝廷的褒奖与百姓的爱戴。6. 诗中提到的“抗疏肃邦刑”完全符合宋代台谏官的日常职责范畴。7. 这一制度设计也为宋代的政治稳定提供了一定的制度保障。8. 了解这一制度背景能帮助我们更准确理解诗歌的创作背景与内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按照2-3的节奏断句即可。2. 前两句诵读时语气要沉稳庄重，体现出朝堂议事的严肃感。3. 第三、四句诵读时语气要明快上扬，体现出友人获褒奖的喜悦感。4. 第五句诵读时语气要略带低沉，体现出对随波逐流世风的不认同。5. 第六句是全诗核心名句，诵读时要加重语气，放慢语速，突出友人刚正的品格。6. 最后两句诵读时语气要轻快，体现出对友人的美好期许。7. 整首诗的诵读节奏整体要舒展大气，符合其刚健的风格。8. 诵读时要注意咬字清晰，每个字的发音要饱满有力。

句式仿写指导

1. 本次仿写针对诗歌第五、六句使用的正反对比句式展开。2. 该句式的结构为：先描述群体的普遍状态，再突出个体的独特品格，形成强烈对比。3. 仿写时要先找好群体与个体的反差属性，再用对应的意象表达。4. 比如可以仿写为：“众人皆碌碌，孤梅自灼灼”，对比众人庸碌和梅花的明艳独立。5. 也可以仿写为：“举世皆扰扰，苍松自苍苍”，对比世俗的纷乱和松树的苍劲。6. 仿写时要注意前后两句的意象要对应，反差要明显，语言要简洁凝练。7. 这种对比句式可以广泛应用在写景、写人、抒情等多种写作场景中。8. 熟练掌握这种句式能有效提升文字的表现力与感染力。

名句写作应用

1. 核心名句“众流争靡靡，一柱独亭亭”常用于赞颂坚守正道的人物。2. 当写作中需要刻画不随波逐流、刚正不阿的人物形象时可以直接引用该句。3. 比如写抗疫期间逆行的医护人员时，可以用该句赞颂他们在众人慌乱时坚守岗位的品格。4. 比如写刚正不阿的执法人员时，可以用该句赞颂他们不徇私情、坚守原则的品质。5. 也可以用来形容在不良风气中坚守底线的普通人。6. 引用该句时可以直接放在段落开头，引出对人物的赞颂，也可以放在段落结尾，升华人物形象。7. 引用时要注意贴合人物的品格特征，不要滥用。8. 该句自带强烈的对比效果，能有效提升文字的感染力。

关联知识图谱

史丹伏蒲进谏同典故

1. 本关联知识点对应诗中“无劳涕伏青”一句所用的典故。2. “伏青蒲”典故最早出自东汉班固编撰的《汉书·史丹传》。3. 汉元帝晚年想要废掉太子刘骜，改立傅昭仪之子定陶王为太子。4. 大臣史丹得知后，趁汉元帝独处时闯入寝宫，伏在青蒲制成的地毯上冒死进谏。5. 汉元帝被史丹的诚意打动，最终放弃了废太子的想法。6. 后世就常用“伏青蒲”这个典故来指代臣子冒着生命危险向皇帝进谏的行为。7. 朱熹在诗中用这个典故，是为了衬托黄叔张的进谏十分顺利，直接获得了皇帝的褒奖，无需像史丹那样冒死进谏。8. 了解这个典故能帮助我们更准确理解诗句的含义与诗人的表达意图。

名句 CLASSIC LINES

众流争靡靡，一柱独亭亭

1. 该句为本诗核心名句，采用正反对比手法，高度凝练地刻画了坚守正道者的形象。2. 后世广泛用于赞颂不随波逐流、刚正不阿的君子品格，文化影响力深远。3. 历代诗文评注多将该句列为朱熹诗作中的经典名句。

标签 TAGS

期许赞美历史学社会学

作者 POET

朱熹 1130年-1200年

南宋官员、理学家、文学家、教育家