淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其八

七曲移船上碧滩,隠屏仙掌更回看。

人言此处无佳景,只有石堂空翠寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感审美 · 山水 · 闲适
创作背景
淳熙十一年武夷精舍闲居创作
本诗作于南宋淳熙十一年(公元1184年)春,朱熹时年54岁,闲居武夷山武夷精舍讲学,与友人同游九曲溪时戏作《武夷棹歌十首》,本诗为第八首,专为同游友人所作,带有游戏谐趣属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属棹歌类。棹歌原是行船时传唱的民间歌谣,宋代文人多借用该体裁创作山水纪游作品,风格平易通俗,兼具生活意趣与文学性。
情感 · 解读
本诗核心情感为游览武夷山水的闲适愉悦,借反讽手法表达不随大众审美、偏爱清幽景致的独到意趣,整体风格轻松洒脱,暗含归隐林泉的淡然心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
七曲指武夷山九曲溪的第七段河段。碧滩指水流清澈、滩石呈青绿色的河滩。隐屏、仙掌都是武夷山的知名山峰名称。石堂是七曲旁的天然丹霞岩洞名称。空翠指山林中浓郁空旷的翠色。
逐句白话释义
第一句写驾船行驶到九曲溪七曲,顺着水流登上青绿色的河滩。第二句写船行向前,回头还能望见隐屏峰、仙掌峰的奇美景象。第三句写旁人都说这个地方没有好看的景致。第四句写他们不知道这里只有石堂旁满溢的翠色,带着淡淡的清寒,独有一番韵味。
核心主旨与内容概括
本诗是朱熹《武夷棹歌十首》的第八首,记录了诗人游览武夷山七曲时的所见所感。诗人先写沿途看到的标志性山峰,再借旁人的评价反衬自己对清幽景致的喜爱,整体风格轻松有趣,直白地表达了对武夷山水的赞美之情。
跨学科 · 是什么
武夷山七曲地理景观地理学
武夷山九曲溪是武夷山风景名胜区的核心景观,整条溪流顺着山谷蜿蜒流转,一共分为九个弯折段,第七段就是诗中提到的七曲。七曲沿岸除了有诗里写的隐屏峰、仙掌峰、石堂之外,还有天游峰等知名景点,是武夷山丹霞地貌的典型展示区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个节拍:七曲/移船/上碧滩,隠屏/仙掌/更回看。人言/此处/无佳景,只有/石堂/空翠寒。前两句读的时候语气平缓,体现游赏的闲适感,后两句可以略带轻松的调侃语气,突出诗里的谐趣感。
句式仿写指导
可以仿写“人言此处无佳景,只有XX”的转折句式,用来表达自己不同于大众的独到发现。比如写家乡的老巷可以仿写为“人言此处无佳景,只有苔痕满壁香”,写郊外的野地可以仿写为“人言此处无佳景,只有漫山蒲公英”。
名句写作应用
核心名句“人言此处无佳景,只有石堂空翠寒”可以用在描写小众美景、表达自己独到审美选择的写作场景中。比如写自己发现了一处人迹罕至的郊野公园,就可以引用这句诗,说明自己欣赏到了别人没发现的美。
关联知识图谱
《武夷棹歌十首》其余九首同组作品
本诗是朱熹《武夷棹歌十首》的第八首,其余九首分别描写九曲溪其余九段的景观,内容连贯,风格统一,共同构成了描写武夷山水的经典组诗。
世界文化与自然双重遗产武夷山同地点
本诗描写的所有景观都位于福建武夷山境内,武夷山是中国著名的风景旅游区和文化名山,2007年被列入世界文化与自然双重遗产名录。

名句 CLASSIC LINES

人言此处无佳景,只有石堂空翠寒
该句为本诗核心名句,化用王维“空翠湿人衣”意象,以平实语言反衬独到审美,是历代描写武夷山景观的经典诗句,现被用作武夷山七曲景点的官方推介语。

标签 TAGS

作者 POET

朱熹 1130年-1200年
南宋官员、理学家、文学家、教育家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待