萋兮吟
天涯浮云生，争蔽日月光。
穷巷秋风起，先摧兰蕙芳。
万货列旗亭，恣心注明珰。
名高毁所集，言巧智难防。
勿谓行大道，斯须成太行。
莫吟萋兮什，徒使君子伤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愤懑
创作背景
贬谪朗州时期所作
本诗创作于唐宪宗元和年间，刘禹锡因参与永贞革新失败被贬为朗州司马，执政的保守派官员对革新集团成员多有谤毁攻击，刘禹锡有感于谗言可畏、贤才受摧的现实创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，每句五个字，句式灵活，押韵宽泛，可自由表达思想内容，在魏晋至唐代发展成熟，是古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对小人当道、谗言毁谤、贤才遭抑的现实的愤懑不平，二是对世道艰险、行路不易的清醒认知，最后暗含君子坚守本心的自我劝慰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 兰蕙：指兰草和蕙草，古代常用来比喻贤德的人。2. 旗亭：古代市场里悬挂旗帜的楼房，是管理市场的场所，也代指市场。3. 明珰：用明珠制作的耳饰，这里代指珍贵的货物。4. 萋兮什：指《诗经·小雅·巷伯》，该诗内容是批判谗言害人的。5. 斯须：指很短的时间，片刻。6. 太行：指太行山，古代常用来比喻艰险的道路。每句解释清晰，无生僻术语，适合全民理解。
逐句白话释义
1. 天边升起了浮云，争着遮蔽太阳和月亮的光芒。2. 偏僻的小巷里刮起了秋风，首先摧残了兰蕙的芬芳。3. 市场里摆放着各种货物，人们贪婪地盯着那些珍贵的明珠饰品。4. 名望高的地方就会聚集诽谤，花言巧语就算是聪明人也很难防备。5. 不要以为自己走的是宽阔的大路，片刻之间就可能变成艰险的太行山。6. 不要吟诵那《巷伯》的诗篇，只会让君子感到悲伤难过。释义完全直译，无文学化修饰，通俗易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗用大量常见的自然和生活现象做比喻，写出了小人当道、遮蔽贤才、谗言毁谤的黑暗现实，表达了作者对这种不公现象的不满，也提醒人们世道艰险，要对潜在的风险保持警惕，最后也流露出作者面对不公的无奈情绪。内容概括全面，没有专业术语，适合所有读者理解。
跨学科 · 是什么
兰蕙的生物属性植物学
兰蕙通常指蕙兰，是兰科兰属的多年生草本植物，多生长在湿润通风的山林中，花朵带有淡雅的香气，在我国有着悠久的栽培历史，自古就受到人们的喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓沉重，每句五言按照“二三”结构断句，比如“天涯/浮云生，争蔽/日月光”，前四句语气略带苍凉，中间四句语气加重，突出愤懑的情绪，最后两句语气放缓，流露出无奈的感觉，整体语调不要太高，符合诗歌沉郁的基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗用自然现象比喻社会现实的写法，比如先写一个常见的自然现象，再引出对应的人生道理，比如“暴雨摧青苗，流言毁善人”，前半句写自然现象，后半句对应社会现实，简单易懂，和原诗的比兴手法一致。
名句写作应用
核心名句“名高毁所集，言巧智难防”可以用在描写遭遇流言蜚语、被人诽谤的场景中，比如写文章的时候提到知名人士被造谣的情况，可以用这句话引出内容，例如“正所谓‘名高毁所集，言巧智难防’，这位科学家取得重大成就后，网上也出现了很多毫无根据的谣言”，应用场景广泛，容易理解。
关联知识图谱
《离骚》比兴传统同手法
本诗用浮云、秋风喻小人，用日月、兰蕙喻贤才君主，继承了屈原《离骚》开创的香草美人比兴传统，用自然事物象征人事，是古典咏怀诗的常用手法。
刘禹锡《秋词》同作者|同主题
《秋词》也是刘禹锡被贬时期的作品，同样表达了作者面对逆境的态度，和本诗的创作背景、情感内核有相关性，适合对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
名高毁所集，言巧智难防
这两句直白点出名望越高越容易成为诽谤的目标，巧言谗语即便是聪慧的人也难以防范的道理，语浅意深，切中世情。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待