蒸霞谷为曹公会赋

见说蒸霞谷,连山只种桃。

补成天五色,散作佛千毫。

月底群仙下,风前细仗高。

期君成美实,归献赤霜袍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
南宋题赠创作
本诗为南宋文人吴儆应友人曹公邀约所作的题赠诗,创作时间约为南宋孝宗乾道年间。当时曹公在居所周边打造了遍植桃树的山谷,命名为“蒸霞谷”,邀请吴儆为该胜景赋诗,吴儆便创作了这首作品记录此事、赠予友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合格律规范。该体裁是宋代文人常用的题赠、咏物诗体裁,在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对友人曹公打造蒸霞谷、遍植桃树的高雅情趣的由衷赞赏,第二层是对曹公未来事业顺遂、能够有所建树、获得朝廷认可的恳切美好祝愿。历代主流解读均认可这一情感内核,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蒸霞谷是本诗描写的山谷名称,因遍植桃花盛开时霞光漫谷而得名。曹公是作者吴儆的友人,具体身份已不可考。五色此处指女娲补天所用的五色石,用来比喻桃花色彩绚烂。佛千毫指佛祖眉间放射的白毫光,用来比喻桃花繁密光亮的样子。赤霜袍是古代帝王所穿的红色袍服,此处代指君主。美实指桃树结出的甘美果实,也暗喻曹公取得的事业成就。
逐句白话释义
第一句的意思是听说那座名叫蒸霞谷的地方。第二句的意思是满山遍野只栽种了桃树。第三句的意思是盛开的桃花像补成天穹的五色石般绚烂夺目。第四句的意思是又像佛祖放射的千道毫光般明亮耀眼。第五句的意思是月光下仿佛有成群的仙子降临到山谷中。第六句的意思是微风里柔细的花枝像仪仗般整齐高挑。第七句的意思是期盼您能收获桃树结出的甘美果实。第八句的意思是带回朝廷献给身着赤霜袍的君主。
核心主旨概括
这首诗通过描写蒸霞谷遍植桃树的盛美景象,展现了曹公高雅的生活情趣。作者首先虚构了奇幻的场景来烘托桃林的美丽,表达了自己对这一胜景的由衷赞叹。最后作者借助桃树结果的意象,寄托了对友人曹公能够事业有成、建功立业、获得朝廷认可的美好祝愿。全诗情感真挚,意象明朗,没有晦涩的表达。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体采用平缓舒展的语速,按照五言诗“二二一”的规则断句,首联读的时候语气平缓,带着好奇的感觉。颔联和颈联读的时候语速稍慢,语气加重,读出赞叹的感觉。尾联读的时候语气恳切,读出真诚祝愿的感觉。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整体节奏流畅自然即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗开篇“见说XX,连山只种XX”的句式,用来描写某地的特色风物。比如描写茶园可以写“见说碧云坡,连山只种茶”,描写杏林可以写“见说芳菲坡,连山只种杏”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句点明地点,后半句点明该地的特色植物,语言要简洁平实,符合五言诗的节奏特点。
名句写作应用
“补成天五色,散作佛千毫”可以用来描写春日花海、城市灯光秀等色彩绚烂、光影交织的场景,比如写春日桃花节的作文时就可以用这句话来形容桃花盛开的景象。“期君成美实,归献赤霜袍”可以用来给毕业、升职的亲友送祝福,祝愿对方取得好成绩、获得认可,比如写毕业赠言的时候就可以使用这句话,表达对同学的美好祝愿。
关联知识图谱
桃花源同意象
桃花是中国古典文学中常见的美好意象,一直是闲适高雅生活的象征。桃花源是陶渊明笔下虚构的理想隐居居所,蒸霞谷是现实中曹公打造的植桃胜景。二者都以成片的桃林为核心景观,都承载了人们对远离世俗喧嚣、亲近自然的生活的向往。这种意象的传承体现了中国文人一以贯之的审美追求,也让桃林成为了全民共同认可的文化符号。

名句 CLASSIC LINES

补成天五色,散作佛千毫。期君成美实,归献赤霜袍
这四句是本诗的核心名句,前两句以奇崛的想象描写桃花盛景,用典贴切,意象绚丽,后两句直接点明祝愿主旨,情感真挚恳切。这两句流传较广,后世常被用来赞颂春日花海盛景,也被用作对亲友事业进步的祝福用语,文化影响力较强。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待