次江州王知府叔坚韵 其二

霜余江北山如画,岁晚家乡稻作京。

万里公方黄鹄举,扁舟我自白鸥盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 隐逸
创作背景
乾道五年途经江州唱和
本诗是南宋词人张孝祥的作品,创作于乾道五年(公元1169年)。当时张孝祥因病辞官,从桂林任所北归,途经江州(今江西九江),应江州知州王叔坚的邀请与之唱和,按照王叔坚原诗的韵脚创作了这组次韵诗,本首是组诗的第二首。作者此时已经经历了多年的官场沉浮,对官场的尔虞我诈十分厌倦,归隐的心意十分坚决。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,每句七字,共四句,分为平起、仄起两种格式,有严格的格律、押韵要求。它起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词中最常见的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更加注重理趣和日常情感的表达,出现了大量优秀的作品。本诗属于仄起首句不入韵的七言绝句,严格遵循平水韵下平八庚的押韵规范,格律严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对江州知州王叔坚仕途顺遂、大展宏图的赞许与祝福,二是抒发作者自身厌倦官场、渴望归隐江湖、追求精神自由的淡泊情志,三是羁旅途中对家乡丰收景象的欣慰与思念之情。三层情感相互交织,整体基调平和旷达,没有激烈的情绪表达,体现了作者洒脱的人生态度。历代注家对这首诗的核心情感解读基本一致,没有大的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代唱和诗的创作方式,指按照原诗的韵脚和韵字顺序创作应和作品。江州是宋代行政区划,大致对应今天江西省九江市一带。知府是宋代州级行政长官的称呼,王叔坚是当时的江州知州。霜余指霜降节气之后,秋末冬初的时节。岁晚指一年快要结束的农历年末时段。稻作京指家乡稻谷丰收,堆积得像京城粮仓一样充裕。黄鹄举典出汉代典籍,指黄鹄振翅高飞,比喻人仕途顺遂、大展宏图。白鸥盟指与白鸥定下盟约,比喻归隐江湖、与世无争的闲适生活。黄鹄是古代传说中善于高飞的大鸟,常用来比喻志向远大或仕途腾达之人。白鸥盟是古代文人常用的隐逸意象,代表摆脱世俗公务的束缚。
逐句白话释义
第一句写秋末霜降过后,长江以北的群山层林尽染,美得就像精心绘制的画卷。第二句写年末时节,我的家乡稻谷大获丰收,粮食堆积得就像都城的粮仓一样富足充裕。第三句写给友人王叔坚,说你正要奔赴万里仕途,就像黄鹄一样振翅高飞、前程远大。第四句写自己的选择,我乘着一叶扁舟飘荡,早就和江上的白鸥定下了归隐的盟约。这首诗是作者写给江州知州王叔坚的唱和之作,每句都对应赠答诗的基本结构。前两句先写眼前所见与心中所思的家乡景象,为后两句的抒怀做铺垫。后两句通过两个人的不同选择形成鲜明对比,直白表达了双方不同的人生志趣。全诗语言简洁明快,没有晦涩的典故,读起来朗朗上口。
全诗核心主旨
这首是南宋诗人张孝祥创作的七言绝句唱和作品。创作于作者辞官北归途经江州的时候,是应和江州知州王叔坚诗作的作品。诗歌一方面表达了对友人王叔坚仕途顺利、前程似锦的美好赞许。另一方面也抒发了作者本人厌倦官场、渴望归隐江湖、过闲适自在生活的个人志趣。同时也暗含了作者羁旅途中对家乡丰收景象的欣慰与思念之情。全诗以清新自然的笔触,将眼前景、心中情完美融合在一起,是宋代唱和赠答诗中的优秀作品。这首诗没有华丽的辞藻堆砌,用平实的语言传递了真挚的情感。不同人生选择的对比也让这首诗的情感表达更有张力,更容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
江州地理定位地理学
江州是宋代江南西路的下辖州,治所位于浔阳,也就是今天的江西省九江市。它地处长江中下游南岸,是长江水道上的重要交通枢纽,自古以来就是连通南北的水运要地。江州北面紧邻长江,江北就是今天湖北省东部、安徽省南部一带的山地丘陵。诗中提到的“江北山”就是指长江以北的这些山地,秋末时节色彩丰富,景色十分秀美。江州属于亚热带季风气候,秋末霜降时节气温降低,山中植被颜色变化明显,才有了“山如画”的景象。宋代江州的管辖范围还包括今天江西九江周边的多个区县,是当时江南地区重要的粮食产区。长江流经江州段江面宽阔,水运十分发达,往来船只络绎不绝。很多文人途经江州都会留下诗作,这里也是古代江南文化的重要发源地之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句按“二二三”的结构断句。第一句“霜余/江北/山如画”,读的时候语气舒缓,带着欣赏景色的愉悦感。第二句“岁晚/家乡/稻作京”,读的时候语气要柔和,带着对家乡的思念和欣慰感。第三句“万里/公方/黄鹄举”,读的时候语调上扬,带着对友人的赞许和祝福之意。第四句“我自/白鸥/盟”,读的时候语调平缓放松,带着闲适淡泊的感觉。整首诗的诵读语速要适中,不要太快,要读出诗句的节奏感和韵律感。押韵字“京”“盟”读的时候可以稍微拉长一点,突出押韵的特点。整首诗的情感起伏不大,整体基调是平和淡然的,诵读的时候不要有太夸张的语气变化。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是写景抒情的结构,采用“时节+景物+特征”的句式,非常适合仿写写景段落。比如可以仿写“雨过江南花似锦,春深郊野菜如茵”,就是套用了同样的结构。后两句是对比抒情的结构,采用“他人状态+自我状态”的对比句式,适合用来表达不同的人生选择。比如可以仿写“你正策马长安道,我自垂纶渭水滨”,就是模仿了原诗的对比写法。仿写的时候首先要注意句式的结构和原诗保持一致,每句七个字,符合七言的字数要求。其次要注意前后两句的对应关系,写景的两句要对应同一时节的景色,对比的两句要对应两种不同的状态。仿写的语言要尽量平实自然,不要堆砌太华丽的辞藻,符合原诗的语言风格。如果是写唱和诗的仿写,还要注意韵脚和原诗保持一致,符合次韵的要求。
核心名句写作应用
核心名句“万里公方黄鹄举,扁舟我自白鸥盟”适合用在表达不同人生选择的写作场景中。比如在写给即将升学或者入职的朋友的赠言中,可以用前半句表达对对方前程似锦的祝福。在表达自己想要远离世俗喧嚣、追求闲适生活的文章中,可以用后半句表达自己的归隐志趣。在写关于人生选择主题的作文时,也可以用这句诗来引出两种不同的人生道路的讨论。比如在散文《我的理想生活》中,就可以引用这句诗来对比不同人对理想生活的不同追求。在给前辈的赠别信中,也可以用前半句表达对对方事业再攀高峰的美好祝愿。这句诗的对比结构非常鲜明,用在写作中可以让表达更有张力,更有文化底蕴。使用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬套用,避免出现使用不当的情况。
关联知识图谱
白鸥盟同典故
白鸥盟是古代文学中常用的隐逸典故,最早出自《列子·黄帝》中鸥鹭忘机的故事。讲的是有个人很喜欢海鸥,每天都和海鸥一起玩耍,后来他父亲让他抓海鸥,海鸥就不再飞下来了。这个典故后来就被用来比喻人没有心机,与世无争,也指代归隐江湖的生活。张孝祥在诗中用这个典故,就是表达自己想要摆脱官场的束缚,过闲适自在的归隐生活。这个典故在唐宋诗词中经常被用到,比如黄庭坚、陆游的作品中都出现过类似的表达。它和“渔樵”“东篱”等意象一样,都是古代文人隐逸文化的典型代表。了解这个典故可以帮助我们更好地理解这首诗的情感内核,也能更好地理解古代文人的精神追求。这个典故的核心内涵是追求精神上的自由,摆脱世俗功利的束缚,直到今天依然有很强的现实意义。

名句 CLASSIC LINES

万里公方黄鹄举,扁舟我自白鸥盟
本句是全诗的核心名句,前句祝福友人仕途高升、前程似锦,后句表达自身归隐江湖的志趣,通过鲜明的对比传递出两种不同的人生选择。这句诗语言凝练,用典贴切,内涵丰富。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待