偈颂一百二十三首 其五八

空手把锄头,蚊子上铁牛。

步行骑水牛,黄河水逆流。

人从桥上过,猛虎当路坐。

桥流水不流,佛祖是仇雠。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
宋代禅门示众创作
本偈是宋代临济宗禅师释祖钦住持道场期间的示众作品,创作目的是破除参禅学人对经典、佛祖的执念,引导学人向内求法。目前学界暂无明确的创作时间考证,相关记载最早见于元代刊刻的《祖钦禅师语录》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于佛教文学体裁中的禅门偈颂,是禅师用于开示学人的韵文载体。这类作品形式灵活,不受严格格律束缚,常运用譬喻、悖谬等特殊表达传递抽象禅理。偈颂是中国古典文学与佛教文化融合的典型文体,在禅门传承中占据重要地位。
情感 · 解读
本偈核心主旨是打破世俗认知中固有的二元对立思维,引导参禅学人脱离逻辑窠臼,超越表象认知体悟自性本心。作品整体没有世俗的喜怒哀乐情绪,传递的是南宗禅“平常心是道”的终极指向,旨在帮助学人斩断凡夫执念、明心见性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
偈颂指禅门用来开示的韵文作品,仇雠就是仇敌的意思,铁牛指禅门中比喻坚固难破的凡夫执念,猛虎在这里比喻阻碍人开悟的烦恼。这些字词都结合禅门语境使用,和日常语义有一定区别,理解时要结合作品的禅理属性。整首诗没有生僻字,但所有意象都有特殊的禅门指向,不能用世俗常识解读。
逐句白话释义
空着手里却握着锄头,蚊子飞到了铁牛的身上。走路的时候却骑着水牛,黄河的水反向流动。人从桥上面走过去,凶猛的老虎坐在路中间挡路。桥在流动而水没有流动,佛祖和祖师都是仇人。所有表述都违背日常常识,是故意设置的认知障碍,目的是打破人的固有思维。
核心主旨与内容概括
这首偈故意用完全不符合常识的颠倒表述,打破大家平时习惯的二元对立思维。它告诉大家不要被固有的认知、权威的观点束缚,要自己去体悟世界的本质。作品没有讲复杂的道理,只是用反常的意象倒逼读者跳出惯性思考,自己领悟禅的真义。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学二元对立破除思想哲学
日常认知里空和有、动和静都是对立的,但这首诗故意把对立的概念放在一起,就是告诉大家这种对立其实是人的主观认知赋予的,不是事物的本质。我们平时觉得的“正确”“合理”,其实都是后天学习形成的执念,放下这些执念才能看到更本质的真相。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每两句为一个停顿,语气要平稳舒缓,不需要带有感情色彩。每句最后一个字可以稍微拉长读音,读完每一组意象后稍作停顿,给自己留一点思考的空间。不需要读出激昂或者疑惑的情绪,保持平和的语气就可以,重点是体会句子里的反差感。
句式仿写指导
可以学习这种用反常表述表达核心观点的方法,比如写作文的时候可以写“睡着的时候我在奔跑,喧闹的地方我很安静”这类句子。仿写的时候要先确定自己要表达的核心观点,再找两个日常对立的意象组合在一起,不需要符合逻辑,只要能传递你的核心想法就可以。
名句应用场景
“空手把锄头,步行骑水牛”“桥流水不流”可以用来写打破固有思维、换角度看问题的作文,比如写创新主题的时候,可以用这几句说明不要被固有经验束缚。也可以在讨论认知差异的日常交流里使用,用来表达换个角度看问题会有完全不同的结果。
关联知识图谱
傅大士《颠倒偈》同典故
本偈的核心四句“空手把锄头,步行骑水牛。人从桥上过,桥流水不流”最早是南朝傅大士的传世作品,释祖钦在原偈基础上新增了后面四句内容,延伸了原偈的禅理指向。两首偈的核心宗旨都是破除二元对立认知,属于同根同源的禅门文本。

名句 CLASSIC LINES

空手把锄头,步行骑水牛。人从桥上过,桥流水不流
这四句是禅宗史上著名的“颠倒偈”代表文本。该名句被引入哲学、美学等多个研究领域,成为研究中国非理性思维的典型文本。

标签 TAGS

作者 POET

释崇岳 1132年-1202年
南宋临济宗高僧,诗人,密庵杰禅师法嗣,南岳下十八世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待