送普岩维那
冶父门庭索索，东湖风波甚恶。
知心能有几人，万里秋天一鹗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感期许
创作背景
送别门下维那僧普岩赴东湖弘法
本诗是南宋临济宗杨岐派高僧释崇岳住持庐州冶父山道场时的作品，其门下执事僧普岩将前往东湖地区弘法，释崇岳当场口占此诗赠别，既点明两地禅门环境差异，也以意象勉励弟子，创作背景无争议，学界公认属释崇岳中期成熟期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种体裁，每句六字，全诗四句，平仄、押韵有规范要求。该体裁起源于汉代，成熟于唐代，宋代创作进一步放开格律限制，更重表意自然。六言绝句因节奏易显呆板，历代传世作品数量少于五言、七言绝句，禅门僧人是宋代六言诗创作的重要群体。
情感 · 解读
诗歌核心情感分为三层：一是对弟子前往复杂环境弘法的关怀提醒，二是对普岩才干与道心的认可赞许，三是希望弟子坚守本心、精进弘法的深厚期许，同时暗含对禅门平实修行风气的自许，情感厚重通透，无送别诗常见的感伤基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.维那是禅宗寺院的执事僧职位，掌管僧众的纪律、威仪与法事次序。2.冶父指冶父山，是宋代临济宗的重要传法道场。3.索索是冷落、清净的样子，这里指冶父山禅院的门风平实，不事张扬。4.东湖是普岩将要前往弘法的寺院所在地。5.风波甚恶指东湖当地的禅林环境复杂，修行弘法的阻碍较多。6.知心指志同道合、深谙禅门宗旨的同修。7.一鹗即鱼鹰，古代常用来比喻才干出众的英才。8.万里秋天指辽阔的秋空，象征广阔的修行与弘法天地。
逐句白话释义
1.第一句写当下所处的冶父山禅院境况。2.这里的门风平实清净，没有浮华喧嚣的热闹场面。3.第二句转而写友人普岩将要前往的东湖地区。4.当地禅林环境复杂，他未来弘法修行会遇到不少风波阻碍。5.第三句是作者的感叹，这世间真正懂禅门宗旨的知心同修本就稀少。6.能坚守本心、不惧阻碍修行的人更是难能可贵。7.第四句是对普岩的赞许与期许。8.你就像辽阔秋空里独自高飞的鹗鸟，才干出众，定能开拓出弘法的新天地。
核心主旨概括
1.这首诗是南宋禅僧释崇岳写给弟子普岩的送别之作。2.开篇先点明当前所在的冶父山禅院的门风特点。3.接着点出普岩将要前往的东湖环境复杂，修行不易。4.继而感叹世间真正懂禅的知心同修十分稀少。5.最后用秋空孤鹗的意象赞许普岩的出众才干。6.同时寄予了作者对弟子的深厚期许。7.希望他能在复杂的环境里坚守本心，精进修行，弘扬禅法。8.全诗既饱含禅门的平实通透，也满含师长对后辈的关怀期许。
跨学科 · 是什么
禅宗寺院维那制度社会学
1.维那是中国古代禅宗寺院的核心执事职位之一。2.该职位最早源自印度佛教的僧官制度，传入中国后逐步本土化。3.宋代禅宗寺院的维那主要负责管理僧众的纪律、威仪。4.同时也掌管寺院法事活动的次序安排、唱诵引导等工作。5.维那需要由熟悉禅门规矩、戒行清净的僧人担任。6.担任维那的僧人通常在寺院中拥有较高的威望。7.宋代禅宗的执事制度十分完善，各职位权责清晰。8.这套制度保障了禅宗寺院的有序运转，促进了宋代禅宗的发展。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首六言绝句每句六个字，诵读时每句可以分为三个节奏停顿。2.第一句“冶父/门庭/索索”，语气要平实舒缓，读出禅门的清净感。3.第二句“东湖/风波/甚恶”，语气可以略微加重，读出环境的复杂感。4.第三句“知心/能有/几人”，语气放缓，读出感叹的意味。5.第四句“万里/秋天/一鹗”，语气要上扬开阔，读出期许的豪迈感。6.整首诗的诵读节奏要快慢适中，不要过快。7.要注意体现出禅诗平实通透的风格，不要过于煽情。8.句与句之间的停顿可以稍长，留出意境回味的空间。
六言句式仿写指导
1.这首诗是标准的六言绝句，每句六个字，句式整齐。2.仿写时可以先确定要表达的核心主题，比如送别、咏物、写景都可以。3.先写前两句铺垫环境或者背景，要对仗或者对应。4.第三句可以适当转折或者抒发感慨，引出后面的核心内容。5.第四句用一个鲜明的意象收尾，点明主旨，留给人回味的空间。6.仿写时要注意每句的字数都是六个字，不要多字或者少字。7.可以适当参考这首诗的平实风格，不用过于追求华丽的辞藻。8.比如写送别朋友去外地工作，可以写“故里风轻云淡，他乡路远尘多，知己从来难遇，凭君一路高歌”。
名句写作应用
1.核心名句“万里秋天一鹗”可以用来赞美他人的出众才干。2.适合在送别他人前往新的岗位、新的环境时使用。3.比如给学长写毕业赠言时，可以引用这句，赞许他的能力，期许他有好的发展。4.也可以在写给同事的晋升祝福里使用，表达对他能力的认可。5.还可以用来形容某个领域里独树一帜的优秀人才。6.使用时可以直接引用原句，也可以化用其中的意象。7.比如“他在行业里就像万里秋天一鹗，实力远超同辈”。8.这句的意境开阔，积极向上，适合用在正式或者非正式的多种表达场景。
关联知识图谱
《送化主》（释崇岳）同作者|同主题
1.《送化主》也是释崇岳创作的送别禅僧的六言绝句。2.两首诗的创作时间相近，都是释崇岳住持冶父山时的作品。3.两首诗的风格一致，都平实通透，饱含禅意。4.都采用了前两句铺垫，后两句抒情期许的结构。5.都体现了释崇岳对门下弟子的关怀与期许。6.两首诗都收录在中华书局点校本《全宋诗》中。7.对比阅读可以更好地理解释崇岳的创作风格与禅学思想。8.也能更全面地了解宋代禅门送别诗的特点。
《田园乐七首·其六》（王维）同体裁
1.《田园乐七首·其六》是唐代诗人王维创作的经典六言绝句。2.和本诗一样都是每句六字，四句成篇的六言绝句体裁。3.王维的这首诗是唐代六言绝句的代表作品，影响深远。4.六言绝句的创作难度比七言、五言更高，历代传世作品数量较少。5.对比阅读两首作品可以更好地理解六言绝句的体裁特点。6.可以感受到不同时代、不同作者的六言绝句的风格差异。7.两首诗都擅长用鲜明的意象收尾，留给读者充足的回味空间。8.都体现了六言绝句节奏明快、意蕴悠长的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
万里秋天一鹗
该句化用《汉书》“鸷鸟累百，不如一鹗”典故，以辽阔秋空独自翱翔的鹗鸟喻出众人才，意境开阔豪迈。
标签 TAGS
作者 POET
释崇岳 1132年-1202年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待