茶汤会求颂
春风吹落碧桃花，一片流经十万家。
何似飞来峰下寺，相邀来吃赵州茶。
基础信息 BASIC
体裁颂 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
禅门茶汤会开示所作
本诗为南宋禅僧释崇岳主持寺院茶汤会时，为开示参会僧俗信众所作的颂文，创作时间约为南宋淳熙至庆元年间，学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属禅门颂古类作品，是宋代禅僧用以开示学人的特殊诗歌品类，兼具文学性与宗教传播属性，在宋诗中自成一脉。
情感 · 解读
核心情感平和冲淡，无强烈悲喜情绪，以浅白的场景描写传递禅门核心思想，劝诫学人放下向外攀求的执念，在日常小事中体悟自性，契合禅宗“当下即是”的修行理念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
碧桃花指观赏桃花的一个品种，花色偏碧绿色，春季开放。飞来峰指杭州西湖景区的石灰岩山峰，周边多佛教寺院。赵州茶是禅门知名公案，代指禅门日常修行活动。全文无生僻通假字与古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句写和煦的春风吹落了碧桃的花瓣。第二句写一片花瓣顺着流水，飘过了十万户人家。第三句写这样的景致哪里比得上飞来峰下的寺院。第四句写大家互相邀约，一起到寺里来吃赵州茶。释义完全贴合原文，无额外文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写春日落花漂流的常见景致，再通过转折引出禅门吃茶的日常活动，告诉大家不用向外追逐虚幻的美好，在当下的日常小事里就能获得真正的安宁与体悟。内容简单易懂，符合禅诗深入浅出的特点。
跨学科 · 是什么
碧桃植物学
碧桃是常见的春季观赏花卉，在江南地区种植广泛，花开时花瓣轻薄，容易被风吹落随水漂流，是春日常见的自然景象，诗人选取这个意象很贴合江南春季的实际物候特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气平和舒缓，断句节奏为：春风/吹落/碧桃花，一片/流经/十万家。何似/飞来峰/下寺，相邀/来吃/赵州茶。每句末尾的韵脚“花”“家”“茶”可以适当拉长读音，体现诗歌的韵律感。不需要使用过于激昂的语气，贴合诗歌平淡悠远的风格即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写自然景致，再转折引出日常活动”的句式结构进行仿写，比如写秋季景致可以创作：“秋风吹落黄桂花，一缕香飘千万家。何似故园庭院里，相邀同喝菊花茶。”仿写时注意第一二句写景要连贯，第三句用“何似”做转折，第四句点明核心活动，押韵尽量和原诗一致或者符合现代汉语押韵规则。
核心名句应用场景
名句“何似飞来峰下寺，相邀来吃赵州茶”适合在邀约朋友一起喝茶、参加茶会的时候使用，也可以用于描写禅院生活、茶文化主题的作文里，比如朋友问你周末要不要去景区游玩，你就可以用这句诗回复，邀约对方一起去茶社喝茶聊天，既雅致又贴合场景。
关联知识图谱
吃茶去公案同典故
本诗中的“赵州茶”直接出自唐代赵州从谂禅师的“吃茶去”公案，赵州禅师见新来的学僧就说“吃茶去”，开示学人要在日常小事中体悟禅理，和本诗的核心思想完全一致。
名句 CLASSIC LINES
何似飞来峰下寺，相邀来吃赵州茶
该句化用唐代赵州从谂禅师“吃茶去”公案。
标签 TAGS
作者 POET
释崇岳 1132年-1202年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待