小亭

芳草萋萋怨未归,西池残梦要题诗。

绿窗昨夜东风小,开遍梅花第几枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思念
创作背景
春日闲居怀人
本诗创作于早春时节,为诗人闲居时有感于春景变化、思念远人所作。作者归属学界尚存争议,一说为南宋佚名文人所作,一说为明末清初诗人冯班所作,暂无统一考证结论。本诗无明确对应的历史事件,创作动因源自诗人日常的情感体察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是古典诗词的经典体裁之一。全诗共四句,每句为七个字,需符合近体诗的平仄、押韵规范。体裁短小精悍,适合抒发瞬时性的细腻情感,是历代文人常用的创作体裁,在古典诗词史上留存有大量经典佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日闲居时的怀远盼归之情,带有轻淡的怅惘质感。情感层次柔软细腻,没有浓烈的悲苦情绪,只有日常闲居中的细碎挂念。历代主流解读共识偏向于本诗为私人化的怀人抒情作品,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.“萋萋”形容草木生长得茂盛繁密的样子,是古典诗词中描写春草的常用词汇。2.它常被用来烘托离愁别绪的氛围,强化思念的情感质感。3.“西池”指宅子西侧的池苑景观,是古代私家园林中常见的造景配置。4.古典诗词中常以西池作为闲居抒情的典型场景。5.“绿窗”指装有绿色窗纱的窗户,在古典诗词中常用来代指年轻女子的居所。6.它也可以泛指幽静的室内居住环境,烘托闲适的氛围。7.“残梦”指没有做完、记忆模糊的梦境,常用来指代未完成的心愿或者执念。8.本诗中的残梦指代对远人的思念情绪,半醒半梦间还记挂着未归的人。9.“要题诗”指想要为当下的情绪和梦境题写诗句,记录当下的感受。
逐句白话释义
1.第一句的意思是芳草长得茂盛繁密,我埋怨思念的人还没有归来。2.把人的愁绪投射到茂盛的芳草上,更显得愁绪绵长。3.第二句的意思是西边池苑边做的残梦还萦绕在心头,我想要为这份情绪题写诗句。4.说明这份思念的情绪非常浓烈,醒后还想要记录下来。5.第三句的意思是昨天夜里,绿窗之外的东风吹得十分轻柔。6.点明了时节是早春,东风是春天到来的典型标志。7.第四句的意思是不知道院中的梅花,现在已经开了第几枝了。8.以设问的方式收尾,把对远人的挂念和对春景的好奇结合在一起。9.没有直接说思念,却把牵挂的情绪表达得十分细腻。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了早春时节的芳草、东风、梅花等典型景物,借春景抒发诗人的情感。2.核心内容是诗人闲居时思念远人,盼着对方归来的轻淡怅惘情绪。3.全诗没有浓烈的情绪宣泄,只有日常细碎的情感体察,风格非常柔和。4.诗人把自己的情感完全融入到春景之中,做到了景中有情,情随景动。5.末句的设问留给读者充足的想象空间,让诗歌的余味更加悠长。6.整体内容贴近普通人的日常情感体验,很容易引发读者的共鸣。7.没有使用生僻的字词和复杂的典故,语言浅白易懂,情感真挚自然。8.是古典抒情短诗中以小见大、以浅见深的典型作品。
跨学科 · 是什么
芳草、梅花的生物属性与文化寓意植物学
1.诗句中提到的芳草是早春时节最先萌发的草本植物的统称,喜温暖湿润的气候。2.它们在气温回升到10摄氏度以上时就会快速生长,是春天到来的典型标志之一。3.梅花是蔷薇科李属的落叶乔木,花期集中在冬末春初,是早春最先开花的木本观赏植物之一。4.梅花的耐寒性较强,即使在气温较低的早春也能正常开放,常被用来作为报春的意象。5.文学表达上,芳草常被用来指代离愁别绪,烘托思念的氛围。6.梅花常被用来指代春讯,寄托对远方之人的挂念。7.这类将自然景物赋予人文情感的写法,是中国古典诗词的常用创作手法。8.普通读者可以通过这些常见的植物意象,快速把握诗歌的情感基调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时采用每句四三的断句节奏,读起来朗朗上口。2.第一句“芳草萋萋/怨未归”,“怨”字语气稍沉,带出怅惘的情绪基调。3.第二句“西池残梦/要题诗”,语气稍缓,表现出闲居题诗的闲适感。4.第三句“绿窗昨夜/东风小”,语气放轻,表现出春夜东风的轻柔质感。5.第四句“开遍梅花/第几枝”,最后三字语气稍上扬,带出设问的好奇感。6.整体诵读速度要偏慢,语调柔和,不要有太强烈的起伏。7.可以在每句结束后稍作停顿,留出情绪延展的空间。8.诵读时可以想象早春庭院的场景,更容易带入诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
1.本诗末句的“[场景]+[时间]+[景物]+[设问]”结构非常适合仿写,难度低且容易出效果。2.仿写时首先要确定一个核心场景,比如秋夜、冬雪、夏窗等不同季节的场景。3.其次要确定一个具体的时间点,比如昨夜、前日、今晨等,增强内容的真实感。4.然后要选择对应的季节典型景物,比如秋雨、冬雪、夏荷等,贴合场景设定。5.最后用设问的方式收尾,把情感藏在设问里,不要直接说出来。6.比如可以仿写为“轩窗昨夜秋雨细,落尽梧桐第几叶”,对应秋日思念的情绪。7.也可以仿写为“檐前前日冬雪密,开尽山茶第几朵”,对应冬日盼春的情绪。8.仿写时要注意语言尽量浅白自然,不要使用太生僻的字词,保持原诗清淡的风格。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句“绿窗昨夜东风小,开遍梅花第几枝”可以应用在多个日常写作场景中。2.最常见的是描写春日景色的写景作文,用这句诗引出对早春梅花的描写,比直白描写更有文采。3.其次是思念远方亲友的抒情作文,用这句诗表达自己对对方的挂念,好奇对方所在地的春景如何。4.也可以用在记录日常小确幸的随笔中,表现自己对春景变化的敏感体察,烘托闲适的生活氛围。5.比如写给远方朋友的信时,可以引用这句诗,问对方那边的梅花有没有开,既文雅又能传递思念的情绪。6.写春日踏青的游记时,也可以引用这句诗,表现自己看到梅花开放时的惊喜心情。7.应用时不需要额外解释诗句的意思,只要场景贴合就可以直接引用。8.注意不要用在情绪太浓烈的写作场景中,和诗句清淡的风格不符。
关联知识图谱
《涉江采芙蓉》同主题
1.《涉江采芙蓉》是汉代《古诗十九首》中的经典作品,和本诗属于同一怀人主题。2.两首诗都以春日的植物起兴,《涉江采芙蓉》用芙蓉,本诗用芳草、梅花,都是典型的春景意象。3.两首诗的核心情感都是怀远盼归的怅惘,没有浓烈的悲苦,只有细腻的牵挂。4.二者都采用了借景抒情的手法,把情感融入到景物描写中,风格自然真挚。5.都是古典短诗中怀人主题的典范作品,对后世同类创作有深远的影响。6.读者可以通过对比阅读,更好地把握古典怀人诗的创作特点。7.两首诗的语言都非常浅白易懂,很容易引发普通读者的情感共鸣。8.都没有使用复杂的典故,完全靠情感的真挚打动读者。

名句 CLASSIC LINES

绿窗昨夜东风小,开遍梅花第几枝
这句是本诗的核心名句,以浅白的语言写出了春日怀人的细腻情思,流传度极广。历代评价多称赞其清丽婉转,有晚唐小诗的风致。后世常将其用于春景描写、怀人抒情类的文学创作中,也多次被改编为戏曲、国风歌曲的内容素材。

标签 TAGS

作者 POET

刘翰 约12世纪末在世
南宋布衣诗人,吴琚门客

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待