晚泊牛渚

芦苇晚风起,秋江鳞甲生。

残霞忽变色,游雁有余声。

戍鼓音响绝,渔家灯火明。

无人能咏史,独自月中行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 怀古 · 知音
创作背景
长庆四年北归途经牛渚所作
宝历二年(公元826年)北归途经牛渚所作 — 本诗作于唐敬宗宝历二年(公元826年)。刘禹锡当时被罢免和州刺史职务,沿长江乘船北归洛阳,途经牛渚矶时停泊夜宿,触景生情创作此诗。创作动因是见牛渚秋夜之景,联想到东晋袁宏在此咏史遇知音的典故,触发自身怀才不遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。体裁起源于南朝齐永明体,至初唐完全定型,是唐代文人常用的诗歌体裁。五言律诗要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵部规则,历代被视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次:第一层是秋夜泊舟的清冷孤寂之感,第二层是对东晋袁宏遇谢尚知音佳话的追慕,第三层是自身仕途坎坷、无人赏识的怅惘失意。历代主流解读均认同本诗是刘禹锡借怀古抒发个人身世之慨的代表作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,牛渚指今安徽马鞍山采石矶,是长江边的著名古渡口。第二,鳞甲在这里是比喻江水被风吹起的波纹,像鱼鳞和甲片一样。第三,残霞指傍晚快要消散的晚霞。第四,游雁指迁徙途中飞行的大雁。第五,戍鼓指古代驻军用来报时或者警戒的鼓声。第六,咏史是指吟咏历史故事的诗歌,这里用到了古代的典故。第七,这些字词都是唐代诗歌里的常见用法,没有生僻的含义。第八,掌握这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句:傍晚的风吹动了江边的芦苇,发出沙沙的声响。第二句:秋天的江面上被风吹起了像鳞甲一样的波纹。第三句:天边残留的晚霞忽然变了颜色,慢慢暗了下来。第四句:飞过的大雁留下的鸣叫声,还在空中久久回荡。第五句:驻军的鼓声已经停了,周围没有了声响。第六句:渔民家的灯火一盏盏亮了起来,在夜色里格外清晰。第七句:现在没有人像当年的袁宏那样吟咏史诗,被知音赏识了。第八句:我只能独自一人,在月光下慢慢地行走。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人傍晚在牛渚江边停船时看到的秋夜景色。诗人先写了近处的芦苇、江水,再写远处的晚霞、飞雁,又写了身边的戍鼓、渔火,最后写了自己的感受。诗人看到眼前的景色,想起了古代在此地发生的知音相遇的佳话,对比自己的处境,感到非常孤单。全诗表达了诗人对知音难遇的感慨,还有自己怀才不遇的失落心情。整首诗的氛围清冷幽静,情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
芦苇的生物学特性植物学
芦苇是大家生活中很常见的水边植物,一般能长到1到3米高。它的茎秆是直立的,叶片是披针状的,摸起来比较粗糙。芦苇一般在每年的8到12月进入成熟期,秋季的时候整株植物会变成枯黄色,风吹过的时候会随着风摆动,还会发出哗啦啦的声响。芦苇的根状茎非常发达,能够固定岸边的土壤,防止水土流失。它还有很多实用价值,可以用来造纸、做工艺品,嫩芽还可以当蔬菜吃。在古典诗词里,芦苇经常被用来烘托萧瑟、清冷的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要舒缓、低沉,符合诗歌清冷孤寂的氛围。第一二句读的时候语速稍慢,“晚风起”“鳞甲生”这几个字可以稍微重读,突出秋风吹过、江水起波纹的动态感。第三四句“忽变色”“有余声”要读出层次感,“忽”字读的时候稍快一点,突出晚霞变化的突然,“有余声”读的时候拖一点尾音,表现雁声回荡的感觉。第五六句“音响绝”读的时候声音放轻,“灯火明”稍微提高一点音量,形成动静、明暗的对比。最后两句“无人能咏史,独自月中行”读的时候语速放慢,语气放轻,读出孤独怅惘的感觉。整首诗的停顿要符合五言诗的节奏,一般是二三停顿,比如“芦苇/晚风起,秋江/鳞甲生”。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多很适合仿写的写景句式,比如“芦苇晚风起,秋江鳞甲生”这种先写近景事物、再写整体环境的句式。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景,比如春日的公园、冬天的雪地,先写一个具体的事物,再写整体的景色。比如可以仿写为“杨柳春风拂,平湖锦缎开”,先写春风吹动杨柳,再写湖面像锦缎一样展开。还有“残霞忽变色,游雁有余声”这种视听结合的句式也很适合仿写,先写看到的景色,再写听到的声音。比如可以仿写为“落花悄辞枝,流莺有余音”,先写落花飘落的视觉场景,再写黄莺鸣叫的听觉场景。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对,意境要统一。多练习这种仿写可以提升我们描写景物的能力。
核心名句日常写作应用
“无人能咏史,独自月中行”这句诗非常适合用在表达孤单、知音难遇的场景里。比如当你写自己参加比赛没有得到认可,感到失落的时候,可以用这句诗来表达自己的心情。比如可以写:“这次创意大赛我的作品没有被选中,走出赛场的时候看着街边的路灯,忽然就懂了刘禹锡‘无人能咏史,独自月中行’的感受。”还有当你写自己喜欢的东西没有人理解,感到孤独的时候也可以用。比如可以写:“身边的朋友都不理解我为什么喜欢收集旧唱片,每次我一个人在房间里听老唱片的时候,总会想起那句‘无人能咏史,独自月中行’。”用这句诗的时候要注意贴合失落、孤寂的情绪氛围,不要用在欢快的场景里。恰当使用这句诗可以让你的作文更有文采,情感表达更有深度。
关联知识图谱
《夜泊牛渚怀古》(李白)同主题
两首诗都是诗人夜泊牛渚时所作,都用到了袁宏咏史遇谢尚的典故,都表达了知音难遇的感慨。李白的诗是五言古诗,风格更飘逸,刘禹锡的诗是五言律诗,风格更沉郁。两首诗都是牛渚相关的经典诗作,经常被放在一起提及。

名句 CLASSIC LINES

无人能咏史,独自月中行
这两句是本诗的核心名句,化用东晋袁宏牛渚咏史遇谢尚的典故。诗句以景结情,将怀古之思与个人身世之感融为一体,意境清冷孤寂,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待