采菊亭
陶公千载人，高标跨余子。
岂无济时念，敛荫独知止。
归来卧衡门，无愠复何喜。
九日天气佳，东篱撷芳蕊。
举头见南山，佳处政在此。
地偏心则远，意得道岂否。
张侯谢银鱼，筑室娱燕几。
小亭才寻丈，景物自新美。
颇闻双瞳清，亦复强步履。
不妨数登临，倚杖看云起。
高咏悠然篇，飞鸿送千里。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
本诗创作于南宋绍兴年间，作者为辞官归隐的友人张侯在居所修筑的采菊亭而作，全篇化用陶渊明隐逸相关典故抒怀，是典型的宋代隐逸主题诗作，创作动因是为了赞颂友人的人生选择，抒发对高洁品格的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，起源于汉代，发展至魏晋南北朝趋于成熟，唐宋时期仍被广泛创作，不限制格律、押韵、篇幅，创作自由度较高，是古典诗歌中极具表现力的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对陶渊明高洁不群、知止不殆的隐逸品格的推崇与追慕，第二层是对友人辞官归隐后闲适自在、不慕荣利的人生状态的赞颂，同时也暗含了作者自身对超脱世俗、回归本心的生活方式的认同与向往，情感基调平和冲淡，无激烈的情绪抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
陶公指东晋诗人陶渊明，是古代隐逸诗人的代表人物。高标指高洁的品格、出众的风范。济时念指救助时世、建功立业的抱负。衡门指用横木做门的简陋房屋，代指贫寒的居所。银鱼指古代官员佩戴的银鱼袋，这里代指官职。撷指采摘、摘取。
逐句白话释义
陶渊明是流传千年的人物，高洁的品格远超其他文人。他难道没有救世的抱负吗？只是懂得收敛锋芒、适时隐退。回到家乡住在简陋的房屋里，没有愤怒也没有多余的欢喜。重阳节这天天气很好，在东篱边采摘芬芳的菊花。抬头就看见南山，最美好的地方恰好就在这里。地处偏僻心思就远离世俗，意念符合道义又怎么会出错呢？张侯辞去了官职，修建房屋靠几案自娱自乐。小小的亭子才一丈见方，周围的景物自然清新美好。听说他双眼清亮，也还能安稳走路。不妨经常登上亭子，靠着拐杖看云起云落。高声吟诵陶渊明的悠然诗篇，飞来的大雁把心意送到千里之外。
核心主旨与内容概括
这首诗先写陶渊明的高洁品格和知止的人生智慧，肯定了他放弃功名利禄、回归田园的选择，再写友人张侯辞官后修筑采菊亭，过着闲适自在的隐居生活，最后写登临采菊亭的悠然状态，全诗表达了对隐逸淡泊的人生态度的赞美，以及对不慕荣利的高洁品格的推崇。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，语速不宜过快，每句可以按照2-3个音步断句，比如“陶公/千载/人，高标/跨/余子”，读前半部分写陶渊明的内容时语气要带着敬重感，读后半部分写隐居生活的内容时语气要放松闲适，最后两句可以适当拖长音，体现出意境的悠远。
句式仿写指导
可以仿写本诗“岂无...独...”的转折句式，用来表达人物内心的取舍，比如“岂无凌云志，独爱山水间”，也可以仿写“不妨...，倚杖...”的句式，用来描写闲适的生活状态，比如“不妨闲坐久，倚杖听风吟”，仿写时注意句式结构一致，意境贴合即可，不需要严格对仗。
名句写作应用
核心名句“不妨数登临，倚杖看云起”可以应用在描写闲适生活、淡泊心境、人生选择相关的作文中，比如写周末去登山放松的场景，或者写面对人生压力选择慢下来的生活态度时，都可以引用这句话，能够提升文字的文化底蕴，也能更准确地表达悠然自在的情绪。
关联知识图谱
陶渊明同典故
本诗全篇多处化用陶渊明的典故和诗句，陶渊明是中国隐逸文化的代表人物，采菊、东篱、南山等意象都来自陶渊明的《饮酒》其五，是本诗核心情志的来源，读者可以通过了解陶渊明的生平与作品更好地理解本诗的内涵。
名句 CLASSIC LINES
不妨数登临，倚杖看云起。高咏悠然篇，飞鸿送千里。
前两句写登临采菊亭的闲适状态，后两句拓展意境，将悠然的情志延伸到千里之外。
标签 TAGS
作者 POET
张栻 1133-1180
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待