寒食前三日野步乌龙山中石上往往多新芽手撷盈匊酌玉泉煮之芳甘特甚有怀伯承兄赋此以寄

披云得新腴,煮泉听松风。

香永味自真,不与余品同。

悠然泊莫留,归来隠疏钟。

念昔湘滨游,年年撷芳丛。

迟日照高岭,新雷惊蛰龙。

落硙快先啜,鼓腹欣策功。

夜灯紫筠窗,香生编简中。

谁与共此乐,臭味有邻翁。

朅来七里城,日月转飞蓬。

山川岂不好,予忧日忡忡。

酌此差自慰,思君复无穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 闲适
创作背景
寒食前采茶寄兄
此诗作于寒食节前三日,作者游历乌龙山中采摘新茶、煮玉泉品饮,觉茶味芳甘独特,因忆及与兄长伯承同游品茶的过往,遂作此诗寄赠,创作时间学界暂考为明代中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,发源于汉代,成熟于唐代,句式为整齐五字,不严格限定平仄、押韵与对仗,创作自由度较高,是历代文人抒发情志的常用文体,在中国古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是春日进山采茶、煮泉品饮的悠然闲适,二是对往昔与兄长同游品茶之乐的深切怀念,三是寓居异地对兄长的无限惦念,情感脉络舒缓真挚,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匊是‘掬’的通假字,指双手捧取,诗中‘手撷盈匊’指采的新茶装满了手心。腴在这里指肥嫩的茶芽。硙是研磨茶叶的器具。朅来是来到、来到某地的意思。迟日指春日的太阳。策功在这里指茶有提神醒脑的功效。臭味指志趣相投,和现在的贬义用法不同。忡忡指忧愁不安的样子。这些字词都是明代古诗文的常用词汇,大家阅读同时期作品时经常会遇到。
逐句白话释义
拨开云雾采到肥嫩的新茶芽,煮着玉泉的水听着松间风声。茶香持久味道天然纯正,和其他茶的品质完全不同。我悠然停留了一阵没有久留,回来的时候隐约听到远处的钟声。想起以前在湘水边游玩的日子,年年都会去采摘芬芳的茶丛。温暖的太阳照着高高的山岭,新春的雷声惊醒了蛰伏的蛟龙。磨好茶赶紧喝第一口,摸着肚子开心地赞叹茶的功效。晚上点着灯坐在紫竹窗下,茶香飘散在书本之间。谁和我一起享受这种快乐呢,只有志趣相投的兄长。如今我来到七里城,时光过得就像飞转的蓬草。这里的山川难道不好吗,只是我的忧愁一天比一天重。喝着这茶勉强能安慰自己,但是对你的思念却无穷无尽。
核心主旨与内容概括
这首诗写了作者寒食节前去乌龙山游玩,采摘了石上的新茶芽,用玉泉煮着喝觉得味道特别甘美,因此想起了以前和兄长伯承一起在湘水边采茶品茶的快乐时光,现在自己独自在异地,只能靠喝这茶稍微安慰自己,对兄长的思念没有尽头。全诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚自然。
读写应用
诵读指导
这首是五言古诗,诵读时每句可以做2-3次停顿,比如“披云/得/新腴,煮泉/听/松风”。读前半段采茶品茶的内容时语气要舒缓轻快,读出悠然的感觉;读回忆部分时语气可以稍微明亮一点,读出快乐的感觉;读最后思念的部分时语气要放缓加重,读出深沉的思念感。整体节奏不要太快,符合诗歌舒缓的气质。
句式仿写指导
大家可以仿写“香永味自真,不与余品同”的对比句式,用来写某一种事物的独特性,结构是“事物特点+对比其他同类”。比如写兰花可以写“花幽色自雅,不与群芳同”,写家乡的美食可以写“味鲜情自浓,不与他食同”,写手工制品可以写“工巧意自诚,不与机造同”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句写事物的特点,后半句突出它的独特性。
名句应用指导
“香永味自真,不与余品同”可以用来形容独特的风物,比如写家乡的特产、自己喜欢的手工艺品、小众的爱好都可以用这句话,比如“奶奶做的桂花糕入口清甜,香气在嘴里久久不散,真的是‘香永味自真,不与余品同’”。“酌此差自慰,思君复无穷”可以用来表达对远方亲友的思念,比如给朋友写明信片的时候就可以用这句话,表达自己看到某个物品想起对方的心情。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题|同节日
两首作品都以寒食节为创作背景,都涉及寒食节的节令特点,适合放在一起对比阅读,了解古代寒食节的习俗和不同朝代文人在寒食节的创作情感。

名句 CLASSIC LINES

香永味自真,不与余品同;酌此差自慰,思君复无穷
前一句精准点出春茶香气持久、滋味本真的独特品质;后一句直抒思念兄长的真挚情感。

标签 TAGS

作者 POET

张栻 1133-1180
南宋道学代表人物,湖湘学派核心学者,岳麓书院主持者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待