闻进士贩茶

山园茶盛四五月,江南窃贩如豺狼。

顽凶少壮冒岭险,夜行作队如刀枪。

浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊。

津头吏卒虽捕获,官司直惜儒衣裳。

却来城中谈孔孟,言语便欲非尧汤。

三日夏雨刺昏垫,五日炎热讥旱伤。

百端得钱事酒{炙火=肉},屋里饿妇无糇粮。

一身沟壑乃自取,将相贤科何尔当。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感批判 · 讽刺
创作背景
北宋榷茶制度背景
本诗创作于北宋仁宗年间,当时官府推行榷茶制度,全面垄断茶叶贸易,私贩茶叶可获数倍利润,江南地区私贩活动猖獗,甚至有获得进士功名的儒生也参与走私活动。作者耳闻该社会现象后创作此诗予以讽刺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言古体诗体裁。古体诗不受近体诗格律、押韵、句数限制,句式灵活,可自由抒发情感。宋代古体诗多承接唐代现实主义传统,擅长反映社会现实问题。本诗全篇16句,每句7字,押韵灵活,符合七言古体诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋榷茶制度下社会乱象的讽刺,以及对参与私贩的进士群体逐利忘义、虚伪失德行径的严厉批判。作者对儒生背弃儒家道义、德不配位的行为表达了强烈的愤慨,对底层民众的苦难也暗含同情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 榷茶:指北宋官府对茶叶实行的专卖垄断制度。2. 史笥:盛放史书典籍的竹制箱子。3. 糇粮:指干粮、口粮。4. 贤科:指科举考试中获得功名。5. 昏垫:指百姓因水灾陷入困苦的状态。6. 津头:指渡口的位置。这些字词都是理解本诗核心内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
四五月的时候山园里的茶叶进入丰收期,江南地区私贩茶叶的人像豺狼一样猖獗。凶悍的年轻人冒着山岭的危险,成群结队夜里赶路像带了刀枪一样。轻浮的书生也贪图利益,装着史书经书的箱子成了走私的盗囊。渡口的吏卒虽然把他们捕获了,官府却因为爱惜儒生的身份放过了他们。回到城中他们就谈论孔孟之道,一张嘴就要非议尧汤等圣贤。下了三天夏雨就讽刺百姓因水灾昏昧沉溺,热了五天就讥讽旱灾带来的损伤。想尽各种办法赚钱来买酒肉,家里挨饿的妻子却没有干粮吃。最后自己死在沟壑里也是咎由自取,将相的功名怎么配得上你这样的人。
核心主旨与内容概括
本诗先描写了北宋榷茶制度下江南地区私茶走私猖獗的普遍现象,再聚焦到参与走私的进士群体,描写他们人前伪装圣贤、人后逐利自私的虚伪嘴脸,最后对他们德不配位的行径进行了严厉的批判,揭露了当时制度带来的社会弊病,具有强烈的现实主义色彩。
跨学科 · 是什么
北宋榷茶制度历史学
北宋时期官府对茶叶实行专卖制度,茶农只能将茶叶卖给官府指定的机构,不允许私下交易,私贩茶叶是违法行为。私贩茶叶的利润可以达到成本的数倍,所以很多人愿意冒着犯法的风险从事走私活动,当时江南是主要的茶叶产区,走私活动最为频繁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要带有讽刺和愤慨的情绪,节奏要明快有力。前四句描写私贩猖獗,语速可以稍快,读出紧张的氛围。中间八句描写进士的虚伪行径,语气要带有嘲讽的感觉,加重“亦贪利”“为盗囊”“谈孔孟”“非尧汤”等关键词的读音。最后两句批判语气要重,语速放慢,读出强烈的谴责感。
基础句式仿写指导
本诗中反差对比的句式非常有特色,比如“浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊”,用本该装圣贤书的箱子装走私货物的反差,突出讽刺效果。仿写时可以选取身份和行为有反差的对象,比如“光鲜官员也敛财,公章公文作贿媒”,用反差感增强表达的力度,适合用来写讽刺类的内容。
核心名句写作应用
“浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊”这句适合用来讽刺那些表面上有学识有道德,实际上却自私自利、违法乱纪的知识分子。比如写批评某些学术造假的学者的文章时,可以用这句话引出论点,比如“如今部分学者存在学术不端的行为,正应了古诗所言‘浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊’,违背了学术工作者的基本道德准则。”
关联知识图谱
宋代专卖制度历史关联
本诗描写的私茶走私现象是北宋榷茶制度的直接产物,榷茶制度是宋代盐铁茶专卖制度的重要组成部分,对北宋的经济和社会都产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊
该句是本诗的核心名句,直白揭露了参与私茶走私的儒生的贪婪本质,将装儒家经典的箱子比作偷盗的囊袋,反差感强烈,讽刺效果突出。该句后世常被用来讽刺伪善的知识分子逐利忘义的行径,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待