绝句五首 其四

葑田青仄博弈局,岛树墨榅烟雨图。

已去杨州百余里,回头还隔几重湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
漫游吴越途中创作
本诗为诗人乘船离开扬州沿运河南下游览吴越时所作,创作时间学界普遍推定在宋末元初方回晚年漫游时期,创作动因是旅途中见水乡秀美景色,触发对扬州的不舍之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是古典诗词中短小精悍的抒情类体裁,自唐代成熟后成为历代诗人常用的诗歌体裁,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人离开扬州途中,对江南水乡秀美风光的喜爱,以及对扬州的深切眷恋、旅途怅惘之情,情感层次清晰,真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葑田指长有菰根的水乡水田,是江南地区特有的耕作形态。青仄指平整翠绿的样子。博弈局指围棋棋盘。墨榅指深绿浓郁的样子。杨州是扬州的古通假写法。百余里指一百多里的路程。重指层。大家可以结合场景理解这些字词的含义,不用记忆生僻的专业概念。
逐句白话释义
第一句的意思是长满菰草的平整水田绿油油的,远远看去就像一张铺展开的围棋棋盘。第二句的意思是湖中小岛上的树木深绿苍翠,看上去就像烟雨迷蒙的水墨风景画。第三句的意思是我乘船离开扬州已经走了一百多里的路程。第四句的意思是回头望向扬州的方向,视线还被好几层湖面阻隔住。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人乘船离开扬州途中看到的江南水乡特有景色,用平实的语言抒发了自己对扬州以及江南风光的不舍眷恋之情,内容浅显易懂,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
江南水乡地貌地理学
诗里描写的水田、岛树、湖泊都是江南地区的典型景观。长江下游的平原地区水网密布,湖泊数量非常多,是我国河湖水系最发达的区域之一,这种地貌也孕育了独特的江南文化。大家去江南旅游就可以看到和诗里描写的一样的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照二三二的节奏断句,每句中间停顿两次。读前两句的时候语气要平缓柔和,体现出景色的清丽。读后两句的时候语气可以稍微放缓,带一点淡淡的怅然感,就能读出诗里的情感了。大家可以多练习几次,慢慢找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿“已去XX百余里,回头还隔几重X”的句式来写句子。比如你离开老家去外地上学,就可以写“已去故乡百余里,回头还隔几重山”。比如你离开景点返程,就可以写“已去西湖百余里,回头还隔几重林”。仿写的时候只要贴合离别回望的场景就可以,很容易上手。
名句写作应用
核心名句“已去杨州百余里,回头还隔几重湖”可以用在很多日常写作场景里。比如你写和故乡有关的作文,就可以用这句来表达对家乡的不舍。比如你写游记,返程的时候回望去过的景点,也可以用这句来表达对景色的留恋。用的时候直接引用或者化用都可以,能提升文字的感染力。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
两首诗都是诗人行舟旅途中创作的作品,都描写了旅途中的景色,都抒发了对旧地、故乡的眷恋之情,核心主题高度吻合,都是古典羁旅诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

已去杨州百余里,回头还隔几重湖
该句语言直白平实却情感饱满,生动刻画了旅人回望旧地的情态。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待