泗守朱表臣都官创北园

树艺指种植草木、农作物的意思。高城阴指泗州城墙的北侧阴影区域。使君是古代对地方州郡长官的尊称，这里指朱表臣。樽酒指装在酒器里的酒，代指酒宴。战舠指小型的作战战船。预御心指提前做好防御准备的用心。羁旅指离开家乡在外漂泊的状态。洒虑指消除心中的忧愁和顾虑。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义。

第一二句写北园的位置，在北濠的岸上种植草木，正对着泗州高城的北侧阴面。第三四句写游赏的场景，知州朱表臣乘坐朱轮马车到来，大家听着音乐喝着酒，宴席氛围十分热烈。第五六句写当时的天气，风雷裹挟着淮河流域的雨落下，云雾笼罩着楚地的山丘。第七八句写水师训练的场景，小型战船相互追逐演练，行驶的速度比水上的飞鸟还要快。第九十句是作者的议论，这座北园不只是用来让人观赏景色的，还能看出主人提前做好防御准备的用心。第十一十二句写闲暇时的场景，公务清闲的时候，宾客和随从都十分快乐，登上台榭欣赏美丽的景色。第十三、十四句写作者的感受，这样的美景让人忘记了漂泊在外的愁闷，消除了顾虑不由得开始轻声吟诗。

本诗完整记录了北宋泗州知州朱表臣建成北园后众人游赏的全过程，既描写了北园的优美景色、游赏的热闹场景和水师训练的飒爽英姿，又赞扬了朱表臣兼顾游赏娱乐和军事防御的远见卓识，也抒发了诗人自己游览美景后消解羁旅愁绪的轻松愉悦心情。整首诗内容平实直白，没有过多华丽的修饰，符合宋诗写实的特点。