五倩篇

倩然五蛾眉,妙曲动金弦。

犀椎玉铃铃,龙拨雷𨋮𨋮。

响急能愈静,意闲情常专。

主人昔结客,一醉百金捐。

观涛来吴都,遇我泗水边。

夜饮向明月,非同闻邻船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感宴饮 · 知音
创作背景
庆历五年泗州遇旧友作
本诗作于北宋庆历五年(公元1045年)。当时诗人漫游吴越地区观钱塘江潮后返程,途经泗州(今江苏盱眙)泗水岸边,偶遇多年旧友。友人设宴款待,席间召五位歌女奏乐助兴,诗人有感于知音相逢的难得与宴饮的畅快,即兴创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是古代诗歌体裁的一种。五古起源于汉代民间歌谣,经过魏晋文人创作逐步成熟。全诗每句五字,格律限制宽松,平仄、押韵较为自由,可灵活转韵。宋代五古继承汉魏风骨,多以平实笔触写日常见闻,是宋诗的重要体裁之一。本诗全篇十二句,无严格对仗要求,符合五古的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是欣赏乐声时的沉静审美愉悦,第二层是与旧友意外相逢的畅快欣喜。全诗没有浓烈的抒情表达,以平实的叙事笔触藏情感于细节之中,平淡却富有感染力,符合梅尧臣诗歌“平淡美”的典型风格。历代注本对本诗的情感解读基本一致,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倩然指女子容貌美好的样子。蛾眉原指女子细长弯曲的眉毛,这里代指美貌的歌女。金弦指用金装饰的琴弦,泛指乐器的弦。犀椎指用犀牛角制作的敲钟击铃的槌子。铃铃是形容玉铃清脆的响声。龙拨指做成龙形的拨弦工具。𨋮𨋮是形容雷声轰鸣的样子,这里指弦声厚重洪亮。捐是花费、舍弃的意思。吴都指春秋时期吴国的都城,即今江苏苏州一带,这里泛指吴越地区。
逐句白话释义
五位容貌美好的歌女站在席前,手指拨动琴弦奏响了美妙的曲子。犀角槌敲击玉铃发出清脆的叮当声,龙形拨片弹动琴弦传出雷鸣般的轰响。急促的乐声响起,周围反而显得更加安静,听曲的人心境闲适,注意力完全沉浸在乐曲之中。主人过去就喜欢结交朋友,为了和朋友一醉常常不惜花费百金。他这次是到吴越地区观看钱塘江潮,返程途中在泗水岸边遇到了我。我们对着明月彻夜饮酒,这种相聚的亲切感,和偶然听到邻船传来的乐声完全不一样。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人漫游途中的一次意外相逢经历。全诗前六句集中描写宴席上五位歌女奏乐的场景,生动写出了乐声的不同特点与听曲的感受。中间两句写友人的豪爽性格,交代了两人的交情基础。最后四句写两人相逢的经过与夜饮的场景,突出了知音相聚的难得与畅快。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录日常小事,却充满了真挚的情感。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,语气要平实自然。前六句写乐声,读的时候可以适当调整节奏,读“犀椎玉铃铃”时语气稍轻快,读“龙拨雷𨋮𨋮”时语气稍厚重,读出两种乐声的区别。读“响急能愈静,意闲情常专”时语速放慢,突出沉静的感觉。后六句叙事,语气平缓自然,最后两句可以稍加重语气,突出相逢的亲切感。每句五言按照“二三”的节奏断句即可,不需要刻意停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“场景+感受”的句式结构,比如先描写具体的场景,再写自己的直观感受。例如可以仿写“响急能愈静,意闲情常专”的结构,先写具体的事物特点,再写对应的心理感受,比如“风紧能消夏,心空意自安”,前面写景,后面写感受,对仗不需要完全工整,语义通顺即可。也可以仿写前四句写声音的写法,用具体的比喻来形容不同的声音特点,让声音的描写更具象。
核心名句写作应用
“响急能愈静,意闲情常专”这一名句可以应用在多个日常写作场景中。比如写听音乐会、看演出的感悟时,可以引用这句话来形容自己沉浸在演出中的状态。写关于审美、专注力的文章时,可以引用这句话来形容专注做事时的沉静感受。写游记时如果遇到在热闹环境中反而感觉安静的场景,也可以引用这句话来描写。比如作文片段:“走进古镇的戏台前,台上的锣鼓声响得热烈,台下的我反而觉得心特别静,果然是‘响急能愈静,意闲情常专’,全身心投入到戏曲中时,外界的嘈杂都消失了。”
关联知识图谱
王维《鸟鸣涧》同手法
《鸟鸣涧》中“月出惊山鸟,时鸣春涧中”也是用以动衬静的手法,用鸟鸣声衬托山谷的幽静,和本诗“响急能愈静”的手法完全一致,都是通过动态的声音来反衬环境的安静,属于古典诗词中非常经典的艺术表达手法。
欧阳修酬唱赠答
梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,和欧阳修是至交好友,两人的文学主张高度一致,都提倡诗歌要平实自然,反对浮华的文风,欧阳修的《六一诗话》中多次称赞梅尧臣的诗歌成就,两人经常互相唱和。

名句 CLASSIC LINES

响急能愈静,意闲情常专
这两句是生动写出了乐声的审美效果与听曲者的状态。历代评注多称赞这两句以极简的笔触写出了以动衬静的妙境,没有堆砌辞藻却富有理趣。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待