释闷

燕丹未归马未角,卞子抱玉无两脚。

孤城食尽兵未却,度笮中怀挂一索。

我辈于此酒宜酌,百岁千秋奈何乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感愤懑 · 旷达
创作背景
元末乱世创作
本诗创作于元末社会动荡时期,当时农民起义频发,元朝统治阶层腐朽,汉族文人晋升渠道被阻塞,贤才普遍遭受打压,作者杨维桢借历史上失意志士的典故抒发自身境遇感怀,是其“铁崖体”乐府诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴,不受近体格律、平仄、对仗规则约束,句式长短、押韵方式自由度较高。七言古诗肇始于汉代乐府,经魏晋南北朝发展,至唐代达到创作高峰,元代文人多用以抒发自由奔放的情志,在古代诗体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一层是对世道昏暗、贤才遭厄、理想难成的现实的强烈愤懑,一层是面对不可逆转的困境,借酒遣怀、超脱世俗得失的旷达情志,两类情感交织形成沉郁又疏放的情感基调,是历代乱世文人失意心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燕丹指战国末期燕国的太子丹,曾被送到秦国做人质。马未角指传说燕丹在秦国为质时,请求回国,秦王说要等乌鸦变白、马生出角才放他走,这里指代愿望无法实现。卞子指春秋时期的卞和,他发现和氏璧献给楚王,却先后被认为欺君砍去双脚。笮指用竹篾拧成的绳索,古代西南地区常用来做渡河的溜索。酌指斟酒、饮酒。百岁千秋指代漫长的岁月。每个字词都对应诗中借用的典故或特定意象,读懂这些字词就能明白全诗的基本表意。
逐句白话释义
第一句写燕太子丹被困秦国没法回国,秦王要求马生角才放他走的愿望根本不可能实现。第二句写卞和抱着和氏璧,却已经被砍去了双脚,满腔诚意换来的只有残酷的惩罚。第三句写孤立的城池里粮食已经吃完,攻城的敌军还没有被击退,守城的人已经陷入了绝境。第四句写要渡过危险的溜索桥,怀里只挂着一根绳索,随时都可能坠落丧命。第五句写我们面对这样的现实,就应该举起酒杯尽情饮酒。第六句写人生不过百年,就算是千秋万代的功业,又能带来什么真正的快乐呢。每句释义都完全贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
全诗一共六句,前四句接连罗列了四个完全看不到希望的悲剧场景,分别是燕丹做人质归国无望、卞和献玉反遭刖刑、孤城被困粮尽兵不退、渡溜索命悬一线,每个场景都指向有志之士身处绝境、付出全部也得不到回报的遭遇。后两句笔锋一转,写面对这样的现实,不如放下执念饮酒作乐,不用去追求那些虚无缥缈的千秋功业。整首诗其实是作者借古代的悲剧故事,来抒发自己身处乱世,才华得不到施展、理想没办法实现的愤懑情绪,最后用看似旷达的态度来消解内心的痛苦。全诗的情感走向从压抑悲愤逐渐转向疏放开明,很容易让身处困境的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
战国历史典故历史学
诗中前两句提到的燕太子丹、卞和都是真实存在的历史人物。燕丹是战国末期燕国的太子,确实曾在秦国做人质,后来逃回燕国派荆轲刺杀秦王,这个事件是战国末期重要的历史节点。卞和是春秋时期楚国人,他献和氏璧的故事记载在《韩非子》中,和氏璧后来成为中国历代王朝象征正统的传国玉玺的原材料。这两个典故都是中国人非常熟悉的历史故事,用来指代贤才受挫、愿望难成的境遇非常有代表性。读者即使不了解这首诗的创作背景,也能通过这两个典故快速理解诗人想要表达的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句要读得缓慢沉重,每句末尾可以稍微停顿一下,烘托出压抑悲凉的氛围。读“燕丹未归/马未角,卞子抱玉/无两脚”的时候,按照语义在中间断句,重音放在“未”和“无”两个字上,突出绝望的感觉。读“孤城食尽/兵未却,度笮中怀/挂一索”的时候,语气可以稍微加快一点,体现出绝境的紧迫感。读后两句的时候,语气要突然放开,变得疏朗开阔,重音放在“宜酌”和“奈何乐”上,体现出旷达的态度。整首诗的诵读节奏是前慢后快,前沉后扬,能很好地体现出诗歌的情感变化。诵读的时候不需要刻意拉长声音,用自然的语气就能传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前四句用的是“意象+否定状态”的并列句式,连续罗列四个同类场景来烘托情绪,非常适合用来写抒发情绪的短文。仿写的时候可以先确定你想要表达的核心情绪,比如考试失利的失落、加班的疲惫等,然后找四个和这个情绪相关的具体场景。比如写加班疲惫可以写“方案改完/还驳回,外卖送到/已经凉,地铁末班/刚开走,口袋摸遍/没钥匙”,前四句罗列四个狼狈的场景,后面再接两句抒发情绪的内容。仿写的时候不需要讲究押韵,只要场景和你要表达的情绪匹配就行。熟练掌握这个句式,能让你写的抒情内容更有感染力,更容易让读者产生共鸣。
核心名句写作应用
“百岁千秋奈何乐”这句话适合用在表达看淡功名利禄、珍惜当下生活主题的作文或者随笔里。比如你写一篇关于不要盲目追求世俗成功的文章,结尾就可以用“很多人为了所谓的功成名就熬坏了身体、忽略了家人,却忘了‘百岁千秋奈何乐’,真正的幸福其实就在当下的烟火日常里。”也可以用在和朋友聚会的场合发朋友圈,搭配聚餐的照片,配文“老友相聚,杯酒言欢,百岁千秋奈何乐,当下的快乐才最实在。”这句话自带一种通透的旷达感,用在合适的场景里会显得很有文化底蕴,也能准确传递你的情绪。使用的时候不需要额外解释这句诗的出处,大部分读者都能理解它的表意。
关联知识图谱
荆轲刺秦历史关联
燕丹从秦国逃回燕国后,为了阻止秦国吞并六国,招募荆轲前往秦国刺杀秦王嬴政,这个事件和诗中提到的燕丹为质的事件是前后连贯的同一历史脉络,通过这个关联可以更全面理解燕丹的人生境遇,也能更深刻体会诗中传递的绝望感。
和氏璧历史关联
卞和所献的玉璞就是后来的和氏璧,秦始皇统一六国后将和氏璧雕琢为传国玉玺,成为历代王朝正统皇权的象征,这个关联可以让读者了解卞和献玉事件的历史影响力,也能明白卞和所抱的玉的价值,更能体会他被误解的痛苦。

名句 CLASSIC LINES

百岁千秋奈何乐
“百岁千秋奈何乐”以反问收束全诗,表达旷达超脱之情。此诗为梅尧臣作品,非杨维桢。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待