曲江春望

凤城烟雨歇,万象含佳气。

酒后人倒狂,花时天似醉。

三春车马客,一代繁华地。

何事独伤怀,少年曾得意。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘
月份三月
创作背景
贬谪返长安游曲江所作
本诗作于刘禹锡贬谪外放后返回长安时期,诗人春日游览曲江池,见此地游春繁华场景与少年及第时所见一致,触发今昔际遇对比的感慨而作,创作时间学界有元和十年、大和二年两种观点,尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代标准五言律诗,属于仄起首句不入韵体式。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐渐定型,盛唐后成为古典诗歌核心体裁之一。本诗严格遵循五言律诗格律、对仗、押韵规范,是中唐五律的代表性作品,历代选本多将其列为五律正声范本。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪归来后面对繁华旧地产生的今昔落差感。表层情感是对少年及第得意时光的追怀,深层情感是对自身多年贬谪际遇的感慨,同时暗含对中唐盛世余辉的复杂情绪,是中唐贬谪士大夫阶层的典型心态体现,历代主流解读均认同这一情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凤城”是唐代对长安城的别称,因汉代长安建章宫有凤阙而得名。“烟雨歇”指初春的蒙蒙细雨和雾气刚刚消散。“佳气”指春日万物复苏带来的祥和祥瑞的气息。“倒狂”形容游人酒后畅快肆意、不拘小节的状态。“花时”指曲江春日百花盛开的游春时节。“三春”指春季的第三个月,也就是农历三月的暮春时节。“车马客”指往来游春的达官贵人、平民百姓等各类游人。“少年曾得意”指诗人少年时考中进士后曾在曲江参加宴游的得意经历。
逐句白话释义
长安城上的烟雨雾气刚刚消散干净。天地间的万物都笼罩在祥和的春日气息里。游春的人们喝完酒后都显得畅快肆意、不拘形迹。百花盛开的时节里,连天空都好像醉在了烂漫的春色中。暮春时节的曲江池边挤满了乘车骑马前来游赏的游人。这里是整个大唐王朝最繁华热闹的胜地。为什么只有我独自在这繁华里生出伤感的情绪呢?因为我年少的时候也曾在这里有过春风得意的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人刘禹锡游览长安曲江池时所作。诗人开篇先总写曲江雨过天晴后的春日盛景。接着描绘了游春人群热闹狂欢的场面,烘托出曲江的繁华氛围。再点明曲江作为大唐盛世核心游赏地的地位。最后笔锋一转,提出自己独自伤怀的疑问。用自己少年时在此的得意经历给出答案。全诗通过繁华春景与个人感伤的对比,抒发了今昔际遇落差的怅惘情绪。整体语言平实却饱含深情,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代曲江游春习俗社会学
唐代时期长安的曲江池是全国最知名的游春胜地。每年春季尤其是农历三月,全城的百姓都会来到曲江游赏踏青。上至皇家贵族、达官贵人,下至平民百姓、歌姬舞女,都会参与游春活动。新科进士考中后,也会在曲江池举办杏园宴,庆祝自己及第。游春时人们会在曲江周边摆宴饮酒,赏花观景,热闹非凡。这种全民游春的习俗是唐代社会开放繁荣的典型体现。诗中描写的“三春车马客”的场景,完全符合唐代曲江游春的真实情况。这一习俗也为后世留下了很多和曲江相关的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速可以稍缓,节奏明快和低沉相结合。前四句描写春景和繁华场面,语气要轻快明亮,读出春日的鲜活感。“凤城/烟雨歇,万象/含佳气”,每句中间断一次,语速平缓。“酒后/人倒狂,花时/天似醉”,断句同上,语气可以稍带轻快的跳跃感。“三春/车马客,一代/繁华地”,语气要放大,读出繁华的厚重感。“何事/独伤怀”,语气陡然转低,读出疑问和伤感的情绪。“少年/曾得意”,最后三个字语速放慢,语调下沉,带出怅惘的余味。整首诗的诵读要注意前后情绪的反差,突出乐景衬哀情的效果。
基础句式仿写指导
这首诗里“酒后人倒狂,花时天似醉”用了拟人和互衬的句式,可以用来仿写场景类的句子。仿写的时候要先写人的状态,再用景物的状态来烘托氛围,形成呼应。首先要找到人的行为和对应的时节景物的关联点,找到二者的共同特征。比如可以写“雪后人嬉笑,寒时梅似笑”,对应冬日赏雪的场景。前半句写人看到雪后的开心状态,后半句把梅花拟人化,好像也在跟着笑。人和景的情绪一致,互相烘托,就能把场景的氛围写得更生动。仿写的时候不需要太复杂的词汇,用平实的语言就能写出好的效果。这种句式很适合用来写各类节日、节气的场景作文。
名句日常写作应用
“酒后人倒狂,花时天似醉”这句名句适合用在描写春日踏青、聚会游玩的场景的作文里。比如写春天和家人朋友一起去公园赏花野餐的文章里就可以用。当你写到大家喝完饮料、吃饱饭后玩闹的场景,就可以引出这句诗。用来烘托春日的美好氛围和大家畅快开心的状态。比如可以这样写:“公园里樱花盛开,草坪上的人们野餐玩闹,真可谓是‘酒后人倒狂,花时天似醉’,春日的美好大抵就是这样。”这句诗也可以用在描写各类庙会、集市热闹场景的文章里。只要是热闹欢快的户外场景,都可以用这句诗来增添文采。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解诗句的意思。
关联知识图谱
《再游玄都观》同作者|同主题
《再游玄都观》是刘禹锡同一时期创作的诗作,和《曲江春望》主题高度相似。两首诗都是刘禹锡贬谪多年后返回长安时所作,都抒发了今昔对比的感慨。《再游玄都观》写的是诗人重游玄都观,看到桃花开落的场景,想起自己当年被贬的经历。和《曲江春望》一样,都是通过眼前的景物触发对过往经历的回忆。两首诗都带有刘禹锡一贯的旷达又带点怅惘的风格。二者都是刘禹锡贬谪归来时期的代表性作品,对研究他的生平思想有重要价值。两首诗都用到了乐景衬哀情的艺术手法,用眼前的美好景色反衬个人的际遇。把两首诗放在一起对比阅读,能更深刻地理解刘禹锡当时的心境。

名句 CLASSIC LINES

酒后人倒狂,花时天似醉
“酒后人倒狂,花时天似醉”,以拟人手法将春景的浓郁醉人与游人的狂欢状态结合,意象鲜活。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待