乘炎出何许,人意以微看。

怒剑休追逐,疑屏漫指弹。

与蚊更昼夜,共蜜上杯盘。

自有坚冰在,能令畏不难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感讽喻
创作背景
北宋淳化年间讽喻佞臣
本诗为北宋名臣张咏所作,创作于北宋太宗淳化年间。当时朝中多有依附权贵、投机钻营的佞臣,败坏朝纲扰乱民生,张咏对此类现象深恶痛绝,遂借咏物抒发不满,创作了这首讽喻诗。本诗没有明确指向特定人物,属于泛讽类的咏物作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句五个字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规范。这类体裁既适合写景抒情,也适合托物言志,在唐宋时期被文人广泛使用。历代文论都将五言律诗视为考验诗人笔力的核心体裁,对炼字、谋篇要求极高。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是北宋初年五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,借苍蝇的习性讽喻依附权势、蝇营狗苟的奸佞小人。全诗既表达了对这类小人的鄙夷与嘲讽,也传递出坚信其终将自食恶果的正义信念。历代主流解读均认可本诗的讽喻指向,没有明显的解读分歧。诗中没有直接的谩骂指责,而是以自然规律暗喻人事逻辑,情感表达克制却极有力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“乘炎”指趁着炎热的天气,是苍蝇活动的核心气候条件。“何许”就是哪里,用来疑问苍蝇的来源。“微看”指轻视、小看,点明普通人对苍蝇的普遍态度。“怒剑”是夸张的说法,指代人发怒时用来驱赶苍蝇的物品。“漫指弹”指随意地用手指弹赶苍蝇的动作。“更昼夜”指昼夜活动时间交替错开。“坚冰”指寒冬时节河面结冰的状态,代指寒冷的冬季。这些字词都是理解全诗表层含义的基础,没有生僻的文言词汇。
逐句白话释义
第一句“乘炎出何许”的意思是,苍蝇趁着炎热的天气不知道从哪里飞了出来。第二句“人意以微看”的意思是,人们都因为它身形微小而轻视它。第三句“怒剑休追逐”的意思是,不用怒气冲冲地拿着东西去追逐驱赶它。第四句“疑屏漫指弹”的意思是,也不用对着屏风随意地用手指弹赶它。第五句“与蚊更昼夜”的意思是,它和蚊子的活动时间昼夜交替,刚好错开。第六句“共蜜上杯盘”的意思是,它和蜜蜂一样会落到装着食物的杯盘上偷吃。第七句“自有坚冰在”的意思是,等到寒冬时节坚冰出现的日子自然会到来。第八句“能令畏不难”的意思是,到时候要让它感到畏惧根本不是难事。
核心主旨概括
这首诗表面上是写常见的昆虫苍蝇的习性,以及人们对它的态度。实际上是用苍蝇来比喻那些依附权势、趋炎附势的小人。这些小人趁着有利的时机出来作乱,看起来让人厌烦,但是他们的好日子不会长久。等到环境发生变化,这些小人自然会失去生存的空间,受到应有的惩罚。全诗传递出一种正义终将战胜邪恶的乐观信念,不用和小人计较一时的得失,他们迟早会自食恶果。这个主旨非常贴近普通人的生活认知,很容易理解。
跨学科 · 是什么
蝇类活动节律动物学
苍蝇是日常生活中十分常见的昆虫,最喜欢温暖潮湿的环境。气温越高,苍蝇的活动就越频繁,繁殖速度也越快。绝大多数常见的家蝇都是昼出夜伏的生物,白天外出觅食,晚上会找阴暗的角落休息。蚊子和苍蝇的活动节律刚好相反,绝大多数蚊子都是昼伏夜出,白天躲在阴暗处,晚上出来吸血活动。两者的活动时间刚好错开,所以一天里总会有这类小虫扰人。中国古人很早就观察到了两者的活动差异,所以才会写出“与蚊更昼夜”的诗句。我们在夏天的日常生活中也能很轻易地观察到这个现象,白天苍蝇多,晚上蚊子多。这句描写没有任何夸张的成分,完全符合真实的生物习性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时采用标准的“二三一”或“二三”断句节奏即可。首联“乘炎/出何许,人意/以微看”读的时候语速稍缓,读出疑问和轻视的语气。颔联“怒剑/休追逐,疑屏/漫指弹”读的时候语速稍快,读出不耐烦的情绪。颈联“与蚊/更昼夜,共蜜/上杯盘”读的时候语气平淡,读出客观描述的感觉。尾联“自有/坚冰在,能令/畏不难”读的时候语速放慢,重音放在“坚冰”和“不难”两个词上,读出笃定的语气。整首诗的诵读不需要夸张的情绪表达,保持平实沉稳的状态就可以。诵读的时候注意每联之间稍作停顿,区分开起承转合的层次。
句式仿写指导
本诗采用的是托物言志的写作结构,适合仿写咏物抒怀类的小诗。仿写的时候首先选择一个常见的小事物作为描写对象,比如蚂蚁、蟑螂、飞蛾等。前四句先写这个事物的外形、习性以及普通人对它的态度,语言要平实直白,不要用太华丽的修饰。中间两句写这个事物最典型的特征,最好是大家都有共识的特点,让读者一眼就能看出来写的是什么。最后两句从这个事物的特征引申出一个浅显的道理,做到物和理的自然衔接,不要生硬拔高。仿写的时候不需要严格遵循五言律诗的格律,只要做到句式整齐、表意清晰就可以。比如可以仿写飞蛾:“趋光出暗隅,人见辄相驱。不惜扑灯死,只缘心向明。”
名句应用示例
核心名句“自有坚冰在,能令畏不难”适合用在表达对恶势力不屑、坚信正义终将到来的场景中。比如看到身边有投机取巧、靠钻营获得利益的人,不用和他们争执,可以用这句诗来安慰自己,说明他们的好日子不会长久。或者在写批判不良社会现象的短文时,可以用这句诗作为结尾,传递出邪不压正的信念。比如在写打击贪腐的文章时,可以写“那些靠不正当手段谋取利益的人不必太过猖狂,自有坚冰在,能令畏不难,等待他们的终将是法律的制裁。”日常交流中引用这句诗,既显得有文化底蕴,又能很准确地表达自己的态度。引用的时候不需要额外解释,大多数人都能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
《悯农》同作者|同主题
《悯农》是张咏另一首知名的讽喻诗,和《蝇》一样都属于关注社会现实、批判不良现象的作品。两首诗都语言平实直白,寓意深刻,没有晦涩的表达,符合张咏一贯的创作风格。两首诗都体现了张咏作为官员心系民生、嫉恶如仇的性格特点。

名句 CLASSIC LINES

自有坚冰在,能令畏不难
本诗核心名句为尾联“自有坚冰在,能令畏不难”。该句以自然节令规律暗喻人事逻辑,浅显直白却寓意深刻。这句诗体现了宋诗“以理入诗”的典型特征,将哲思融入浅显的物象描写中。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待