度支苏才翁挽词三首 其一

二十识君貌,交游非一朝。

魄光沉碧海,志业陨青霄。

洛客旧为社,楚人今作招。

素车京岘路,应不似嶣嶤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜才
创作背景
创作背景
本诗作于北宋庆历八年(1048年,学界亦有皇祐元年说),时任度支判官的苏舜元(字才翁)猝然离世,作者与苏舜元交谊近20年,情谊深厚,为悼念亡友创作本组三首挽词,本诗为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是古典诗词的主流体裁之一,起源于南朝永明体,成熟于初唐,格律严谨,全篇八句,每句五字,要求粘对工整、押韵规范。本诗严格遵循五言律诗的创作规范,是宋代五言律诗的典范作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对挚友苏舜元英年早逝的深切悼念,以及对其才学超群、志向高远却未及施展的痛惜慨叹,同时寄托了对亡友归葬路途平顺的美好祝愿,情感真挚厚重,无浮饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “度支”是北宋掌管财政的官职名,此处代指担任度支判官的苏舜元。2. “苏才翁”即苏舜元,字才翁,是北宋著名文人苏舜钦的兄长。3. “魄光”原指月光,此处指代苏才翁的超群才气与精神气韵。4. “青霄”即高空,此处比喻高位、远大的仕途前程。5. “洛客旧为社”指二人早年曾共同参与洛阳的文人群体交游活动。6. “楚人今作招”化用楚辞《招魂》的典故,指为亡友招魂。7. “素车”指古代治丧时所用的白色车辆。8. “京岘”指京岘山,位于今江苏镇江境内,是苏才翁的归葬地。9. “嶣嶤”形容山势高耸险峻的样子。
逐句白话释义
1. 我二十岁时就初次见到你的容貌,当时便对你的才学十分钦佩。2. 我们两人的交游往来,算下来已经过了很多年,情谊十分深厚。3. 你如月光般澄澈耀眼的才气,如今像沉入深海一样消失不见。4. 你毕生想要实现的远大志向与事业,也突然在青霄之上陨落终止。5. 从前我们一同在洛阳生活,加入了当地的文人交游社团,时常切磋诗文。6. 如今你猝然离世,我只能效仿古时楚人作《招魂》的方式,为你招唤逝去的魂灵。7. 载着你灵柩的素车,正行驶在通往归葬地京岘山的道路上。8. 想来这段送葬的路途,应该不会像高耸险峻的山峰那样崎岖难走。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是梅尧臣为悼念亡友苏才翁所作的挽词。2. 开篇先回忆了二人多年的深厚交谊,奠定了全诗悲痛的情感基调。3. 颔联用形象的比喻,痛惜苏才翁才学超群却英年早逝,志向未酬。4. 颈联用两个典故,既回顾了二人早年的交游经历,又表达了对亡友的深切悼念。5. 尾联通过设想送葬的场景,寄托了作者希望亡友归葬路途平顺的美好祝愿。6. 全诗没有华丽的辞藻,全部情感都从肺腑中自然流露,十分真挚动人。7. 充分展现了作者与苏才翁之间深厚的友情,以及对友人逝世的无限痛惜之情。8. 也侧面反映了北宋庆历时期士人群体之间紧密的交游联系与情感联结。
跨学科 · 是什么
北宋度支官职历史学
1. “度支”是中国古代主管财政的官职名称,早在魏晋时期就已经设置。2. 北宋时期,度支是最高财政机构三司的下属部门,地位十分重要。3. 度支的主要职责是掌管全国的财赋统计、支调与分配,是治理国家的核心官职之一。4. 苏才翁去世前担任的官职是度支判官,属于度支部门的中级属官。5. 古代诗文常用官职名来称呼对方,是一种表示尊重的常用礼仪。6. 这种称呼方式也能直观体现出被称呼者的社会身份与仕途经历。7. 北宋三司制度后来在宋神宗元丰改制时被废除,职能并入户部。8. 度支官职的设置沿革,是研究中国古代财政制度演变的重要参考资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
1. 这首诗是悼念亡友的挽词,整体诵读语气要低沉、舒缓,饱含悲痛之情。2. 首联“二十/识君貌,交游/非一朝”,节奏放缓,带着回忆的温柔感。3. 颔联“魄光/沉碧海,志业/陨青霄”,重读“沉”“陨”两个字,突出痛惜的情感。4. 颈联“洛客/旧为社,楚人/今作招”,前半句放缓带怀旧感,后半句加重悲伤语气。5. 尾联“素车/京岘路,应不似/嶣嶤”,最后一句语气放轻,带着美好的祝愿感。6. 全诗整体语速要比普通抒情诗慢三分之一左右,不要读得太快。7. 每一句的尾音可以适当拉长,营造出沉重哀伤的氛围。8. 诵读时要带入自己对亲友离世的共情感受,不要生硬地读字。
句式仿写指导
1. 这首诗颔联“魄光沉碧海,志业陨青霄”采用了正对的对偶句式,结构工整,情感浓烈。2. 仿写时可以先确定想要表达的核心情感,比如赞美、惋惜、感慨等。3. 先写第一句,选取一个具体的意象来比喻描写对象的某一个特点。4. 再写第二句,选取对应意象来比喻描写对象的另一个相关特点,两句结构要完全对应。5. 比如要写对科学家逝世的惋惜,可以仿写为“才名辉北斗,功业陨西山”。6. 仿写时要注意两句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。7. 还要注意两句的情感要保持一致,共同为表达同一个核心意思服务。8. 这种对偶句式适合用在抒情、议论类的写作中,能有效增强文字的感染力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“魄光沉碧海,志业陨青霄”适合用在悼念优秀人才逝世的写作场景中。2. 比如写悼念功勋科学家、人民教师、杰出文艺工作者的文章时都可以引用。3. 这句话既可以赞美逝者的才学与志向十分高远,又能表达对其逝世的无限痛惜之情。4. 比如在纪念袁隆平院士的文章中,可以写“袁隆平院士的离世,真可谓是魄光沉碧海,志业陨青霄,全国人民都沉浸在悲痛之中”。5. 引用时要注意使用场景必须是悼念类的庄重场合,不要用在轻松的语境中。6. 这句话也可以用来形容某个优秀的文化成果、珍贵的文物被毁的场景,表达痛惜之情。7. 引用时可以直接引用原句,也可以稍作调整来适配自己的写作语境。8. 恰当引用这句诗,能让你的文字更有文化底蕴,情感表达也更有分量。
关联知识图谱
苏舜钦亲友关系
1. 苏舜钦是本诗悼念对象苏才翁(苏舜元)的亲弟弟。2. 苏舜钦也是北宋著名的文学家,是宋诗革新运动的重要参与者。3. 梅尧臣和苏舜钦、苏舜元兄弟二人都是关系十分要好的朋友。4. 三人都是北宋庆历年间士人群体的核心成员,经常一同交游唱和。5. 苏舜钦的文学成就比兄长苏舜元更高,传世作品更多。6. 了解苏舜钦的生平,有助于更好地理解本诗的创作背景与情感。7. 苏舜钦、苏舜元兄弟二人与梅尧臣的交游,是北宋文学史上的一段佳话。8. 三人的诗文唱和作品,很多都被收录在《全宋诗》中。

名句 CLASSIC LINES

魄光沉碧海,志业陨青霄
本句以贴切的比喻痛惜贤才早逝、志向未酬,情感沉挚,对仗工整。元代方回《瀛奎律髓》评价其“语切情真,无浮饰之气”。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待