又和

康庄咫尺有千山,欲问紫姑应已还。

人似常娥来陌上,灯如明月在云间。

车头小女双垂髻,帘里新妆一破颜。

却下玉梯鸡已唱,谩言齐客解偷关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
节日元宵节
创作背景
北宋汴京上元夜和诗
本诗为北宋官员王安石任官汴京时期创作,是回应友人同题元宵游赏诗作的和诗,创作时间为北宋仁宗嘉祐年间的上元夜,创作动因是记录当时汴京元宵出游的真实体验,学界对创作背景无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,在宋代得到进一步发展,是文人抒情写景的常用体裁,本诗完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕北宋元宵夜游赏的愉悦体验展开,第一层是观赏灯市盛景的惊喜感,第二层是偶遇游人群像的亲切感,第三层是尽兴而归的满足感,历代解读均认同其轻松欢愉的情感基调,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
康庄指宽阔平坦的大道,紫姑是古代元宵节祭祀的民间神灵,常娥就是我们熟悉的嫦娥,是神话中的月宫仙女,陌上指田间或者街道的小路,垂髻是古代未成年女子的发型,头发分向两边下垂,破颜就是露出笑容,玉梯是对台阶的美称,齐客偷关是指孟尝君门客鸡鸣狗盗的典故。
逐句白话释义
宽阔的大道明明近在眼前,看去却好像隔着千山万水,想要询问紫姑神的下落,想来她应该已经回去了。游赏的女子像嫦娥一样从街道上走来,一盏盏花灯亮着,就像明月藏在云里一样。车头坐着梳着双垂髻的小女儿,帘子后面化了新妆的妇人露出了笑容。等到走下台阶的时候,公鸡已经开始打鸣了,别说只有齐国的门客才懂怎么偷过城门关卡啊。
核心主旨与内容概括
本诗记录了北宋都城汴京元宵节晚上的游赏经历,诗人按照出游到返程的顺序,依次描写了灯市的璀璨景象、出游的各色人物,还有玩到凌晨才回家的满足感,生动展现了北宋元宵节的热闹氛围,表达了诗人轻松愉悦的游赏心情,是反映北宋市民节日生活的经典作品。
跨学科 · 是什么
元宵节迎紫姑习俗民俗学
迎紫姑是中国古代元宵节的传统民俗活动,紫姑是民间传说中的厕神,也被认为是占卜之神,人们会在元宵节夜里迎接紫姑神,向她占卜来年的收成、家宅平安等事项,这个习俗早在南北朝时期就已经出现,在宋代非常流行,普通百姓家元宵节都会举行迎紫姑的仪式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,读出欢快的感觉,每句七字按照二三或者二二三的节奏断句,首联语速稍慢,营造灯市朦胧的氛围,颔联诵读时重音放在「常娥」和「明月」上,突出比喻的生动性,颈联语气要柔和,读出轻松的氛围感,尾联语速稍快,带点诙谐的语气,最后一句可以稍作停顿,突出用典的趣味。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联「A似B来C上,D如E在F间」的比喻句式进行仿写,这个句式适合用来描写热闹场景中的景物和人物,仿写的时候要注意前后两句的对仗,前句写人,后句写物,喻体要贴合场景的特点,比如描写中秋夜市可以写「人似仙娥来街上,灯如星斗在人间」,要保证句式工整,比喻贴切,符合场景的氛围。
核心名句写作应用
「人似常娥来陌上,灯如明月在云间」这句可以用在描写节日灯会、夜市热闹场景的作文里,比如写元宵节逛灯会的时候,就可以用这句来引出灯市的璀璨景象和游赏的人群,也可以用在回忆传统节日的文章里,用来表现传统节日的浪漫氛围,引用的时候可以直接引用诗句,也可以稍微化用,贴合自己的写作内容。
关联知识图谱
欧阳修《生查子·元夕》同主题
两首作品都是描写北宋元宵节的经典文学作品,都展现了北宋元宵夜的热闹场景和游赏习俗,都是宋代节日诗词的代表作,适合放在一起对比阅读,了解北宋元宵节的社会风貌。

名句 CLASSIC LINES

人似常娥来陌上,灯如明月在云间
本句用生动的比喻写出了元宵夜女子出游、灯市璀璨的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待