和乐天诮失婢榜者

首先是“诮”字，读音为qiào，意思是调侃、打趣。其次是“榜”字，这里指张贴的寻人告示。“添香”指古代婢女负责的给香炉添加香料的日常劳作。“鸳鸯”在这里是用来比喻走失的婢女。“鹦鹉”同样是比喻被困在府中的婢女。“张公子”“刘武威”都是古代对年轻富贵俊朗男子的泛指。“新知”指婢女新结识的心仪对象。“青衣”是古代下层婢女常穿的服饰，后来直接代指婢女身份。

第一句“把镜朝犹在”的意思是，清晨婢女还拿着镜子在房中梳妆。第二句“添香夜不归”的意思是，到了夜里该她负责给香炉添香的时候，却再也找不到她的身影。第三句“鸳鸯拂瓦去”把婢女比作鸳鸯，说她像掠过房檐瓦片的鸳鸯一样自由飞走。第四句“鹦鹉透笼飞”把婢女比作鹦鹉，说她像打开了笼子的鹦鹉一样飞出了府门。第五句“不逐张公子”猜测她的去向，说她要么是跟着张姓的年轻公子走了。第六句“即随刘武威”接着说，要么就是跟着俊朗的刘武威离开了。第七句“新知正相乐”说她现在和新结识的心仪对象正过得开心快乐。第八句“从此脱青衣”说她从此摆脱了婢女的低贱身份，获得了自由。

这首诗是刘禹锡写给好友白居易的酬和作品。当时白居易家中的婢女走失，还贴了寻人榜文，特意写诗抒发失落。刘禹锡没有跟着白居易一起埋怨走失的婢女，反而用十分诙谐的语气调侃好友。他把婢女的离开看作是追求自由和幸福的选择。他还反过来安慰白居易，不用为婢女的离开感到难过。整首诗的语气轻松活泼，没有半点指责婢女的意思。诗里还暗含着刘禹锡对下层婢女的体谅和包容。也体现了刘禹锡豁达洒脱的人生态度。