次韵和刘原甫游乐郊赠同游

积岁阻颜色,何以慰我思。

闻初游乐郊,颇慕登望诗。

下车未几日,倏见白露滋。

月弦不常满,星毕屡已离。

幸无风雨晦,时从寮采嬉。

大喜酒客难,莫顾尚书期。

独守诗书愚,未悟朝夕疲。

引领君子风,东首自忘移。

但当观鱼鸟,辟去旄与麾。

优悠民亦康,何必苦吏为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
节气白露
创作背景
次韵赠友创作背景
北宋仁宗嘉祐元年,刘敞(字原甫)出知永兴军到任未久,于郊野游乐时作《游乐郊赠同游》寄赠梅尧臣,二人久未会面,梅尧臣收到诗作后遂次原韵创作本诗回赠,表达思念与规劝之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,篇幅可长可短,不要求严格的平仄对仗与黏连,用韵较为自由。该体裁在唐代之后得到进一步发展,是宋代文人抒发情志、表达思想的常用诗歌体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗作。刘原甫即北宋官员、学者刘敞,字原甫,是梅尧臣的好友。下车指官员正式到任履职。白露是二十四节气中的第十五个节气,标志着天气转凉。尚书期原指官府的公务邀约,这里化用典故指留客畅饮不顾公务。寮采指一同为官的同僚。旄与麾指官员出行时的仪仗旗帜,代指繁杂的公务礼仪。
逐句白话释义
多年来没能和你相见,我不知道用什么来慰藉我的思念。听说你刚到任就去郊外游乐,我很是羡慕你登高望远时写下的诗作。你到任还没过几天,转眼就到了白露时节天气转凉。月亮不会一直圆满,主管降雨的毕星已经多次移位离开了。幸好这段时间没有刮风下雨的坏天气,你时常可以和同僚们一起出游嬉乐。我非常欣赏你看重酒客的豪爽性情,就算有尚书的邀约也愿意留下客人畅饮。我独自守着诗书有些愚钝,从早到晚读书也不觉得疲惫。我十分仰慕你高洁的君子风度,朝着你所在的东方站立都忘了挪动脚步。你只需要悠闲地观赏鱼鸟,完全可以抛开那些繁杂的仪仗和公务。当官的悠闲自在百姓也能安居乐业,何必要做劳苦百姓的严苛官吏呢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人梅尧臣次韵回赠好友刘敞的作品。全诗既表达了诗人对久别友人的真切思念之情,也赞赏了友人刘敞到任后政通人和的治理状态,更传递出诗人反对苛政、主张简政安民、与民休息的进步理政理念,是一首兼具私人情感与公共关怀的优秀诗作。
跨学科 · 是什么
毕星天文学
毕星是中国古代天文学二十八星宿之一,属于西方白虎七宿的第五宿。古代天文学家认为毕星主管降雨,当毕星移出特定天区时就意味着雨季结束,天气转晴。本诗中提到毕星移位,正好对应后文中的“幸无风雨晦”的晴好天气,是古代文人用天文意象暗示天气的常用写法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓舒展,符合五言古诗质朴自然的风格。首四句表达思念之情,读的时候语速稍慢,语气略带沉缓。中间八句描写友人的游赏生活,读的时候语速稍快,语气轻松明快。最后四句点明理政理念,读的时候语速放缓,语气庄重恳切。每句五言采用“二三”式断句,比如“积岁/阻颜色,何以/慰我思”,句尾韵脚可以适当拉长读音,凸显诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“积岁阻颜色,何以慰我思”的设问句式,用来表达对远方亲友的思念之情。仿写时要注意前半句点明久别未遇的事实,后半句用设问的方式表达思念的情绪,保持五言句式的工整。比如可以仿写为“久别无音信,何以解我忧”“经年隔山海,何以寄我意”,既符合原句的句式结构,也能准确表达思念的情感。
核心名句日常写作应用
核心名句“优悠民亦康,何必苦吏为”可以用在论述基层治理、社区服务、执政理念相关的日常写作中。比如写社区治理的感悟时可以引用这句话,说明基层治理不需要过度留痕、过度考核,给居民留足自主生活的空间,才能真正提升居民的幸福感。也可以用在议论“简与繁”的主题作文中,说明精简流程、减少不必要的约束往往能取得更好的效果。
关联知识图谱
刘敞酬唱赠答
本诗是梅尧臣次韵回赠好友刘敞的唱和诗作,刘敞是北宋著名学者、官员,与梅尧臣、欧阳修等文人交往密切。

名句 CLASSIC LINES

优悠民亦康,何必苦吏为
该句以直白质朴的语言点明了诗人反对苛政、主张简政安民的政治理念。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待