和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 奉呈诸君

参天朱阁峻,拂地柳条垂。

太液绿波涨,建章春漏迟。

长人执兵立,小竖插花嬉。

但只逢人说,无由预此时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘
创作背景
北宋仁宗朝宫中和诗
本诗作于北宋仁宗嘉祐元年(1056年),当时范景仁(范镇)、王景彝(王珪)二人于宫禁中值守,创作《殿中杂题三十八首》,梅尧臣在汴京任职无法参与集会,遂依原韵次和此作,奉呈参与雅集的诸位同僚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格,是古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对宫中春日雅集盛景的向往,对同僚能够参与殿中唱和活动的歆羡,以及自身无缘参与的淡淡怅惘,情感表达克制平和,符合宋代士大夫的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 范景仁:北宋官员范镇,字景仁,是梅尧臣的同僚好友。2. 王景彝:北宋官员王珪,字景彝,官至宰相。3. 次韵:按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。4. 太液:原为汉代宫苑池名,此处代指北宋宫禁中的池沼。5. 建章:原为汉代宫殿名,此处代指北宋宫殿。6. 漏:古代计时工具漏刻。7. 长人:指值守的高大卫兵。8. 小竖:指宫中年轻的侍从。9. 预:参与。10. 此时:指殿中雅集的时刻。
逐句白话翻译
1. 首联第一句写宫苑中的朱红色楼阁高耸,仿佛直插云霄。2. 首联第二句写院中的柳条柔软低垂,枝梢几乎拂过地面。3. 颔联第一句写太液池的春天碧波荡漾,水位因春水上涨有所升高。4. 颔联第二句写建章宫中的漏刻走得缓慢,春日的时光格外悠长。5. 颈联第一句写身形高大的卫兵手持兵器,在宫苑中肃立值守。6. 颈联第二句写年纪尚小的侍从头上插着花,在一旁嬉闹玩耍。7. 尾联第一句写我如今只能从别人的口中,听说这次雅集的热闹盛况。8. 尾联第二句写我终究没有途径,能够亲身参与到这场盛会当中。
全诗核心主旨
1. 本诗是梅尧臣回应同僚宫禁唱和的次韵之作。2. 全诗前六句都在描绘他人转述的春日宫苑盛景。3. 末二句直接抒发诗人自身无缘参与雅集的遗憾心情。4. 整体情感平和克制,没有怨怼情绪,符合宋代士大夫的行事风度。5. 诗作既表达了对同僚的致意,也委婉传达了自己对朝堂活动的向往。6. 语言平实朴素,没有过多华丽的修饰,是梅尧臣平淡诗风的典型体现。7. 诗作对仗工整,符合近体诗的格律要求。8. 从侧面反映了北宋仁宗朝朝堂文士的交游情况。
跨学科 · 是什么
北宋汴京宫苑地理地理学
1. 诗中提到的太液池对应的是北宋汴京宫城中的金明池周边水系。2. 北宋汴京位于今天的河南省开封市,地处黄河中下游平原。3. 北宋时期汴京气候比现在更加温暖湿润,春季降水充足,容易出现池水上涨的情况。4. 当时汴京宫苑的绿化覆盖率很高,大量种植柳树等乡土树种。5. 汴京的水系十分发达,宫苑内有多条人工开凿的池沼河道,方便帝王游览。6. 靖康之变后北宋灭亡,汴京的宫苑建筑大多被焚毁,如今只剩遗址可供考证。7. 现在开封市还保留有部分北宋宫城的考古遗址,是全国重点文物保护单位。8. 研究北宋宫苑的地理情况,能够帮助我们更好地理解宋代的宫廷生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句的节奏可以按照“二三”的格式停顿。2. 比如首句可以读为“参天/朱阁峻,拂地/柳条垂”。3. 诵读前六句的时候语气要平和舒展,体现出宫苑春景的闲适氛围。4. 读最后两句的时候语气可以略微放低,带一点淡淡的怅惘感。5. 全诗的整体诵读速度要偏慢,不要过快,体现出诗歌雍容平和的基调。6. 韵脚是“垂、迟、嬉、时”,诵读时可以适当拉长韵脚的读音,增强韵律感。7. 每联之间可以稍作停顿,区分诗歌的层次。8. 诵读时要注意咬字清晰,保证每个字的读音都准确到位。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颔联“太液绿波涨,建章春漏迟”是非常工整的五言对偶句,适合仿写。2. 仿写时首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。3. 其次要注意上下句的内容相关,都围绕同一个主题展开,比如都写校园、都写公园等场景。4. 仿写时可以先确定要写的场景,比如写校园春景,可以先想上句“操场新芽冒”。5. 然后对应下句的内容,写和校园相关的另一个事物,比如“教室晓风轻”,这样就完成了基础的对偶句仿写。6. 仿写时不需要一开始就追求平仄对应,先保证词性和内容的对应即可。7. 可以多观察生活中的场景,积累不同的素材,方便仿写的时候使用。8. 写完之后可以多读几遍,看看是否通顺流畅,再做调整。
名句写作应用
1. 核心名句“太液绿波涨,建章春漏迟”适合用在描绘春日闲适场景的作文中。2. 当你要写春天的公园、园林等场景,想要体现出春景的悠然闲适氛围时,就可以引用这句诗。3. 比如写“漫步在春日的颐和园中,看着昆明湖春水荡漾,檐角的风铃被风拂过轻响,不由得想起古人‘太液绿波涨,建章春漏迟’的诗句,只觉得时光都慢了下来”。4. 这句诗还可以用在写古代宫廷题材的作文或者读后感中。5. 用来体现古代宫苑春日的美好氛围,增加文章的文化底蕴。6. 引用的时候要注意场景适配,不要用在过于热闹或者悲伤的场景中。7. 也可以化用这句诗的结构,写自己观察到的春景,比如“小池青浪涨,深院午风迟”。8. 合理引用古诗能够让你的作文更有文采,更容易得到高分。
关联知识图谱
王维《和贾舍人早朝大明宫之作》同主题
1. 两首都是臣僚回应同僚的宫苑题材唱和之作。2. 都使用了以汉代宫苑代指本朝宫禁的用典手法。3. 整体风格都雍容平和,符合传统士大夫的审美取向。4. 都对仗工整,是近体诗的优秀代表作品。5. 都从侧面反映了所处时代的朝堂文化风貌。6. 两首诗的核心情感都十分克制,没有过度的情绪流露。7. 都被历代主流诗歌选本收录,流传广泛。8. 适合放在一起对比阅读,了解不同朝代宫苑题材诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

太液绿波涨,建章春漏迟
该句以汉代宫苑代指北宋宫禁,对仗工整,意境雍容,但并非广为人知的名句。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待