次韵和永叔雨中寄原甫舍人

赖得春巢燕未归,高檐终日雨衰衰。

细笼芳草踏青后,欲打梨花寒食时。

美景已嗟空过尽,名园犹许悮相随。

锦鞍切莫九衢去,拍拍一如鹅鸭池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅趣
节日寒食节
节气清明
创作背景
庆历年间汴京唱和创作
本诗作于北宋仁宗庆历四年(公元1044年),当时梅尧臣在汴京任国子监直讲,与欧阳修(字永叔)、刘敞(字原甫)交游密切,本诗是次韵欧阳修的原作、寄赠给刘敞的唱和之作,创作时恰逢汴京寒食前后连降春雨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄、押韵的格律规范。该体裁成熟于初唐时期,在唐宋两代成为文人创作的主流近体诗样式,兼具格律规整性与抒情灵活性。
情感 · 解读
全诗以寒食春雨为核心意象,先铺写春景空蒙的清丽氛围,再抒发不愿奔走闹市、安于闲居与友人唱和的淡然心境,情感层次平缓柔和,无激烈悲喜,契合梅尧臣一贯的平淡诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。“永叔”是北宋文学家欧阳修的字,“原甫”是北宋学者刘敞的字,“舍人”是宋代的官职名称。“衰衰”通“蓑蓑”,形容细雨连绵不断的样子。“悮”是“误”的通假字,指不经意、偶然。“九衢”指京城的繁华街道。“鹅鸭池”指代闲适的乡野居所。大家可以结合这些注释理解全诗的基本含义,避免对生僻字词产生误读。
逐句白话释义
第一句是说幸好春天的燕子还没有归巢,不会被连绵的雨水惊扰。第二句写高高的屋檐下,一整天都下着淅淅沥沥的春雨。第三句写细密的雨丝笼罩着刚刚被踏青游人踩过的青青芳草。第四句写雨水快要打落盛开的梨花,此时正是寒食节的时候。第五句写我忍不住叹息美好的春景已经白白过去了大半。第六句写幸好有名园还允许我偶然跟随友人一同游览。第七句劝大家千万不要骑着锦鞍骏马到繁华的街道上去奔走。第八句写不如留在这闲适的地方,就像鹅鸭在池塘里自在嬉戏一样舒服。大家可以对照原文逐句理解,把握每一句的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋都城汴京寒食节前后连绵春雨的清丽景色,记录了诗人与友人一同游园的经历,抒发了诗人不愿在繁华闹市奔走钻营,喜爱安闲自在的闲居生活的心情。全诗整体风格平淡自然,没有华丽的辞藻,却真实传达出诗人淡然平和的人生态度。大家可以从景与情两个维度把握全诗的核心内容,理解诗人的情感取向。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国古老的传统节日,相传是为了纪念春秋时期的忠臣介子推。古代寒食节期间有禁火三天、只吃冷食的习俗,还有踏青、插柳、荡秋千等传统活动。唐宋时期寒食节是全国性的重要节日,百姓会在这一天出城游春,文人也常以寒食为主题创作诗词。大家可以结合这个习俗理解诗中提到的“踏青”“寒食”的内容,感受古代的节日氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要柔和平缓,符合诗中平淡闲适的风格。首联可以读得稍慢,突出春雨连绵的氛围。颔联是写景名句,诵读时可以稍微加重“细笼”“欲打”两个词,突出春雨的特点。颈联要读出略带惋惜的语气,但不要太沉重。尾联要读出轻松闲适的感觉,最后一句可以稍微拖长,突出悠然的韵味。大家可以多诵读几遍,体会诗歌的节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习颔联“细笼芳草踏青后,欲打梨花寒食时”的对仗句式来仿写景物描写。这个句式的结构是“动词+景物+时间节点”,上下句对仗工整,意象对应。仿写的时候可以先确定一个时节的两个典型景物,再搭配对应的动作和时间,比如可以写“轻拂荷花入伏后,香飘桂子中秋时”。大家可以结合自己熟悉的景物多练习,掌握这种工整的写景句式。
核心名句写作应用
“细笼芳草踏青后,欲打梨花寒食时”这句可以用来描写春季寒食清明前后的春雨景色。比如写春游的作文时,遇到清明前后下雨的场景,就可以引用这句诗来烘托氛围。或者写传统节日相关的文章时,也可以用这句诗引出寒食节的习俗和景色。比如可以这样写:“清明时节走在郊外的小路上,看着细密的雨丝落在草地上,忽然想起古人的诗句‘细笼芳草踏青后,欲打梨花寒食时’,古代的寒食春景原来和现在别无二致。”大家可以在相关主题的写作中灵活运用这句诗。
关联知识图谱
欧阳修《雨中寄刘原甫》同韵原唱作品
本诗是梅尧臣次韵欧阳修的《雨中寄刘原甫》创作的唱和诗,两首诗用韵完全相同,创作时间相近,都是北宋中期欧梅唱和的代表作品,反映了三人的密切交游。
韩翃《寒食》同主题
两首诗都是以寒食节为核心主题的经典诗作,都描写了寒食节的春景和习俗,是古典诗词中寒食主题的代表作品,常被放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

细笼芳草踏青后,欲打梨花寒食时
对仗工稳,意象清丽,将春雨、芳草、梨花、寒食等元素自然融合,既精准描摹了时节特征,又营造出空蒙柔婉的氛围

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待