答乐天戏赠

才子声名白侍郎,风流虽老尚难当。

诗情逸似陶彭泽,斋日多如周太常。

矻矻将心求净法,时时偷眼看春光。

知君技痒思欢䜩,欲倩天魔破道场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑
创作背景
刘白洛阳酬唱
本诗作于唐文宗开成年间,刘禹锡与白居易同居东都洛阳,二人频繁唱和,本诗为刘禹锡答复白居易的戏谑赠诗而作,属《刘白唱和集》收录作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,要求全诗八句、每句七字,颔联颈联对仗,平仄押韵符合规范,是唐代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为好友间的亲昵戏谑与真切称赞,既认可白居易的才情与修行,又调侃他持斋仍不忘世俗美好的可爱状态,尽显二人深厚友情与豁达乐观的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
1.白侍郎指白居易,当时他官居刑部侍郎。2.陶彭泽指东晋诗人陶渊明,曾担任彭泽县令。3.周太常指东汉官员周泽,曾任太常卿,以持斋敬神著称。4.矻矻是勤勉不懈的样子。5.净法指佛教中的清净佛法。6.欢䜩就是欢聚宴饮。7.天魔是佛教中扰人修行的魔怪。8.道场指修行佛法的场所。
逐句释义
1.首句写拥有才子声名的白侍郎你。2.第二句写虽然年事已高,风流气韵仍然让人难以企及。3.第三句写你的诗情飘逸得就像陶渊明一样。4.第四句写你持斋的日子多得像东汉的周太常。5.第五句写你勤勤恳恳一心修习清净佛法。6.第六句写还时常偷偷抬眼打量明媚的春光。7.第七句写我知道你现在技痒想要欢聚宴饮。8.第八句写怕是要请天魔来破了你修行的道场。
核心主旨
1.本诗是刘禹锡写给好友白居易的酬答戏谑之作。2.开篇先称赞白居易的才名气韵不减当年。3.之后用两个典故形容白居易诗情高逸、持斋修行的状态。4.又调侃他虽然一心修佛,却仍然热爱世俗的美好春光。5.最后戏称白居易想要宴饮的心思,怕是要扰了他的修行。6.全诗语气轻松诙谐,满是好友之间的亲昵趣味。7.也体现了二人性情豁达、热爱生活的人生态度。8.是唐代好友酬唱诗中极具生活气息的作品。
跨学科 · 是什么
唐代侍郎官职历史学
1.诗中的“白侍郎”指唐代诗人白居易。2.侍郎是唐代三省六部制中的官职名称。3.六部每个部的最高长官是尚书,副官就是侍郎。4.白居易写作本诗时正担任刑部侍郎一职。5.唐代文人常用对方的官职作为称呼,是当时的社交礼仪。6.这种称呼方式也能体现出对方的社会身份地位。7.白居易的“白侍郎”称呼在他和刘禹锡的多首酬唱诗中都有出现。8.这一称呼也成为后世研究二人交往轨迹的重要依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句。2.首联“才子声名/白侍郎,风流虽老/尚难当”读的时候语气舒展,带称赞意味。3.颔联“诗情逸似/陶彭泽,斋日多如/周太常”是对仗句,诵读时上下句节奏对应,语气平缓。4.颈联“矻矻将心/求净法,时时偷眼/看春光”读的时候“偷眼”二字可以稍作停顿,带出戏谑感。5.尾联“知君技痒/思欢䜩,欲倩天魔/破道场”读的时候语气轻快,突出调侃的意味。6.整体诵读速度不宜过快,要体现出轻松诙谐的氛围。7.韵脚字“郎、当、常、光、场”可以适当重读,突出律诗的韵律感。8.诵读时要带入好友对话的亲昵感,不要过于严肃。
句式仿写
1.本诗颔联是工整的七言对仗句,适合仿写比喻类对仗句。2.仿写时首先要确定前后两个分句的共同描写对象。3.前句可以描写对象的某一方面特质,用历史名人作比。4.后句描写对象的另一方面特质,同样用历史名人作比。5.要注意上下句的词性相对,平仄大致协调。6.比如仿写可以写“酒兴狂如李供奉,诗才清似谢宣城”。7.仿写时要注意两个典故的特质要和描写对象的特点贴合。8.不需要过度追求生僻典故,表意清晰自然即可。
名句应用
1.“诗情逸似陶彭泽,斋日多如周太常”适合用来形容有文化修养、品行高洁的长辈。2.比如在写给长辈的祝寿文章中,可以用这句话称赞对方既有才情又有修养。3.也可以在描写退休文人生活的文章中使用这句话。4.“时时偷眼看春光”适合用来形容人虽然年纪大但仍然热爱生活、心态年轻。5.比如在描写老年人春日出游的文章中,可以用这句话调侃长辈的可爱状态。6.也可以用来形容人虽然表面严肃,但内心充满对美好事物的向往。7.使用这两句时要注意语境,适合比较轻松亲切的表达场景。8.不要在过于正式严肃的公文中使用这两句。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗作者为唐代诗人刘禹锡,他和白居易是至交好友,二人唱和作品极多,后世并称“刘白”。
白居易酬唱赠答
本诗是刘禹锡写给白居易的酬答诗,白居易字乐天,当时任刑部侍郎,是刘禹锡的终生挚友。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待