重酬前寄

边烽指边境用来报警的烽火，扃指门闩，此处代指宫门。戎羯是古代对西北少数民族的称呼，此处指代归附的藩镇势力。天狼是星名，古代认为天狼星主兵灾。丽句指优美的诗作，此处指代令狐楚寄来的赠诗。开缄指拆开信件的封口。吴苑是春秋吴国的宫苑，此处指代作者任职的江南地区。晋祠是春秋晋国的祠庙，位于今山西太原，此处指代令狐楚任职的河东地区。

边境的烽火全部熄灭，守边的士兵都已撤防。皇宫里的树木苍翠茂盛，宫门静静关闭着。归附的藩镇势力心向朝廷，就像内地的百姓一样。主兵灾的天狼星没有了棱角，和普通的星星没有区别。拆开信封读到你新写的优美诗句后，立刻被谱成乐曲，满座的宾客都在聆听。我遥望着江南吴苑和北方晋祠的方向，可惜我们一南一北相隔太远，只能遥遥相望。

本诗是作者酬答友人令狐楚赠诗的作品。开篇先写边境安宁、朝廷安定的太平景象，表达对时局平稳的欣慰之情。中间转写收到友人赠诗后，诗作被众人传唱的愉悦场景，点明酬答的创作主题。最后以南北遥望的场景收束，抒发与友人相隔千里无法相见的怅惘之情。全诗内容层次清晰，情感真挚自然。