九日同从班诸公自南山过苏堤登宝叔塔

许及之 · 宋

柳下芙蓉锦作裳，画船波底见秋光。

登高自昔须吾辈，戏马从人上宝坊。

白发未嫌纱帽黑，紫萸偏称菊花黄。

常年风日无如此，争不从容入醉乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 旷达 · 雅集

节日重阳节

月份九月

创作背景

南宋临安重阳雅集

本诗为南宋淳祐年间，作者任职临安府期间所作，创作直接动因是重阳节与同僚结伴从南山出发，途经苏堤，登宝叔塔（今保俶塔）宴集游赏，当场即兴创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗，全篇共8句，每句7字，中间两联严格对仗，符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情写事体裁，在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为重阳佳节与同僚结伴游赏的闲适喜悦，暗含人到中年仍积极乐观的旷达心态，无仕途失意的牢骚，尽显南宋中期文官阶层从容平和的精神状态，是古代重阳诗词中少有的明快之作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先，“九日”指农历九月初九重阳节，是中国传统节日。其次，“从班诸公”指一同出游的同僚。第三，“宝叔塔”即杭州西湖边的保俶塔，是西湖著名古建筑。第四，“芙蓉”指木芙蓉，是秋季开花的植物。第五，“戏马”引用了古代重阳登高的经典典故。第六，“纱帽”指古代官员戴的官帽。第七，“紫萸”指茱萸，是重阳节常用的植物，古人认为可以驱邪。第八，“醉乡”指喝醉之后的闲适状态。第九，“争不”是宋代口语，意思是“怎么能不”。

逐句白话释义

第一句写柳树下的木芙蓉开得鲜艳，像穿了锦缎做的衣裳一样好看。第二句写装饰精美的游船浮在水面上，水里的倒影清晰地映出秋天的美好风光。第三句写从古至今重阳节登高这种事本来就是我们这些文人应该做的。第四句写大家跟着前人重阳登高的传统，一起登上了宝叔塔。第五句写我虽然已经长了白头发，但也不嫌弃头上戴着的黑色官帽。第六句写紫色的茱萸和黄色的菊花搭配在一起，看起来格外和谐好看。第七句写这么多年来重阳节的风光天气，从来没有像今天这么好过。第八句写这么好的日子，我们怎么能不从容地喝酒喝到尽兴呢。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了作者重阳节和同僚一起游杭州西湖，登宝叔塔的整个过程。首先描写了西湖边秋天的美丽景色，然后点明了重阳登高的主题，接着抒发了自己虽然年纪大了但依然乐观积极的心态，最后表达了对眼前美好时光的珍惜，想要尽情享受当下的愉悦心情。整首诗的风格非常明快，没有悲伤的情绪，读起来让人觉得轻松开心。

跨学科 · 是什么

重阳节习俗民俗学

首先，重阳节是中国传统节日，时间在每年农历九月初九。其次，重阳节有很多固定的习俗，第一个就是登高，古人认为重阳节登高可以祈福避灾。第二个习俗是插茱萸，人们会把茱萸戴在身上，认为可以驱邪避害。第三个习俗是赏菊，菊花在秋天开放，是重阳节的代表性花卉。第四个习俗是饮菊花酒，古人认为菊花酒可以延年益寿。第五个习俗是结伴出游，和家人朋友一起欣赏秋天的景色。第六个习俗是吃重阳糕，寓意“步步高升”。第七个习俗在宋代非常流行，就是官员同僚们会在这天结伴雅集，增进感情。第八个习俗现在很多地方还在保留，是非常有文化内涵的传统节日活动。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

首先，这首诗的诵读节奏要舒缓明快，符合诗歌轻松愉悦的基调。第一二句是写景，读的时候语速稍慢，重音放在“锦作裳”“见秋光”上，突出景色的美丽。第三四句点题，读的时候语速稍快，重音放在“须吾辈”“上宝坊”上，突出登高的兴致。第五六句是名句，读的时候语速放缓，重音放在“未嫌”“偏称”上，突出旷达的心态。第七八句收尾，读的时候语气舒展，重音放在“无如此”“入醉乡”上，突出愉悦的心情。每句七言的断句都是“四三”节奏，比如“柳下芙蓉/锦作裳”，不要读错停顿。诵读的时候整体语气要轻松，不要太过沉重。

句式仿写指导

首先可以仿写本诗对仗的句式，比如“白发未嫌纱帽黑，紫萸偏称菊花黄”这句，是典型的七言对仗句，结构是“名词+副词+动词+名词+形容词”。仿写的时候可以先找两个对应的意象，比如“红叶偏怜秋露白，金风最喜稻花香”，就是模仿这个结构写的秋天景色。也可以仿写本诗开头的比喻句式，“柳下芙蓉锦作裳”，把景物比作具体的物品，比如“篱边月季霞为袖”，就是把月季花比作彩霞做的衣袖。仿写的时候要注意用词要贴合想要描写的场景，不要生搬硬套。多练习这种对仗句式，可以提升写作的文采。

核心名句应用

首先，“白发未嫌纱帽黑，紫萸偏称菊花黄”这句适合用在表达积极乐观心态的写作场景里。比如写身边的长辈虽然年纪大了但依然热爱工作，就可以引用这句，说“张老师今年已经六十岁了，依然坚持在教学一线，真可谓是‘白发未嫌纱帽黑，紫萸偏称菊花黄’，这种敬业精神值得我们学习”。也可以用在重阳节的作文里，描写老年人的精神状态，或者表达自己不管遇到什么困难都要保持乐观的心态。引用的时候要注意场景贴合，不要用在悲伤的语境里。

关联知识图谱

王维《九月九日忆山东兄弟》同主题

首先，两首作品都是以重阳节为创作背景的经典诗词。其次，两首诗都提到了重阳节登高、插茱萸的习俗。第三，两首诗都是古代重阳诗词中流传最广的代表作，适合放在一起对比阅读，体会不同作者在重阳节的不同心情。第四，王维的诗偏向思乡的伤感，本诗偏向雅集的愉悦，两者结合可以全面了解古代重阳节的不同生活场景。

名句 CLASSIC LINES

白发未嫌纱帽黑，紫萸偏称菊花黄

本句对仗工整，意象鲜明，将官帽、白发、紫萸、黄菊四个反差感极强的意象结合，既贴合重阳节俗，又暗含旷达乐观的人生态度。

标签 TAGS

喜悦旷达雅集历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

许及之？-1209

南宋中期政治家、文学家