经檀道济故垒

刘禹锡 · 唐

万里长城坏，荒营野草秋。

秣陵多士女，犹唱白符鸠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感讽喻

创作背景

宝历二年北归途经建康所作

本诗作于唐敬宗宝历二年（公元826年），刘禹锡罢和州刺史返回洛阳，途经建康（今南京）檀道济旧营垒，触景生情创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，格律精简，是唐代文人常用的怀古抒怀体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，一是对刘宋名将檀道济蒙冤被杀的痛惜叹惋，二是借古事暗讽唐代统治者残害忠良的现实，寄寓了对朝政的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

万里长城：这里指代能保卫国家的优秀将领。荒营：荒废的军营。秣陵：今江苏南京的古称。白符鸠：六朝时期流传的民谣，内容是悼念檀道济的冤死。

逐句白话释义

第一句是说保卫国家的万里长城一样的将领被杀害了。第二句写如今只剩下荒废的军营，在秋日里长满了野草。第三句说秣陵地方有很多男男女女。第四句说他们至今还在唱着悼念檀道济的《白符鸠》民谣。

核心主旨与内容概括

这首诗写诗人路过南朝名将檀道济的旧营垒，看到荒废的景象，想起当年檀道济蒙冤被杀的旧事，既为忠良被害感到痛惜，也暗讽了当时唐代朝廷迫害忠良的现实。

跨学科 · 是什么

檀道济生平历史学

檀道济是南朝刘宋的开国名将，跟着宋武帝刘裕打天下，立下了很多战功，后来被猜忌他的宋文帝下令杀害，死前他怒骂朝廷是"自毁万里长城"。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读的时候第一句"万里长城坏"要读得沉重放缓，第二句"荒营野草秋"要读得低沉带萧瑟感，第三句稍平缓，第四句要读出悠远的感觉，断句为：万里/长城/坏，荒营/野草/秋。秣陵/多/士女，犹唱/白符/鸠。

句式仿写指导

可以仿写"景物+情感"的句式，比如先写一个历史相关的意象，再写对应的现实景象，比如"古碑字迹漫，空山落叶深"，就能体现怀古的感觉。

名句应用

"万里长城坏，荒营野草秋"可以用在写关于人才重要性的作文里，比如写单位不重视核心人才导致发展受阻，或者写历史事件里忠良被害的内容时都可以引用。

关联知识图谱

檀道济自毁长城典故历史关联

本句直接引用檀道济被杀前的名言，典故出自《宋书·檀道济传》，是全诗的核心历史依据。

金陵怀古诗同主题

本诗属于唐代金陵怀古诗的范畴，和《乌衣巷》《石头城》等作品主题相似，都是借六朝旧事抒怀。

名句 CLASSIC LINES

万里长城坏，荒营野草秋

该句以"万里长城"代指护国名将，以荒营秋草的萧瑟景象烘托悲剧氛围。

标签 TAGS

讽喻历史学地理学民俗学

作者 POET

刘禹锡 772年－842年

唐代著名诗人、政治家，永贞革新参与者，中唐诗坛代表人物