代上皇太子寿二十韵

阖辟乾坤迥,胚𣍯历数长。

较论今鲜俪,诣绝古非常。

八袠尊尧典,千龄格舜裳。

孙枝绵奕叶,国本系元良。

南极昭穹覆,东储应寿昌。

九秋开令节,五日届重阳。

照曜辰仪肃,氤氲甲观祥。

玉卮传锡嘏,瑶乐奏称觞。

茅土仙潢润,芝兰宝砌芳。

元勋来阀阅,嘉耦奉尊章。

庆事川方至,欢呼殿未央。

恭惟天继体,仰止日重光。

拟把涓埃报,难将算数量。

皇图恢远驭,寿域振遐荒。

寝事龙楼问,班陪虎胄行。

神明推大尹,惠养式群方。

朝夕渊冲地,窥瞻简乐堂。

不能鞭朽钝,何物介陵冈。

再拜占霄象,千门祝夜香。

两宫千万岁,三圣共无疆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祈福
节日重阳节
月份九月
创作背景
东宫贺寿应制
本诗为南宋中后期臣僚代作的贺皇太子寿应制作品,创作于重阳节前五日,是为东宫贺寿典礼专门撰写的颂祝文本,创作动因是官方典礼的颂祝需求,全文符合南宋宫廷贺寿文书的写作范式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言排律体裁,是宋代宫廷应制贺寿类诗歌的典型形制。排律要求除首尾两联外,中间所有联句都必须对仗,本诗共二十韵,全程一韵到底,符合宋代官方贺寿文体的格式规范。这类体裁多用于正式典礼场合的颂祝表达,文辞庄重典雅,结构规整严密。
情感 · 解读
本诗核心情感为官方正式颂祝,包含三层核心内涵:一是对皇太子贤德品行、身份地位的郑重称颂,二是对两宫圣驾、帝室一脉福寿绵长的恳切祈愿,三是对国运昌盛、边境安宁的美好期许,同时暗含臣僚恭谨尽忠的立场表达。整体情感庄重克制,符合应制文体的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
元良
元良是中国古代对皇太子的官方尊称之一。这个称谓最早出现在先秦儒家典籍中,本身有贤明善良的含义。古人认为太子是国家的继承人,德行必须符合贤明的标准,才配得上元良的称呼。这首诗里用元良代指当朝皇太子,符合宋代官方文书的称谓规范。普通读者读到这个词,就可以直接判断诗句是和皇太子相关的内容。这个词在历代贺寿、奏疏类的正式文本中使用频率很高,日常口语中基本不会使用。掌握这个词的含义,能帮助我们更快理解古代宫廷类诗文的内容。这个词的使用场景非常固定,不会用来指代其他身份的人。
八袠
袠是秩的通假字,古代把十年称为一秩。八袠就是八十岁的意思,是古代对高龄的敬称。这个词通常用来指代皇室或者尊长的年龄,不会用在普通年轻人身上。诗里用八袠指代当时皇帝的年龄,符合古代敬称的使用规范。这个词在宋代的官方文书中非常常见,是常用的敬语表达方式。我们现在日常交流基本不会使用这个词,只有在阅读古典文献的时候会遇到。了解这个通假字的用法,能避免我们读诗的时候产生误解。这个词和我们现在说的“八十大寿”的含义是完全一致的。
全诗白话释义
天地开合广阔辽远,王朝的命运源远流长。当朝太子的德行放到现在很少有人能比得上,就算放到古代也是非常出众的。皇帝已经八十高龄,遵循尧典的规范,王朝千年的福运符合舜时的礼制。皇家子孙代代绵延,国家的根本维系在贤明的太子身上。南极星在天空明亮照耀,东宫对应着长寿昌盛的吉兆。深秋时节迎来美好的节日,再过五天就是重阳节。太子的仪仗庄重肃穆,东宫充满了祥瑞的气息。传着玉杯赐下福运,奏响仙乐举杯贺寿。皇家封地蒙受恩泽,皇室子弟像芝兰一样芬芳。有功的名门贵族都来庆贺,太子的贤良妃嫔恭敬侍奉长辈。喜庆的事像河水一样源源不断,欢呼声在宫殿里久久回荡。太子是皇帝的正统继承人,就像天上重新升起的太阳。我们想要用微小的力量报答皇恩,要送的祝福多得数不清。皇朝的疆域不断拓展,长寿的福泽覆盖到偏远的地方。我们到东宫问候太子的起居,跟随着武官的队列行礼。太子贤明被大家称赞,用仁惠的政策治理四方。太子一直保持谦虚谨慎的态度,我们有幸能到他的书房拜谒。我们能力平庸没法做出更大的贡献,没有什么珍贵的东西可以作为贺礼。我们再次叩拜天上的吉兆,千家万户都在夜里烧香祈祷。祝愿两宫皇帝皇后能活千万岁,三位圣人的福运没有尽头。
全诗核心主旨
这首诗是南宋臣子为祝贺皇太子生日专门写的颂祝作品。全诗围绕贺寿的核心主题展开,先写王朝福运绵长、皇帝和太子德行出众,再写贺寿典礼的盛大场景,最后表达对皇家的祝福和臣子尽忠的心意。整首诗的内容都是围绕官方贺寿的需求展开,没有个人情绪的抒发。这首诗的风格非常庄重典雅,符合正式典礼的使用场景。读者读完就能清晰了解南宋宫廷贺寿仪式的基本面貌。这首诗的核心目的就是表达颂祝,没有隐含其他的讽刺或者不满的情绪。它是研究南宋宫廷礼仪文化的重要文本材料。我们可以通过这首诗了解古代应制诗的基本特点。
跨学科 · 是什么
太子称谓制度历史学
这个知识点对应的诗句是“国本系元良”。文学表达上用元良这个雅称代指皇太子,显得文辞更加庄重典雅。科学事实是中国早在周代就已经把皇太子称为元良,这个称谓已经有几千年的历史。古代统治者认为太子是国家的根本,所以会用最美好的词汇来称呼他。这个称谓一直沿用到明清时期,是官方认定的太子尊称。普通百姓平时不会使用这个称谓,只有官方文书和正式典礼上才会出现。我们在其他古典文献里看到元良这个词,基本都可以判断是指代太子。了解这个制度能帮助我们更好地理解古代的政治文化。这个制度是中国古代宗法制度的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言排律,诵读的时候每五个字为一个小停顿,每两句为一个大停顿。整体语气要庄重平缓,不要太激昂也不要太轻快,符合应制诗的庄重风格。读到开头两句的时候语速可以稍慢,突出恢弘的气势。读到描写贺寿场景的部分,语气可以稍微明快一点,体现喜庆的氛围。读到最后颂祝的部分,语气要诚恳郑重,体现恭敬的态度。遇到对仗的联句,上下句的节奏要保持一致,形成韵律感。读的时候要注意押韵的字,稍微加重读音,突出诗歌的韵律美。可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌庄重典雅的风格。
句式仿写指导
这首诗里的对仗句式非常适合仿写,比如“南极昭穹覆,东储应寿昌”这种工整的五言对仗句。仿写的时候首先要确定主题,比如贺寿、写景都可以。然后上句和下句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。两句的内容要关联,要么是并列关系要么是递进关系。比如我们写贺长辈寿的句子,可以仿写为“松鹤延年寿,芝兰满室芳”。写完之后要检查有没有对仗工整,语义是不是通顺。可以多找一些对仗句来对比,慢慢掌握对仗的技巧。这种对仗句用在祝福短信或者贺寿对联里都非常合适。
名句应用指导
核心名句“两宫千万岁,三圣共无疆”适合用在正式的贺寿场合。比如给家里的祖父母和父母一起贺寿的时候,就可以化用这句话,表达对长辈的祝福。如果是单位举办的离退休老同志贺寿活动,也可以用这句话来表达祝福,显得庄重得体。写贺寿贺卡的时候引用这句话,能提升贺卡的文化内涵。注意不要用在年轻人的生日场合,这句话是用来祝福高龄长辈的,用在年轻人身上不合适。使用的时候可以根据具体的人数调整数字,比如两位长辈就可以说“双亲千万岁,福寿共无疆”。多积累这类经典名句,能让我们的表达更有文化底蕴。使用的时候要注意符合场景,不要乱用。
关联知识图谱
《乾元节锡宴群臣口号》同主题
两首都是宋代官方应制贺寿诗,主题都是为皇室成员贺寿,体裁都是近体诗,风格都庄重典雅,符合宋代应制诗的共同特点。两首诗都引用了儒家经典的典故,都表达了对皇室的颂祝和对国运的期许。两首都是研究宋代宫廷礼仪和应制文体的重要文本。普通读者可以对比阅读,了解宋代应制诗的基本特点。两首诗的作者都是宋代有名的文臣,都有很高的文学素养。

名句 CLASSIC LINES

国本系元良;两宫千万岁,三圣共无疆
这两句是本诗的核心名句,前者点明皇太子作为国家继承人的核心地位,是历代官方对太子身份的经典表述;后者是贺寿类作品的经典颂祝句式,被后世诸多贺寿文本沿用,具有极强的仪式性与传播度。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待