次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其六

不比寻常梦阿连,山中真个著行缠。

野花已放名花未,回施风光与少年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 游赏 · 闲适
节日寒食节
月份三月
创作背景
次韵唱和游山创作
本诗为南宋诗人项安世次韵杨万里(号诚斋)组诗《寒食日雨中游上天竺》的第六首,创作于寒食节当日,诗人与杨万里结伴雨中游览杭州上天竺寺,有感于春日山景与游赏氛围作此唱和之作,是典型的文人同游唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代在继承唐人创作传统的基础上更侧重理趣与日常化抒情表达,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是寒食日雨中游山的轻松闲适之感,摆脱日常俗务的自在愉悦;第二层是见春日花景生发的豁达情怀,愿意将美好风光留给年少一辈,暗含对少年朝气蓬勃状态的欣赏与期许,情感真挚温暖,无悲春伤秋的消极情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是诚斋,是南宋诗人杨万里的号,杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,创作风格被称为“诚斋体”。第二个重点词是上天竺,指杭州上天竺寺,是西湖周边著名的佛教寺庙和游赏景点。第三个重点词是阿连,原是南朝诗人谢灵运对族弟谢惠连的爱称,这里代指一同游山的友人杨万里。第四个重点词是行缠,是古代人出行时绑在小腿上的布带,用来方便行走,防止蚊虫叮咬和草木刮伤。第五个重点词是回施,意思是转手让给、留给。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句“不比寻常梦阿连”的意思是,今天和好朋友结伴游山的感受,和往常梦里想念友人的感觉完全不一样。第二句“山中真个著行缠”的意思是,我们真的绑上了出行用的裹腿布,亲身走进了山里游赏。第三句“野花已放名花未”的意思是,山里的野花已经全部开放了,但是那些名贵的观赏花卉还没到盛放的时候。第四句“回施风光与少年”的意思是,不如把这美好的春日风光,留给那些朝气蓬勃的少年人来欣赏。整诗语言非常直白易懂,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人寒食节和好友杨万里一同雨中游览杭州上天竺寺的经历,首先表达了和好友同游的真实愉悦感,和梦里想念的感受完全不同。然后描写了山中春日的花景,野生的小花都开了,名贵的花还没开。最后诗人生发感慨,觉得这么美好的风光,应该留给更有朝气的少年人来欣赏。整首诗内容非常日常,情感轻松豁达,没有沉重的情绪,是典型的宋代文人游赏闲适诗。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,在清明节前一二日,传统习俗包括禁火、吃冷食、郊外春游等,是春季重要的岁时节日。寒食节起源于春秋时期纪念介子推的传说,到宋代已经成为非常普及的全民节日,上到皇室下到普通百姓,都会在寒食节外出游赏踏青。本诗描写的就是宋代文人寒食节游山的典型场景,和当时的节日习俗完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻松明快,符合诗里的闲适情绪。第一句“不比/寻常/梦阿连”的断句在第二个字和第四个字后面,语气要带一点欣喜的感觉。第二句“山中/真个/著行缠”的断句和第一句一致,语气要带一点踏实的愉悦感。第三句“野花/已放/名花未”的断句同上,最后三个字“名花未”要稍微拉长音,带一点停顿感。第四句“回施/风光/与少年”的断句同上,最后三个字要读得明亮上扬,体现出豁达的感觉。整首诗的诵读速度要适中,不要过快或者过慢。
句式仿写指导
本诗后两句“野花已放名花未,回施风光与少年”的句式非常适合仿写,结构是“[事物A]已[状态] [事物B]未,[动作][内容]与[对象]”。仿写的时候首先要选两个有对应关系的事物,比如“寒梅已谢桃未开”,然后接对应的动作和对象,比如“留取春阴待客来”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯,前半句是场景描写,后半句是情感抒发,上下句要押韵,读起来顺口。这种句式很适合用来写日常的小感悟,非常接地气。
名句写作应用
核心名句“野花已放名花未,回施风光与少年”适合用在三类写作场景里。第一类是写青春主题的作文,用来表达长辈对年轻人的期许,比如写老师或者父母对自己的期待的时候,可以引用这句诗。第二类是写春日感悟的随笔,看到春日花景生发感悟的时候可以用。第三类是写甘于让位、扶持后辈的人物事迹的时候,用来形容人物豁达的胸怀。应用的时候不需要刻意改词,直接引用原句就可以,很容易和上下文融合。
关联知识图谱
杨万里酬唱赠答
本诗为次韵杨万里的唱和之作,杨万里号诚斋,是本诗的唱和对象,两人为同时代的好友,经常有诗歌唱和往来。
寒食节同节日
本诗创作于寒食节当日,寒食节是中国传统春季节日,是本诗核心的创作背景元素。

名句 CLASSIC LINES

野花已放名花未,回施风光与少年
该句以浅白自然的语言表达了豁达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

许及之 ?-1209
南宋中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待