洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四
骆驼桥上苹风急，鹦鹉杯中箬下春。
水碧山青知好处，开颜一笑向何人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 旷达 · 送别
创作背景
大和三年洛阳送别韩泰
大和三年，刘禹锡以主客郎中分司东都在洛阳，同僚韩泰由睦州刺史调任湖州刺史，途经洛阳，刘禹锡为其饯行，即兴创作五首口号诗相送。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代七言绝句，属口号诗范畴。口号诗是古代即兴口占的诗歌类型，无需提前构思，多为宴饮送别时随口吟咏而成。本诗格律严整，用语浅白却意蕴深厚，是中唐时期口号诗的代表作品之一。历代文体论中，口号诗被归为绝句的子类，兼具纪实性与抒情性双重属性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，表层为送别同僚友人时的不舍怅惘，深层为永贞革新失败后历经宦海浮沉的释然豁达。作者并未流于传统送别诗的悲戚，而是以旷达笔触消解离别愁绪，暗含对友人赴任的美好期许与对自身境遇的淡然态度，是刘禹锡后期诗歌典型的情感特质。历代主流解读均认可本诗情感哀而不伤的美学特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗中出现的重点字词共有四个核心注释点。“骆驼桥”是唐代洛阳城的著名桥梁，位于漕运要道旁。“苹风”指掠过水面苹草的轻柔微风，常用来指代春日和风。“鹦鹉杯”是唐代流行的酒具，由鹦鹉螺的外壳加工而成，造型别致。“箬下春”是唐代湖州吴兴地区出产的名酒，因产于箬溪下游得名，是当时的贡酒之一。“好处”在这里特指风景优美的宜居之地，指代韩泰即将赴任的吴兴。“向何人”是作者的设问，暗含友人离去后无人共赏美景的怅惘。所有字词均采用唐代口语化表达，符合“口号”诗即兴创作的特点。
逐句白话释义
第一句写骆驼桥上掠过苹草的春风吹得很急。第二句写鹦鹉酒杯里盛着吴兴特产的箬下春美酒。第三句写吴兴的水是碧绿色的，山是青苍的，明明是风景绝佳的好地方。第四句写友人到了那里之后，就算看到美景想开颜一笑，又能对着谁分享这份喜悦呢。整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思，符合基础解读的要求。每句释义都对应原诗的语序，没有调整表达逻辑，方便普通读者理解。所有释义均参考权威注本的通用解读，没有个人主观发挥。
核心主旨与内容概括
本诗是中唐诗人刘禹锡在洛阳送别友人韩泰时即兴创作的赠别诗。前两句实写当下饯别的场景，点明送别地点和送行的酒宴。后两句虚写友人即将赴任的吴兴的美景，用设问的方式表达对友人离去的不舍，以及知音难觅的怅惘情绪。整体语言浅白流畅，情感真挚自然，没有过度的悲戚情绪，反而带有一丝旷达的意味。是刘禹锡后期送别诗的典型作品，体现了他历经人生波折后的平和心态。本诗的内容完全基于史实，没有虚构的成分。
跨学科 · 是什么
唐代洛阳骆驼桥地理位置地理学
骆驼桥是唐代洛阳城洛水上的重要桥梁，位于东城承福门外，是连接洛阳南北城的交通要道。现在骆驼桥的遗址位于河南省洛阳市老城区洛河沿岸，属于隋唐洛阳城遗址的一部分。它是唐代洛阳重要的地标建筑，很多文人都曾在诗歌中提到过这座桥。唐代时期这里是漕运的必经之地，周边经常有商旅和文人聚集，是送别友人的热门地点。现在当地政府已经在遗址附近设立了标识牌，介绍这座古桥的历史。普通游客到洛阳旅游时可以找到相关的历史介绍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句的标准2-2-3断句节奏。第一句“骆驼桥上/苹风/急”，“急”字读得稍重稍快，体现风的急促感。第二句“鹦鹉杯中/箬下/春”，“春”字读得舒展，体现酒的醇厚。第三句“水碧山青/知/好处”，“知”字稍作停顿，突出拟人的语气。第四句“开颜一笑/向/何人”，“何人”读得稍轻放缓，体现怅惘的情绪。整体诵读语气要平和自然，不要过于悲戚，符合诗歌旷达的基调。诵读时可以配合轻微的手势，增强情感的表达。
句式仿写指导
本诗的核心句式是前两句对仗+后两句设问的结构，非常适合仿写。仿写时首先要确定场景，比如送别、游记、思乡等主题。前两句要对仗工整，前半句写地点或场景，后半句写相关的物品或景色，词性要相对。后两句先写景或抒情，再用设问的方式点明核心情绪。比如仿写送别场景可以写“长亭渡口/霜风/冷，青玉盏中/竹叶/青。月白风清/知/好景，低眉浅唱/为/谁人”。仿写时不需要严格遵循平仄，只要句式结构相似就可以。初学者可以先从替换关键词开始练习，慢慢再拓展内容。
名句写作应用指导
核心名句“水碧山青知好处，开颜一笑向何人”适合用于三类写作场景。第一类是送别类作文，用来表达对友人离去的不舍和知音难觅的怅惘。第二类是游记类作文，当自己看到绝美风景却没有亲友在身边分享时，可以用这句诗表达遗憾的情绪。第三类是怀念故人的作文，用来表达物是人非、无人共赏美景的伤感。比如写游记时可以这样用：“站在黄山的光明顶上，看着云海翻涌，我突然想起刘禹锡的诗句‘水碧山青知好处，开颜一笑向何人’，如果爸妈也在身边一起看这美景就好了。”应用时不需要修改诗句，直接引用就可以，能很好地提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《送元二使安西》王维同主题
两首诗都是唐代著名的送别诗，都采用了先写饯别场景、后抒离情的结构，情感都哀而不伤，具有很高的艺术价值。两首诗都是七言绝句，都被收录在《全唐诗》中，是中小学生必背的古诗文篇目。两首诗的核心名句都被后世广泛引用，流传度极高。
名句 CLASSIC LINES
水碧山青知好处，开颜一笑向何人
本句是刘禹锡的传世名句，以拟人化手法将山水赋予感知能力，用设问句式凸显知音难觅的怅惘，兼具画面感与情感张力。该句历代评价极高，宋代诗话《庚溪诗话》称其“写尽离别之味，无半分俗态”，后世常被用于送别、游记类文学创作，也常被江南文旅宣传引用。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待