秋晚矣菊犹未开小诗速之 其一
问讯东篱菊，如今开未开。
不应辜酒伴，宁是欠诗催。
屈指秋将尽，关心日几回。
霜风不相借，何意尚徘徊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
南宋淳熙末年闲居创作
本诗创作于南宋淳熙末年，作者彼时闲居宣城，恰逢暮秋时节、重阳临近，邀约友人共赏菊花却发现菊尚未开，因此创作本诗催促菊花绽放，为即兴咏物之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，定型于初唐时期。全诗共八句，每句五个字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联需对仗。本诗完全符合五言律诗的格律要求，是宋代五言律诗的典型闲居咏物作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕期盼菊花开放展开，层层递进传递出作者对秋菊的喜爱之情。既带有邀约友人赏菊饮酒的世俗暖意，也暗含传承陶渊明以来的隐逸文化雅趣，整体情感轻快鲜活，无沉郁悲秋之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
东篱：代指菊园，出自陶渊明的典故。辜：辜负、对不起。宁是：难道是。欠：缺少。屈指：扳着手指头计算。关心：挂念、放在心上。不相借：不肯通融、不肯帮忙。徘徊：本指来回走动，这里指菊花迟迟不肯开放。
逐句白话释义
我询问东篱边的菊花啊，现在到底开了还是没开。你可不能辜负等着和我一起喝酒赏菊的好友啊，难道是还没有写诗来催促你绽放吗。扳着手指头算秋天马上就要过完了，我一天要挂念着你看好几回。寒冷的霜风都不肯给你行个方便，你到底是什么意思还在那里迟迟不肯开放呢。
全诗核心主旨与内容概括
本诗描写了作者在暮秋时节期盼菊花开放的心情，作者以设问开篇，层层递进写出自己等待菊花开放的急切状态，最后以拟人的手法嗔怪菊花迟迟不开，整体内容轻松有趣，传递出作者闲居时的闲适心境和对秋菊的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
菊花生物学特性植物学
菊花是我们生活中十分常见的观赏花卉，种类非常多，颜色也很丰富。它属于短日照植物，只有每天晒太阳的时间少于12小时的时候才会孕育花苞，所以一般都是在秋天开放。菊花除了观赏之外，还可以用来泡茶、做酒，有一定的保健功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用2-3的断句节奏，每句前两个字稍作停顿，后三个字连贯读出。首联要读出询问的好奇语气，颔联要带着略带疑惑的语气，颈联要读出急切的感觉，尾联要读出略带嗔怪的趣味感，整体语速稍缓，不用太沉重。
基础句式仿写指导
本诗首联采用了设问的句式，直接询问想要了解的事物，非常生动鲜活。仿写的时候可以替换成其他想要询问的对象，比如可以写“问讯窗前梅，如今开未开”，也可以写“问讯檐前燕，何时归故里”，只要符合设问的结构就可以，语言尽量朴素自然。
名句写作应用指导
名句“霜风不相借，何意尚徘徊”可以用在描写自己期盼某件事物、某个人迟迟不到的场景里。比如等待好久的快递一直没到，就可以写“我天天刷物流信息，都忍不住想问一句‘霜风不相借，何意尚徘徊’”，也可以用在等待考试结果、等待好友赴约的场景里，能让文字更加生动有趣。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗中的“东篱”一词最早出自陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下，悠然见南山”。从那之后，历代文人都用“东篱”来代指菊园，也用来代指隐士的居所，是古典诗词中非常常见的典故。
名句 CLASSIC LINES
霜风不相借，何意尚徘徊
该句以拟人的手法嗔怪菊花迟迟未开。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待