和鲍倅首夏闻鶑
芳草池塘晚，垂杨院宇清。
梦回初恨蝶，春去懒闻鶑。
翠幄何须恋，金丸恐见惊。
一枝栖更稳，好去凤凰城。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 惜春 · 祝愿 · 送别
月份四月
创作背景
同僚唱和赠别之作
本诗为南宋中期诗人虞俦任地方官期间，为酬和同僚鲍姓通判的原唱作品《首夏闻莺》而作，属于宋代官场常见的同僚唱和类作品，创作初衷包含对友人的赠别祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于近体诗范畴的五言律诗，简称五律，全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合近体诗格律规范，是唐以后古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，第一层是面对春去夏来节序变迁的淡淡怅惘，第二层是对同僚鲍倅仕途顺遂、前往京城任职的真挚美好祝愿，整体基调由低沉转向昂扬，情感真挚恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“倅”读音为cuì，是宋代对州府副长官通判的别称。“首夏”即初夏，指农历四月。“金丸”原指金制的弹丸，此处代指弹射鸟类的弹丸。“凤凰城”是古代对京城的代称。
逐句白话释义
傍晚的池塘边芳草长得茂盛，垂杨掩映的院落十分清净。从梦中醒来后刚刚为蝶梦虚化而生出怅恨，春天已经过去，连听到黄莺的啼鸣都提不起兴致。浓密的翠绿树荫哪里需要贪恋，只怕会被飞来的金丸惊吓到。不如找一根安稳的树枝栖息，最好直接飞到京城谋求更好的前程。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕初夏庭院的景致展开，先写作者面对春去夏来的淡淡怅惘情绪，后以黄莺喻指友人鲍倅，表达了对友人不要贪恋地方安稳的生活、前往京城任职获得更好发展的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
芳草、垂杨的生物学属性植物学
诗句中提到的芳草是初夏生长的各类草本植物的统称，垂杨就是垂柳，属于杨柳科柳属的落叶乔木，这两类植物都是初夏时节江南地区常见的植物，常被用于古典诗词中烘托季节氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“芳草/池塘/晚，垂杨/院宇/清。梦回/初/恨蝶，春去/懒/闻莺。翠幄/何须/恋，金丸/恐/见惊。一枝/栖/更稳，好去/凤凰城”。前两联读的时候语气平缓，略带一点怅惘的感觉，后两联语气逐渐上扬，读出祝愿的恳切感。
基础句式仿写指导
可以仿写“梦回初恨蝶，春去懒闻鶑”的对仗句式，选取两个相互关联的情绪和对应意象，比如“酒醒偏怜月，秋深怯听鸿”，保证前后两句词性相对、意境相关即可。
核心名句日常写作应用
“一枝栖更稳，好去凤凰城”可以用于送别亲友前往外地就职、升学的场景，比如在学长毕业前往北京工作的赠言中引用这句诗，能够很贴切地表达对对方前程似锦的美好祝愿。
关联知识图谱
高适《别董大》“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”同主题
两首作品都是送别友人时的创作，都摆脱了传统送别诗的伤感基调，传递出积极昂扬的美好祝愿，具有很高的传播度。
名句 CLASSIC LINES
一枝栖更稳，好去凤凰城
这句是本诗的核心名句，后世常被用作送别亲友赴京就职、奔赴更高发展平台的赠语，寓意前程似锦、发展顺遂，流传范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待