三十日乃耘老弟生朝余护客舟行高邮道中不胜恋恋之情因赋鄙句以寄之

爱日初看一线迟,门弧喜气又相随。

遥知绮席团栾处,正是蓬窗寂寞时。

节爱堂中先遣信,富阳驿里旧吟诗。

生涯已是千奴办,且泛新阳入寿卮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 手足 · 羁旅
节气冬至
创作背景
高邮道中护客寄弟生日
本诗创作于作者护送宾客行至高邮水路期间,恰逢弟弟耘老弟三十日生辰,因公务在身无法亲临祝寿,故作此诗寄赠以表思念与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,宋代进一步发展。全诗共八句五十六字,要求格律严谨,颔联、颈联必须对仗。本诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,符合宋代律诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对弟弟生辰的真挚祝福,二是因故无法亲临寿宴的遗憾与对亲人的思念,三是作者因公远行的羁旅愁绪。历代注本均将其归为宋代亲情诗代表性作品,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.爱日指冬至过后白昼日渐变长的时日,古人将其视作祥瑞的象征。2.门弧源自古代生男悬弓于门左的传统习俗,这里代指生日喜庆之事。3.绮席指装饰华美的宴席,此处指代弟弟家中举办的寿宴场景。4.蓬窗指用蓬草遮挡的船窗,用来指代作者当下乘坐的简陋行船。5.节爱堂、富阳驿都是作者过往任职、停留的处所。6.千奴是千头橘奴的省称,指代足以支撑生计的稳定家业。7.新阳指冬至后新生的阳气,古人认为其有吉祥长寿的寓意。8.寿卮指专门用来祝寿的酒器,这里代指祝寿的仪式。
逐句白话释义
1.冬至刚过,我刚看到白昼的时间开始一天天变长。2.家门悬弧的喜气仿佛又追随着来到了我的行船之上。3.我远远就能想到,此刻你家中正围着寿宴团圆欢聚。4.而我此刻正独自在飘泊的船窗边上,满是孤寂冷清。5.我已经先从节爱堂中派出了信使前去给你祝寿。6.往年我在富阳驿的时候,也曾经写过寿诗给你。7.家中的生计早就已经打理妥当,不需要你再费心操劳。8.就趁着这新生的阳气,满饮这杯祝寿的美酒吧。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者远行途中恰逢弟弟生日时写下的寄赠之作。2.全诗围绕着对弟弟的思念和祝寿的核心情感展开。3.作者既抒发了自己无法亲临寿宴的遗憾之情。4.也表达了对弟弟家业安稳、平安长寿的美好祝愿。5.整首诗语言质朴平实,没有过多华丽的修饰。6.字里行间都透露出深厚真挚的手足同胞情谊。7.也暗含了作者常年奔波在外的羁旅漂泊之感。8.能够让读者直观感受到古代士人家庭的亲情氛围。
跨学科 · 是什么
冬至白昼增长现象天文学
1.冬至是北半球一年中白昼最短、黑夜最长的节气。2.冬至过后,太阳直射点逐渐向北半球移动。3.北半球的白昼时长会每天慢慢变长,黑夜逐渐缩短。4.我国古代人民很早就观测到了这个天象变化规律。5.古人常用「一线长」「一线迟」来形容冬至后白昼增长的状态。6.这种描述是古人长期观测天象得出的经验总结。7.和现代天文学的测算结果基本是吻合的。8.也体现了我国古代天文观测的先进水平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体语调要偏舒缓柔和,带有思念的温情。2.首句「爱日初看一线迟」语速稍慢,读出冬至时节的舒缓感。3.第二句「门弧喜气又相随」语调稍扬,带出喜事的愉悦感。4.第三句「遥知绮席团栾处」语速放缓,读出遥想的感觉。5.第四句「正是蓬窗寂寞时」语调放低,读出孤寂的情绪。6.五六句读得平实,读出叙事的沉稳感。7.七八句语调上扬,读出祝福的恳切感。8.每句七言可以按照「二二三」的节奏来断句即可。
基础句式仿写指导
1.可以仿写「遥知……正是……」的对比句式来写两地反差的场景。2.这个句式的特点是前半句写想象中的对方场景,后半句写自己的当下场景。3.首先要先确定两个同时发生但状态完全不同的场景。4.前半句可以用「遥知」「遥想」「应知」等词引出想象的内容。5.后半句可以用「正是」「恰是」「此时」等词引出自身的现状。6.仿写的时候要注意两个场景之间的情感关联,不能毫无联系。7.比如可以写「遥知故里围炉处,正是他乡踏雪时」。8.仿写出来的句子要自然流畅,情感真挚。
核心名句写作应用
1.核心名句「遥知绮席团栾处,正是蓬窗寂寞时」可以用在思念亲人的场景中。2.比如写自己在外求学或者工作,无法回家和亲人团聚的时候就可以用。3.也可以用在写传统节日时自己和亲人分隔两地的文章里。4.这句话可以直接引用,也可以化用其中的对比手法。5.比如写中秋不能回家的时候,可以写「遥知举家赏月处,正是异乡独坐时」。6.用在作文里可以很好地烘托出自己思念亲人的真挚情感。7.也能体现出自己的古典文学积累,提升文章的文化感。8.使用的时候要注意贴合上下文的情感语境,不能生硬堆砌。
关联知识图谱
橘奴典故同典故
1.诗中「生涯已是千奴办」用到了橘奴的历史典故。2.这个典故出自《襄阳记》中三国时期李衡种橘的记载。3.李衡种了千株橘树,临死前告诉儿子自己有千个「木奴」。4.这些橘树每年的收益足够支撑全家的生计。5.后世就常用「千奴」「木奴」来指代可以维持生计的产业。6.这个典故经常出现在古典诗词描写家业安稳的内容中。7.用在这里是作者祝福弟弟家计无忧,生活安稳。8.和全诗祝寿的主题非常契合。

名句 CLASSIC LINES

遥知绮席团栾处,正是蓬窗寂寞时
该句以虚实对比手法呈现对方欢聚与自身孤寂的场景反差。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待