有所嗟二首 二

鄂渚蒙蒙烟雨微,女郎魂逐暮云归。

只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 悼亡
创作背景
大中年间漫游鄂渚悼亡
刘禹锡在鄂渚所作,具体背景待考,或为感怀之作,非温庭筠悼亡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属绝句分支,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐诗核心体裁之一,兼具短小凝练与抒情性强的特点,历代创作者众多,流传佳作数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对亡故恋人的深切悼念与绵长思念,交织着阴阳相隔的无奈、对恋人魂归何处的牵挂,以及期望以浪漫形式实现永久相伴的执念,整体情思凄婉沉郁,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鄂渚指今湖北武汉附近的长江水域,是古代鄂州的标志性地名。蒙蒙形容烟雨细密朦胧的样子。女郎魂指诗人悼念的亡故歌女的魂魄。汉阳渡是长江边的古渡口,位于鄂渚对岸,今武汉汉阳一带。鸳鸯是古代象征爱侣的水鸟,通常成对出现。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写鄂渚上空笼罩着细密朦胧的烟雨,天色微蒙。第二句写逝去的歌女的魂魄,正追逐着傍晚的云彩向着故乡的方向归来。第三句写猜想她的魂魄应该会长久地停留在汉阳渡的上空,不会去往别的地方。第四句写她会化作一只孤单的鸳鸯,在汉阳渡的水面上独自飞翔徘徊。所有释义均贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学引申。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为悼念自己曾经在鄂渚认识的亡故歌女所作,全诗开篇先描绘了鄂渚烟雨朦胧的凄清环境,引出对亡者魂魄归来的想象,最后通过化鸳鸯的浪漫设定,抒发了自己对亡故恋人的深切思念,以及希望她能永远留在两人相识的地方的美好期许。全诗篇幅短小,情感真挚,浪漫色彩浓厚,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
鄂渚的地理特征地理学
鄂渚位于长江中游的湖北省武汉市境内,地处亚热带季风气候区,春季冷暖空气交汇频繁,因此多连绵阴雨天气,空气湿度大时容易形成水雾笼罩江面的景象。诗句里描绘的烟雨蒙蒙的场景,完全符合鄂渚当地春季的真实气候特征,是诗人对实景的真实描绘。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,带着淡淡的忧伤情绪。第一句“鄂渚/蒙蒙/烟雨微”断句为二二三结构,语速稍慢,读出烟雨朦胧的氛围感。第二句“女郎魂/逐/暮云归”在“魂”字后稍作停顿,读出怅惘的感觉。第三、四句语气要放柔,读出浪漫的想象感,最后“一只飞”三个字语速放慢,余音稍长,读出孤单的意境。多练习几遍就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗的“只应长在XX,化作XX”句式是典型的浪漫想象句式,适合用来抒发对美好事物的期许,仿写时可以先确定自己想要描写的对象,再搭配对应的浪漫化意象。比如可以仿写为“只应长在西湖岸,化作海棠一树开”,用来描写对西湖海棠的喜爱;也可以仿写为“只应长在秋山里,化作丹枫一片红”,用来抒发对秋山红叶的赞美。仿写时注意后半句的意象要和前半句的场景相匹配。
核心名句写作应用
“只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞”这一名句适合用在怀念逝去亲人、恋人的文章中,用来抒发自己希望逝者能永远留在两人共同拥有美好回忆的地方的情感。比如写怀念去世的外婆的文章时,可以写道:“外婆总说喜欢老家院子里的桂树,如今她走了,我总想起那句‘只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞’,猜想她一定化作了桂树上的一朵花,年年秋天都陪着我们。”应用时注意场景要贴合情感基调,不要用在轻松的文章里。
关联知识图谱
元稹《离思五首·其四》同主题
两首作品都属于唐代悼亡七言绝句,都是诗人为悼念自己逝去的爱人所作,都兼具真挚的情感与浪漫的表达,都是唐代悼亡诗的经典代表作,适合放在一起对照阅读,感受不同诗人的悼亡诗风格差异。

名句 CLASSIC LINES

只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞
这两句是本诗的核心

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待