和姜总管感秋七首 其六

窗暗灯花结,帘疏露气浮。

晚来城上角,吹断一天秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感愁思
创作背景
秋日唱和创作
本诗是宋代诗人喻良能《和姜总管感秋七首》组诗的第六首,为秋日寓居任所时,与姓姜的总管官员唱和所作,创作时间为南宋孝宗朝。组诗均围绕秋日景物与感怀展开,是典型的官场同僚唱和类作品,没有明确的具体历史事件触发,属于文人日常即兴唱和产出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言绝句,全篇共四句,每句五字,篇幅短小精悍。五言绝句起源于汉魏六朝的乐府短章,至唐代正式定型,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。这类体裁注重炼字与意境营造,往往用极简的文字承载丰富的情感内核,在历代文人创作中都有极高的出镜率。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日寓居城中的清寂寥落,暗含客居他乡的淡淡愁思,同时融入了对秋意澄澈辽阔的审美感怀。情感表达克制含蓄,没有直白的愁苦宣泄,而是将情绪完全融入所见所闻的秋景之中,形成了淡远清冷的整体情感基调,符合宋代文人唱和诗的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,灯花:指灯芯燃烧后剩余的灰烬结成的花状颗粒,古人认为灯花出现是喜事将要到来的预兆。第二,露气:指秋日夜晚空气中漂浮的露水水汽,触摸起来有清冷湿润的质感。第三,城上角:指安装在城墙上的号角,是古代军队用来传递信号、报时的乐器,声音嘹亮悠长。第四,吹断:形容号角的声音传遍了整片天空,仿佛把整片秋意都吹得散开了。这些字词都是宋代日常诗文里的常用表达,没有生僻含义。大家阅读时只要理解每个词的基础含义就能读懂全诗内容。不需要额外查太多生僻字典就能通顺理解全诗。
逐句白话释义
第一句“窗暗灯花结”:天色渐渐暗下来,屋里的窗户也变得昏暗,油灯的灯芯上结出了小小的灯花。第二句“帘疏露气浮”:屋子的门帘缝隙比较稀疏,外面清冷的露气顺着缝隙飘进了屋里,整个空间都沾了湿润的凉意。第三句“晚来城上角”:到了傍晚的时候,城墙上的号角开始吹响,嘹亮的声音从远处飘了过来。第四句“吹断一天秋”:号角的声音传遍了整片秋日的天空,仿佛把漫天的秋意都吹得舒展散开,铺满了整个天地。这个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,大家可以直接对照理解原诗内容。
核心主旨与内容概括
这首小诗描写的是诗人秋日傍晚在屋里看到的秋景,还有听到的城墙上的号角声,抒发了秋日里淡淡的清寂寥落的情绪。全诗没有写什么宏大的事件,也没有直白表达强烈的情绪,只是记录了秋日傍晚的几个细小的场景,就把秋天清冷辽阔的氛围完全烘托了出来。大家读的时候很容易就能感受到那种属于秋天的安静又略带寂寥的氛围感,很容易产生共鸣。这首诗也代表了宋代很多小诗的特点,就是从小处落笔,营造淡远的意境。大家可以结合自己秋日的体验来理解这首诗的核心内容。不需要深挖复杂的内涵就能get到诗人想要表达的感觉。
跨学科 · 是什么
露气的形成物理学
露气是秋天常见的自然现象,大家秋日夜晚出门的时候经常能感受到空气中湿润的凉意,那就是露气。它是空气中的水汽遇冷之后变成的细小水滴,漂浮在靠近地面的空气层里,摸起来凉丝丝的,还会让周围的景物看起来有点朦胧。一般秋天昼夜温差比较大的时候,露气就会特别明显,尤其是傍晚太阳落山之后,温度降得快,露气就会慢慢浮起来。大家可以秋天的时候观察一下,傍晚的时候是不是很容易感受到这种湿润的凉意。这个现象是很常见的自然现象,没有什么特别神秘的地方。大家平时生活里都能接触到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻柔舒缓,不要读得太快太激昂。第一句“窗暗/灯花结”,在“窗暗”后面稍微停顿一下,语气放轻,体现出天色渐暗的安静感。第二句“帘疏/露气浮”,同样在“帘疏”后面停顿,读“露气浮”的时候语气可以稍微放柔,带一点微凉的感觉。第三句“晚来/城上角”,停顿之后读“城上角”的时候语气稍微加重一点,体现出号角声的清晰感。第四句“吹断/一天秋”,“吹断”后面停顿,读“一天秋”的时候语速放慢,声音稍微拉长,体现出秋意辽阔的感觉。这样读下来就能很好地体现出这首诗的意境,大家可以多试几遍。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是“景物+感受”的结构,大家仿写的时候可以参考这个结构。首先第一二句写自己看到的近处的细小景物,比如“桌冷茶杯润”“窗开风叶飘”之类的,都是写身边的小细节。第三四句写听到或者感受到的远处的事物,带出整体的氛围,比如“忽闻街畔笛,吹落满街春”之类的。大家不需要追求太华丽的辞藻,只要把自己看到的感受到的场景写出来就行。仿写的时候可以先从自己身边的日常场景入手,比如傍晚在家看到的景色,或者在学校看到的景色都可以。多写几次就能掌握这个句式的用法了。这个句式很适合用来写短篇的写景小段落,大家平时写日记的时候也可以用。
核心名句应用场景
核心名句“晚来城上角,吹断一天秋”很适合用在描写秋日场景的作文或者日记里。比如你秋天傍晚去古城玩,听到城楼上的钟声或者号角声,就可以用这句话来形容当时的场景。或者你秋天走在路上,听到远处的喇叭声,感觉整个秋天的氛围一下子就出来了,也可以用这句话来表达自己的感受。发朋友圈的时候配一张秋天的天空或者古城的照片,加上这句诗也会很有氛围感。大家平时写关于秋天的作文的时候也可以引用这句诗,能给作文加分。不用纠结复杂的用法,只要是写秋日听到远处的声音的场景都可以用。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》和本诗都是描写秋日傍晚的见闻,都用听觉意象收束全篇,营造清冷寥落的秋日氛围。两首诗都是短小精悍的绝句,都没有直白抒情,而是把情绪融入景物和声音之中,意境非常相似。大家读完本诗之后可以去读一下《枫桥夜泊》,能更好地感受古典诗歌里写秋的特点。两首诗都是非常经典的秋日主题作品,大众认知度都很高。

名句 CLASSIC LINES

晚来城上角,吹断一天秋
这两句是本诗的核心名句,以听觉意象收束全篇,意境辽阔淡远。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待