语文核心知识
重点字词注释
第一,‘下车’指官员正式到任履职。第二,这个词最早出现在先秦典籍中,后世一直沿用这个含义。第三,‘朝曛’指早晨和黄昏,这里用来指代一整天。第四,‘十朝曛’就是整整十天的意思,说明作者到任时间非常短。第五,‘卮酒’指古代用来盛酒的圆形器皿,这里代指一杯酒。第六,‘卮’是古代常用的酒具,容量大约为一升左右。第七,‘使君’是汉代以来对州郡地方长官的尊称。第八,这里的‘使君’就是当地百姓对作者的称呼。
逐句白话释义
第一句的意思是,我怎么能有丝毫的功绩,来弥补当地的官吏和百姓呢。第二句的意思是,我到这里正式任职,才刚刚过了十天的时间。第三句的意思是,我反而觉得十分惭愧,父老乡亲们都对我如此留恋。第四句的意思是,大家都争相拿着酒杯,来为我这个地方长官祝寿。我没有为当地做出任何贡献,却受到大家这样的厚待,内心十分不安。我十分感激百姓们对我的认可,也遗憾自己没有时间为大家做更多实事。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在淮西任职仅十天就接到调令,临行前百姓自发相送的场景。作者没有用任何华丽的辞藻来修饰这个场景,全程用质朴的语言抒发自己的真实感受。诗里既表达了作者对自己到任时间太短,没有为百姓做实事的愧疚,也表达了对百姓爱戴自己的感动。整首诗传递出十分真挚的官民共情,让读者能直观感受到作者作为地方官的责任感。也让大家看到了作者和当地百姓之间互相尊重、互相认可的和谐关系。
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规停顿来划分,每句按二二三的节奏断句。第一句‘安得/丝毫/补吏民’要读出自问的、略带愧疚的语气,语速稍缓。第二句‘下车/才度/十朝曛’要读出遗憾的感觉,强调‘才度’两个字。第三句‘却惭/父老/相留恋’要加重‘惭’字的语气,突出愧疚的情绪。第四句‘卮酒/争持/寿使君’要读出略带感动的语气,整体语气平实真诚,不要过度夸张。整首诗的诵读速度不要太快,要体现出作者内心复杂的情绪。诵读的时候咬字要清晰,每个停顿的地方可以稍微拉长一点尾音。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗第三、四句的转折句式,结构为‘却惭+主体+相+动作,+名词+争持+行为’。这个句式适合用来描写自己受到他人超出预期的优待时,内心愧疚又感动的情绪。比如大家写同学送别自己的场景,可以仿写为‘却惭同窗相牵挂,礼盒争持赠远人’。写家人给自己过生日的场景,可以仿写为‘却惭家人相挂念,蛋糕争持贺生辰’。仿写的时候要注意前后句的逻辑关系,前一句抒发自己的愧疚情绪,后一句描写具体的场景。要保持语言的质朴,不要用太华丽的辞藻,才能更好地传递出真实的情绪。仿写的时候也可以根据自己的需要调整字词,只要保留核心的转折逻辑就可以。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,用到自己的日常写作里。
名句写作应用
本诗的核心名句‘却惭父老相留恋,卮酒争持寿使君’适合用在描写官民互动、群众送别好干部的场景里。比如大家写扶贫干部任期将满调离村子,全村百姓都来送行的文章时,就可以引用这句诗。也可以用在描写社区工作者调岗,居民自发前来送别的文章里,体现群众对基层工作者的认可。大家写人物通讯、记叙类散文的时候都可以用这句诗,能让文章更有文化底蕴。引用的时候要注意场景是否匹配,只有描写群众主动送别认可的工作人员时使用才合适。不要用在普通的朋友送别场景里,不然会显得不恰当。大家平时写作文的时候可以多积累这样的名句,用到合适的场景里能给文章加分。这句诗的共情性很强,读者很容易就能理解句子要表达的含义。