重寄表臣二首 二

世间人事有何穷,过后思量尽是空。

早晚同归洛阳陌,卜邻须近祝鸡翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 隐逸
创作背景
大和年间寄赠友人韦表臣
大和年间寄赠友人韦表臣 — 本诗作于唐文宗大和年间,刘禹锡时任苏州刺史,经历了多年宦海沉浮,与友人韦表臣相约将来一同归隐洛阳,此前曾寄诗,本诗为第二次寄赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的七言绝句,是唐代定型的诗歌体裁,每首四句,每句七字,需符合严格的平仄、押韵格律要求,是唐代文人最常用的短诗体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对过往宦海生涯、世事变幻的通透感慨,二是对与友人同归洛阳、毗邻而居的闲适归隐生活的真切向往,历代解读均认可其情感真挚平淡,无愤懑不平之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“有何穷”指没有穷尽、数不清。第二,“尽是空”指都成了虚幻的过往。第三,“早晚”是指什么时候、他日。第四,“洛阳陌”指洛阳的街道,代指洛阳城。第五,“卜邻”指挑选邻居,引申为选择居住的地方。第六,“祝鸡翁”是古代传说中的隐居仙人,住在洛阳养鸡,后来得道成仙,后世代指隐居的高人。这些字词都是唐代常用的书面语,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是世界上的人和事哪里有穷尽的时候。第二句的意思是等到过去了再回想,所有的事情都像一场空。第三句的意思是不知道什么时候我们能一起回到洛阳的街头。第四句的意思是我们挑选邻居的时候,一定要挨着祝鸡翁那样的隐士做邻居。释义全部采用平实的口语化表达,没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,适合所有人群理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的寄赠作品,前两句写诗人对世事变幻的感受,认为过往的经历回头看都像是过眼云烟,没有必要执着。后两句写诗人对未来的规划,希望能和友人一起回到洛阳居住,挑选挨着隐士的地方安家,表达了诗人想要放下官场的纷扰,追求闲适平静的隐居生活的愿望。整首诗语言平实,情感真挚,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
祝鸡翁传说民俗学
祝鸡翁是中国古代著名的传说人物,据传是西汉时期的人,在洛阳山里养鸡,一共养了一百多年,养的鸡有一千多只,每只都有自己的名字,他一叫名字鸡就会过来。后来他把鸡卖了,带着钱去了其他地方,最后得道成仙。这个传说流传很广,后世文人经常用这个典故来表达对隐居生活的向往。本诗里诗人用这个典故,就是希望自己能住在隐士的旁边,过上闲适的生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,断句可以按照“二二三”的节奏划分,第一句断为“世间人事/有何/穷”,第二句断为“过后思量/尽是/空”,第三句断为“早晚同归/洛阳/陌”,第四句断为“卜邻须近/祝鸡/翁”。前两句的语气要平缓,带着一点感慨的感觉,后两句的语气可以稍微明快一点,带着一点期待的感觉。整首诗的语速不需要太快,读的时候每个字都要读清楚,才能体现出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句“世间人事有何穷,过后思量尽是空”是非常经典的转折句式,先指出一类事物的特点,再说出回首过往的感受,大家可以模仿这个句式来写自己的感受。比如可以仿写为“世间名利有何穷,过后思量尽是空”,用来表达对追逐名利的感慨;也可以仿写为“世间聚散有何穷,过后思量尽是空”,用来表达对离别相聚的感慨。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句说的事物要能支撑后半句的感受。
核心名句写作应用
“过后思量尽是空”这句诗非常适合用在表达放下过往执念的作文里,比如写关于成长、放下、人生选择的主题的时候都可以用。比如写自己之前因为一次考试失利难过了很久,后来回头看觉得也没有什么大不了的,就可以写“现在回想那段日子,真的有‘过后思量尽是空’的感觉,当时执着的分数,其实并没有那么重要”。这句诗的代入感很强,用在作文里能让文字更有感染力。
关联知识图谱
列仙传·祝鸡翁同典故
祝鸡翁的典故最早出自西汉刘向编纂的《列仙传》,是中国古代非常经典的隐士典故,后世有大量文学作品化用这个典故,本诗就是其中的代表作品之一,诗人没有用典故里成仙的内容,只取用了隐居洛阳的核心意涵,和自己想要归隐的意愿完全贴合。

名句 CLASSIC LINES

过后思量尽是空、卜邻须近祝鸡翁
核心名句为“过后思量尽是空”“卜邻须近祝鸡翁”。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待