南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其五

空花过眼随尘土,不如意处何须数。

一春数到牡丹时,坡头日日风和雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 旷达
创作背景
风雨阻赏牡丹有感创作
本诗是作者所写十首组诗的第五首,创作缘起为作者居所旁南坡种植的牡丹,本年春季遭遇连续风雨摧折,导致作者未能如期观赏牡丹盛景,作者联想到世事不如意十常八九,又化用唐人“花发多风雨,人生足别离”的诗句,有感而发创作了本组诗歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是不受近体诗严格格律限制的仄韵古绝,句式短小精悍,适合直抒胸臆的即兴创作,古绝体裁在唐宋时期常被文人用于遣兴抒怀类作品创作,文体定位偏向随性自然的日常书写。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是因风雨摧折牡丹、无缘观赏胜景的轻微怅惘,第二层是从这件小事生发的对人生普遍存在不如意事的通透释然,历代主流解读均认为本诗情感基调偏向积极旷达,无明显悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“空花”既指眼前的牡丹,也指代虚幻易逝的美好事物。“过眼”意思是从眼前经过,形容事物消逝得很快。“何须数”意思是没有必要去数,暗含不需要放在心上的态度。“厄”是摧残、迫害的意思,指牡丹被风雨摧残。“稽胜赏”意思是推迟了观赏美景的安排。
逐句白话释义
第一句的意思是易逝的繁花转眼就飘落,化作地上的尘土。第二句的意思是人生里遇到的不如意的事情,哪里需要一一去数呢。第三句的意思是整个春天我都好几次盼望着牡丹开放的时节到来。第四句的意思是南坡上却天天都刮着风、下着雨,耽误了赏花的行程。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春天想要去南坡观赏牡丹,却因为连续的风雨耽误了行程,没能看到牡丹盛开的美景。诗人从这件小事出发,联想到人生中本来就有很多不如意的事情,不需要把这些不顺心的事太放在心上,整体传递出一种坦然面对缺憾的旷达态度。
跨学科 · 是什么
牡丹花期特征植物学
牡丹是中国传统名花,一般在每年春季开放,对应的时间是农历三月左右,符合诗里“一春数到牡丹时”的描写。牡丹的花瓣比较娇嫩,遇到连续的风雨很容易被打落,导致花期缩短,所以诗里写牡丹被风雨摧残是符合植物的实际生长特点的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候要按照词义划分节奏,第一句的节奏是“空花/过眼/随尘土”,第二句是“不如意处/何须数”,第三句是“一春/数到/牡丹时”,第四句是“坡头/日日/风和雨”。前两句读的时候语气要平缓,第二句的“何须数”要读得稍微重一点,体现出释然的态度,后两句语气可以带一点轻微的无奈感,整体语速不用太快。
句式仿写指导
可以学习本诗前两句“具体事物+人生感悟”的结构进行仿写,先写一个日常见到的事物的特点,再引出对应的人生感悟。比如可以仿写“落叶随风归故土,不如意处何须数”,或者“流云过天无踪迹,不如意处何须数”,仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句的事物特征要能对应后句的感悟。
名句日常应用
“不如意处何须数”这句可以用在劝慰别人或者自我安慰的场景里,比如身边的朋友考试失利、工作遇到挫折的时候,就可以用这句话来劝慰对方,不用把一时的不顺心太放在心上。比如可以说“不如意处何须数,这次没做好下次调整方法就行,总会有收获的”。
关联知识图谱
人生不如意事十之八九同源俗语
本诗的核心立意和俗语“人生不如意事十之八九”完全一致,都是表达对人生常见挫折的坦然态度,二者在文化传播中常被关联使用,都是常用的劝慰类表达。

名句 CLASSIC LINES

空花过眼随尘土,不如意处何须数
本句语言浅白直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待