和佥判建平书怀 其一

堪笑夔蚿不自怜,漫劳胸次险山川。

仕途醉眼青红乱,何地强分愚与贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 讽刺
创作背景
唱和幕僚抒怀
本诗是南宋理宗时期吴潜任地方长官时,与下属建平佥判的唱和之作,创作于吴潜外放任职期间,彼时南宋朝堂党争激烈,地方吏治混乱,诗人借和诗抒发对官场现状的不满,是典型的即兴涉世抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句萌生于南北朝,定型于初唐,是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简笔触抒发核心情志,历来受文人喜爱用于即兴唱和。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对自身处世状态的自嘲,第二层是对南宋末年官场是非颠倒、贤愚不分乱象的尖锐讽刺,暗含诗人对清明吏治的期盼与对现实的失望情绪,整体情感沉郁尖锐,暗含锋芒。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“夔蚿”出自古代寓言,夔是传说中的独脚神兽,蚿是有很多脚的虫子。第二,“胸次”就是胸口、内心的意思。第三,“险山川”在这里指内心像险峻的山川一样复杂纠结。第四,“青红乱”指是非、好坏混淆不清。第五,“佥判”是宋代的一种官职,属于地方长官的幕僚。第六,“建平”是宋代的县名,就是现在的安徽郎溪一带。第七,“书怀”就是抒发心中感想的意思。第八,“和”在这里指唱和,就是按照别人诗歌的韵脚或主题写诗回应。第九,“强分”就是勉强区分的意思。第十,“堪笑”就是可笑的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,可笑那独脚的夔居然去怜悯多脚的蚿,根本不知道怜悯自己。第二句的意思是,白白让内心像装了险峻的山川一样复杂纠结,徒增烦恼。第三句的意思是,在官场上待久了的人都像喝醉了酒一样,是非好坏都分不清,满眼都是混乱的景象。第四句的意思是,在这样的环境里,哪里能勉强分得清谁是愚笨的人谁是贤能的人呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应下属的唱和之作,首先借用古代寓言里夔和蚿的典故自嘲,然后引申到对官场现状的描写。诗人看到官场里的人都是非不分,贤能的人和愚笨的人被混为一谈,因此发出了尖锐的讽刺,抒发了自己对这种混乱现状的失望和不满情绪,全诗语言直白,情绪鲜明,很有感染力。
跨学科 · 是什么
庄子寓言典故哲学
第一,夔蚿的典故出自《庄子》,原本是说夔觉得蚿有很多脚很厉害,蚿反而羡慕蛇没有脚也能走。第二,这个寓言原本的意思是说万事万物都有自己的天性,不需要羡慕别人。第三,诗人在这里借用这个典故,是说自己就像那可笑的夔一样,操心别人的事却没顾上自己的处境。第四,这个典故用得很巧妙,不用直接说自己的处境,就能让读者明白诗人的自嘲情绪。第五,庄子的寓言很多都被古代文人用到诗词里,用来表达自己的人生感悟。第六,普通读者不需要懂太多哲学知识,也能明白这句诗里的自嘲意思。第七,这个典故的用法很贴合整首诗的讽刺主题,不会显得生硬。第八,大家读的时候只要知道这是诗人在自嘲就可以了,不需要深究庄子原本的哲学内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,读这首诗的时候整体语气要带一点讽刺和无奈的感觉,不要读得太轻快。第二,第一句“堪笑/夔蚿/不自怜”,按照二二三的节奏断句,“堪笑”两个字读的时候稍微带一点轻笑的语气。第三,第二句“漫劳/胸次/险山川”,“险山川”三个字稍微加重语气,读出内心纠结的感觉。第四,第三句“仕途/醉眼/青红乱”,“青红乱”三个字语速稍微快一点,读出混乱的感觉。第五,第四句“何地/强分/愚与贤”,“何地”两个字稍微拉长语调,“愚与贤”三个字加重语气,读出反问的感觉。第六,整首诗的诵读速度不要太快,每一句读完稍微停顿一下。第七,读的时候要体会诗人那种失望又讽刺的情绪,不要读得太平淡。第八,大家可以多练几遍,慢慢找到最合适的语气节奏。
句式仿写指导
第一,这首诗的最后两句是反问句式,先写场景再提出反问,大家可以模仿这个句式来写。第二,比如我们写校园生活的话,可以仿写“教室醉眼题分乱,何地强分优与差”。第三,写职场生活的话,可以仿写“职场醉眼KPI乱,何地强分优与劣”。第四,仿写的时候要注意前半句先写所处环境的混乱状态,后半句用反问表达对评判标准不公的不满。第五,要注意前后两句的韵脚尽量和原诗差不多,读起来会更顺口。第六,仿写的时候不需要用太复杂的典故,直白表达自己的意思就可以。第七,大家可以多试试不同的场景,比如写比赛、写社团活动都可以用这个句式。第八,这个句式很适合用来抒发对不公评判的不满情绪,实用性很强。
名句写作应用
第一,“仕途醉眼青红乱,何地强分愚与贤”这句诗可以用到批判评判标准不公的作文里。第二,比如写关于职场不公平现象的随笔的时候,可以引用这句诗来引出自己的观点。第三,比如写关于人才选拔的议论文的时候,可以用这句诗作为反面例子,说明公平选拔机制的重要性。第四,比如写对古代官场制度的读后感的时候,也可以引用这句诗来表现古代吏治的混乱。第五,引用的时候不需要解释太多典故,稍微说明一下这句诗的意思就可以。第六,这句诗的情绪很鲜明,用在文章里能增强说服力和感染力。第七,大家平时写作文遇到相关主题的时候都可以灵活运用这句诗。第八,用的时候要注意符合文章的整体语境,不要生搬硬套。

名句 CLASSIC LINES

仕途醉眼青红乱,何地强分愚与贤
直白尖锐地戳破了官场是非混淆的现实。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待