梦中作虀鲙

香虀捣就有余辛,细缕初飞白玉鳞。

莫遣佳人频下箸,翠娥深处要人颦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 生活 · 雅趣
创作背景
梦中偶得的即兴创作
本诗为欧阳修睡梦中创作所得,醒后完整记录全文,无特定现实触发事件,属于文人即兴游戏类诗作,未承载复杂的政治或人生寄托
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的短篇抒情体裁
情感 · 解读
本诗核心情感围绕日常饮食场景展开,既流露对美食的喜爱赞赏,又暗含对佳人的温柔打趣,整体风格活泼跳脱,全无传统诗歌的厚重感,充满鲜活的世俗意趣

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
虀指捣碎的姜、蒜、韭等辛辣调味配菜,鲙指切得极细的生鱼片,余辛指残留的辛辣味道,白玉鳞是比喻洁白匀细的生鱼片,下箸指用筷子夹取食物,翠娥指代佳人的眉毛,颦指皱眉的状态。
逐句白话释义
第一句写捣碎的香辛配菜还留着十足的辛辣余味。第二句写厨师切生鱼片的动作利落,切好的细片像洁白的鱼鳞一样纷纷落下。第三句是劝解的语气,说不要让美人频频动筷子夹吃这道菜。第四句解释原因,是怕辛辣的味道让她皱起好看的眉头。
核心主旨与内容概括
本诗是作者记录自己梦中创作的内容,生动描写了古代食用生鱼片搭配辛香配菜的美食场景,用调侃的语气表达对佳人的在意,整体轻松有趣,充满日常的生活气息,没有复杂的深层寄托。
跨学科 · 是什么
宋代食鲙风俗社会学
古代食用生鱼片的风俗很早就有,到宋代已经非常流行,不管是平民还是士大夫阶层都很喜欢吃鲙,搭配辛辣的虀既能提鲜又能解腥,是当时很常见的美食搭配。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗采用七字句标准2-2-3断句,诵读时整体语气轻快活泼,前两句语速稍缓突出画面感,后两句语气带轻微的调侃感,尾字“辛、鳞、颦”适当拉长读音,体现押韵的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿第二句“事物+动作+喻体”的比喻句式,用具体的意象描写食物的形态,比如写切萝卜丝可以仿写为“细丝轻落白霜痕”,写切藕片可以仿写为“圆片初摊白雪盘”,突出事物的色泽和动态感。
名句写作应用
名句“细缕初飞白玉鳞”可以用于各类描写烹饪场景、美食内容的写作中,比如描写厨师切生鱼片、切萝卜丝、切山药片等洁白细薄的食材时都可以引用,能够快速提升文字的画面感和文化感。
关联知识图谱
莼鲈之思典故同主题|文化关联
本诗描写的食鲙场景,和《世说新语》中张翰因思念家乡鲈鱼鲙辞官归乡的典故核心意象一致,都属于古代鲙食文化的典型体现
欧阳修《醉翁亭记》同作者
本诗体现的对日常乐趣的发掘,和《醉翁亭记》中“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”的生活态度内核一致,都体现了欧阳修善于从平凡事物中发现美的特点

名句 CLASSIC LINES

细缕初飞白玉鳞
该句以贴切的比喻将食材形态、烹饪动作融合呈现。

标签 TAGS

作者 POET

虞俦
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待