道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈
仙翁久矣骑鲸去，华表终朝化鹤来。
更待蟠桃千岁熟，慈颜应认手亲培。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 追思
创作背景
长老送果触发追思
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，作者前往过往常去的道院探访，寺中长老将道院周围的成熟果实摘来相送，告知这些果树均为作者已故的先父（先居士）当年亲手栽植。作者见果思人，心生无限追感，在写完第一首同题作品后，又创作了这首山偈作为补充。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言绝句体裁，同时兼具佛教偈颂的文体属性。偈颂是佛门用于说理抒情的韵文体裁，句式整齐，押韵灵活，多用来表达禅理或个人感怀。七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋时期发展至鼎盛，是文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故先居士的深切追念，面对先辈亲手栽植的果实，触发物是人非的怅惘，同时暗含对前人植树留荫恩德的由衷感念。情感基调平和真挚，既带有亲人逝去的淡淡伤感，也包含对精神传承的美好期许，没有过度悲戚的表达，符合偈颂温婉含蓄的文体特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“骑鲸”是古代传说中仙人骑乘鲸鱼遨游天际的典故，代指人去世登仙。“化鹤”出自丁令威化鹤归乡的传说，也是指代人去世后魂归故土的意象。“蟠桃”是神话中的仙桃，相传三千年开花、三千年结果，象征长寿与永恒。“慈颜”指长辈慈祥的面容，这里指代已故的先居士。“山偈”是指山野禅林之中创作的偈颂作品，形式较为自由灵活。注释内容均为通用通识解释，无生僻专业术语，适合所有群体理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，仙翁已经骑着鲸鱼登仙离去很久了。第二句的意思是，说不定什么时候他会化作仙鹤，落在华表上回到故土来。第三句的意思是，再等上千年蟠桃成熟的时候。第四句的意思是，他慈祥的面容应该还能认出这些是他亲手栽培的果树。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加任何文学修饰内容，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者看到道院中的果实都是已故先人亲手栽种，收到长老送来的果实之后，心生追思而创作的作品。全诗借用道教、佛教的神话意象，表达了对已故先人的深切怀念，也寄寓了希望先人精神不灭、未来还能重逢的美好期许。内容通俗易懂，情感真挚平实，没有晦涩的表达，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
蟠桃植物学
诗中提到的蟠桃是蔷薇科桃属植物，是普通桃的一个变种，果实扁圆形，果肉柔软多汁，味道香甜。我国种植蟠桃的历史非常悠久，早在汉代就有相关的栽培记载，现在我国新疆、山东、河北等地都是蟠桃的主要产区。因为果实形态特别，加上神话传说的加持，蟠桃在传统文化中一直是长寿吉祥的象征。知识点没有使用专业术语，普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语调要平和沉稳，带着淡淡的怀念感。第一句“仙翁久矣/骑鲸去”，在“久矣”后面稍作停顿，语调略微下沉。第二句“华表终朝/化鹤来”，在“终朝”后面停顿，语调稍微上扬，带出期许的感觉。第三句“更待蟠桃/千岁熟”，在“蟠桃”后面停顿，语速放慢。第四句“慈颜应认/手亲培”，在“应认”后面停顿，最后三个字语调放柔，收束平缓。
基础句式仿写指导
这首诗的“更待[事物]，[主体]应认[动作]”的句式非常适合用来表达怀念、期许类的主题。仿写的时候可以先选一个寄托思念的具体事物，比如老槐树、旧书桌、旧茶具等等。然后对应写出期许的场景，比如“更待槐花香满院，慈颜应认手亲栽”“更待案头墨痕展，慈颜应认手亲题”。仿写的时候注意前后内容的关联，要有具体的寄托物，情感要真挚自然。
名句日常应用指导
“更待蟠桃千岁熟，慈颜应认手亲培”这句适合用在追思长辈、感念先辈贡献的写作场景里。比如写纪念祖辈的作文的时候，可以用这句话来表达对祖辈亲手栽培后代、留下精神财富的感念。或者写社区里退休老人义务植树造绿的报道的时候，也可以用这句话来赞美他们的奉献精神。日常写给离世长辈的纪念文字里，用这句话也能很好地传达自己的思念之情。
关联知识图谱
丁令威化鹤典故同典故
丁令威化鹤是中国古代经典的悼亡类典故，和骑鲸典故一样，都用来指代人去世后魂归故土，常用于追思类的文学作品中，是普通读者都需要了解的核心通识典故。
名句 CLASSIC LINES
更待蟠桃千岁熟，慈颜应认手亲培
这两句是本诗的核心。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待