送宋元辅

骎骎：形容时光飞逝、年华老去的样子。冉冉：缓慢流动的样子，这里指岁月悄悄流逝。蠹简：被虫蛀坏的书籍，代指陈旧的古籍。宪宪：形容仪态庄重端正的样子。湔祓：原指洗涤污秽，这里指提携、鼓励对方。鸿鹄：即天鹅，古代常用来比喻才能出众的人。荆鸡：普通的家鸡，这里比喻平庸普通的人。子夜歌：古代乐府吴声歌曲名，这里代指友人将要寄来的诗作。秋雨叹：唐代杜甫所作的组诗名，这里代指诗人回赠给友人的诗作。

我的鬓发已经渐渐变得花白，岁月就这样悄悄流逝变换。好的田地本来就不容易求得，陈旧的古籍我也已经懒得翻看。你到底是怎样的出众人物啊，戴着冠帽配着玉佩仪态庄重。你过来苦心鼓励提携我，就像是在朽炭上绘制鲜亮的图案。我十分惭愧你这样鸿鹄一般的人才，竟然愿意和我这样平庸的人相伴。我穷困潦倒哪里比得上当年的蔡中郎，你的才学实在是和顾元叹一样出众。我们一起相处研讨学问的地方，只有枯干的桌几和落满灰尘的书案。半夜里突然收到了你的书信，你就要立刻动身离开没有半分延缓。你乘着扁舟顺流前往东南方向，春天的江水涨满已经和岸齐平。我远远就能想到你到了地方饮酒作诗的场景，文辞和书法都一定会十分璀璨耀眼。悲伤和欢乐本来就难以用同一个标准衡量，快要分别的时候我先强行打断自己的不舍情绪。到了之后记得寄给我像子夜歌那样的好作品，我会用像秋雨叹那样的诗作来酬答你。

这首诗是北宋诗人张耒写给友人宋元辅的赠别作品，开篇先写自己暮年闲散困顿的生活状态，中间写与友人相识相交、彼此惺惺相惜的深厚情谊，后半部分写友人突然接到书信要前往东南，诗人为他送行的场景，最后以二人约定日后互寄诗作酬答收尾，整体抒发了对友人出众才学的赞赏，对知己情谊的珍视，以及送别时的不舍和对日后往来的美好期许。