巫主簿挽词

正叹淹黄绶,俄惊启素车。

生真元亮似,老更伯喈如。

谁哭三年墓,空传万卷书。

蚳蠓可无念,身世本蘧庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惜才
创作背景
挽友创作
本诗为南宋初年诗人林季仲为逝世的友人巫主簿所作的悼亡挽词,巫主簿生前才学出众、品行高洁,担任主簿一类下层官吏多年未得升迁,逝世后家中贫寒,唯有藏书留存,诗人有感于此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全诗共八句,每句五字,要求颔联颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人巫主簿才高德厚却官职低微、英年早逝的痛惜与叹惋,二是借友人离世生发对人生如寄、世事虚幻的哲学感慨,是宋代悼亡挽诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.黄绶是古代低级官吏系印用的黄色丝带,诗中代指巫主簿低微的主簿官职。2.素车指白色的丧葬用车,诗中代指巫主簿逝世的消息。3.元亮是东晋著名诗人陶渊明的字,古人常以他代指品行高洁的隐士。4.伯喈是东汉著名学者蔡邕的字,古人常以他代指博学多才的文人。5.三年墓指古代为去世的长辈守孝三年的习俗,诗中代指后人对逝者的祭奠。6.万卷书指巫主簿生前留下的大量藏书,是他一生才学的载体。7.蚳蠓是一种微小的飞虫,诗中代指世间微不足道的琐碎烦心事。8.蘧庐是古代供旅人暂时居住的驿站房舍,诗中代指短暂寄居的人生。9.挽词是古代用于哀悼逝者的诗歌体裁,多用来赞颂逝者品行、抒发痛惜之情。10.主簿是古代各级主官属下掌管文书的佐吏,属于中下层官吏。
逐句白话翻译
1.第一句意思是大家正在感叹巫主簿长期屈居低微的官职,得不到升迁的机会。2.第二句意思是突然间就接到了他逝世的噩耗,丧葬的灵车已经出发前来报丧。3.第三句意思是巫主簿生前的品行高洁旷达,完全和东晋隐士陶渊明一样。4.第四句意思是巫主簿晚年博学多识,才华比得上东汉著名学者蔡邕。5.第五句意思是他逝世后家境贫寒,没有后人为他守墓祭奠。6.第六句意思是只有他生前收藏的万卷书籍,还在世间流传被后人知晓。7.第七句意思是面对他的逝世,大家不用为那些微不足道的世俗琐事过度悲伤。8.第八句意思是其实每个人的一生本来就像暂时寄居的驿站,去世只是回归本来的归宿。9.全诗没有过于悲痛的措辞,用平实的语言写出了对友人的了解与敬重。10.末尾的旷达感慨也消解了悼亡诗常见的沉重压抑氛围。
核心主旨概括
1.本诗是诗人为逝世的友人巫主簿创作的悼亡挽诗。2.诗中首先交代了友人怀才不遇、突然离世的不幸遭遇。3.接着用古代两位著名名士的典故,高度赞扬了友人的品行与才学。4.又写了友人逝世后身后萧条,只有藏书留存的凄凉境况。5.最后两句是诗人对友人离世的宽慰,也是自我的情感疏解。6.诗人认为人生本来就是短暂寄居在世间,不用为生死之事过度悲伤。7.全诗既表达了对友人的痛惜与敬重,也抒发了对人生际遇的旷达思考。8.体现了宋代士大夫面对生死问题时常见的儒释道融合的思想特点。9.没有过度渲染悲伤情绪,情感真挚平实,富有哲理意味。10.是宋代悼亡挽诗中兼具情感深度与思想深度的优秀作品。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官制历史学
1.主簿是中国古代的官职名称,起源于汉代,各级行政机构都设有该职位。2.宋代的主簿属于县级行政机构的佐吏,品级一般在九品到八品之间,属于下层官吏。3.黄绶是汉代以来低级官吏使用的印绶,唐宋时期仍然用黄绶代指八九品的下层官吏。4.诗中用“淹黄绶”形容巫主簿长期担任主簿职位,得不到升迁,符合宋代官制的实际情况。5.宋代下层官吏升迁难度极大,很多有才学的读书人终身都只能担任主簿一类的下层官职。6.这种现象也是宋代冗官问题的一种体现,中下层官吏的上升通道非常狭窄。7.诗中的描述也能为研究宋代下层官吏的生存状态提供一定的文学佐证。8.相关官制内容在《宋史·职官志》中有明确的记载,可信度极高。9.黄绶作为下层官吏的代称,在唐宋诗词中非常常见,是古典诗词中常用的典故。10.通过这个称谓可以快速判断诗中人物的官职品级和社会地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句的节奏按照“二三”的结构来断句即可。2.第一句“正叹/淹黄绶”要读出惋惜的语气,语速稍慢。3.第二句“俄惊/启素车”要读出惊讶、沉重的语气,语速可以稍快一点体现突然性。4.颔联“生正/元亮似,老更/伯喈如”要读出赞扬的语气,语速平缓,吐字清晰。5.颈联“谁哭/三年墓,空传/万卷书”要读出凄凉、惋惜的语气,语速稍慢。6.尾联“蚳蠓/可无念,身世/本蘧庐”要读出旷达的语气,语速平缓,尾音稍长。7.全诗整体的情感基调是惋惜中带着旷达,不要读得过于悲伤沉重。8.诵读时要注意每联之间的停顿,颔联和颈联是对仗句,要读出对仗的节奏感。9.整首诗的诵读时间控制在一分钟左右即可,不需要过快或者过慢。10.诵读时可以配合轻微的点头动作来把握节奏,更能体会诗中的情感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联“生真元亮似,老更伯喈如”的对仗句式,用来夸赞他人的品行才学。2.仿写的基本结构是“XX+A人物+似,XX+B人物+如”,前后两句要对仗工整。3.比如夸赞朋友孝顺正直可以写“孝同曾子似,清比伯夷如”,就是符合要求的仿写。4.也可以仿写本诗尾联的哲理句式,用来表达自己对某件事的看法。5.仿写的基本结构是“XX+可无念,XX本XX”,前面说不用执着的事物,后面说本质。6.比如表达不用执着于功名利禄可以写“功名可无念,富贵本浮云”,就是符合要求的仿写。7.仿写时要注意用词的典雅,尽量和原诗的风格保持一致。8.如果是仿写对仗句,要注意前后两句的词性相对,平仄协调,读起来朗朗上口。9.刚开始仿写时可以先找熟悉的古代名人作为典故,更容易写出通顺的句子。10.熟练之后可以根据自己的表达需要灵活调整句式,写出更有新意的句子。
名句写作应用
1.名句“生真元亮似,老更伯喈如”可以用在夸赞他人品行才学的作文里。2.比如写自己的老师品行高洁、博学多才,就可以引用这句话来赞美老师。3.也可以用在纪念某位逝世的长辈或者前辈的文章里,赞颂对方的品行与才学。4.名句“蚳蠓可无念,身世本蘧庐”可以用在表达人生感悟的作文里。5.比如遇到挫折或者不顺心的事时,引用这句话来表达自己旷达的人生态度。6.也可以用在劝慰他人遇到困难不要过度悲伤的文章里,宽慰对方要看开一点。7.引用这两句名句时要注意符合文章的语境,不要强行引用显得生硬。8.引用时可以在后面加一两句自己的解释,让读者更容易明白你要表达的意思。9.这两句名句文化底蕴深厚,引用之后可以让文章更有文采和说服力。10.日常写作中经常引用古典名句,还能提升自己的文学素养和写作水平。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
1.本诗中用陶渊明(元亮)的典故来夸赞巫主簿的高洁品行。2.陶渊明是东晋著名诗人,以不为五斗米折腰的高洁品行著称,是古典诗词中常用的品行高洁的代称。3.本诗引用陶渊明的典故,非常贴切地写出了巫主簿的品行特点。4.读者了解陶渊明的生平,就能更好地理解本诗中对巫主簿的评价。5.陶渊明也是中国古代文人的精神偶像之一,对后世文人的影响非常大。6.相关内容在《晋书·陶渊明传》中有明确的记载,可信度极高。7.这个关联也能帮助我们拓展相关的文学知识,了解古典诗词的用典习惯。8.以后遇到其他诗词中引用陶渊明的典故,就能快速理解其含义。9.这种用古代名人来夸赞今人的手法,是古典诗词中常见的写作手法。10.通过这个关联可以更好地把握本诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

生真元亮似,老更伯喈如;蚳蠓可无念,身世本蘧庐
前一句以陶渊明、蔡邕两位古代名士类比巫主簿的品行才学,对仗工整贴切,后一句化用庄子典故抒发人生感慨,意境旷达超脱。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待