次韵赠林义之 其一

炎暑不可触,相逢正此时。

初无一日雅,肯诵十年诗。

语际倾心剧,忙中识面迟。

幽贞可潜伏,君智固如龟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
南宋暑天偶遇林义之唱和而作
本诗为南宋诗人周孚某次盛夏外出时,偶遇此前毫无交集的士人林义之,林义之主动向其展示自己十年间创作的诗作,二人交谈十分投缘,周孚便依照林义之原诗的韵脚创作此组唱和诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。五言律诗成熟于初唐时期,是宋代士人唱和交往常用的诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是暑天偶遇素未谋面的友人,对方愿意坦诚展示自己多年诗作的意外与感动;第二层是二人交谈投缘,产生知音共鸣的欣喜,以及对友人高洁品性、通透智慧的由衷赞赏,情感真挚平实,无刻意渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指依照对方诗作的韵脚及韵序创作唱和诗。炎暑指盛夏的酷热天气。雅在这里指旧交情、故交。倾心指交谈投缘,心意相通。幽贞指沉静高洁、不慕世俗的品行。智固如龟指人有通透的智慧,懂得进退藏拙的道理。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写盛夏的酷热天气闷得人根本没法忍受,第二句写偏偏就是在这样的时节我和你相逢了。第三句写我们之前连一天的旧交情都没有,完全是陌生人,第四句写你却愿意大方地给我诵读你写了十年的诗作。第五句写我们聊天的时候越说越投缘,心意很快就贴近了,第六句写我只遗憾在繁杂的日常里太晚认识你了。第七句写沉静高洁的品行本来就适合隐居潜藏不张扬,第八句写你的智慧本来就像灵龟一样懂得进退藏拙的道理。
核心主旨与内容概括
全诗围绕盛夏偶遇新友的经历展开,记录了诗人和素未谋面的林义之相逢的全过程。从初见时对方主动展示诗作的真诚,到交谈时一见如故的投缘,再到最后对友人品格智慧的赞赏,完整呈现了一段不受世俗交情束缚的君子之交,抒发了诗人相逢恨晚的欣喜之情,整体风格平实自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
古代龟的文化寓意民俗学
诗句里提到的龟在古代是公认的灵物,和龙、凤、麒麟并称为四灵。古人认为龟能预知吉凶,所以常用龟甲占卜,后来就用龟来形容人有智慧、有远见,懂的明哲保身的道理。这里用龟来比喻林义之的智慧,是褒义的赞美,没有贬义的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用二三分断的五言诗节奏,首联“炎暑/不可触,相逢/正此时”语速稍慢,读出暑天的沉闷感和相逢的意外感。颔联“初无/一日雅,肯诵/十年诗”重读“无”和“肯”,突出前后的转折对比。颈联“语际/倾心剧,忙中/识面迟”语速稍快,读出交谈投缘的愉悦感和相逢恨晚的遗憾。尾联“幽贞/可潜伏,君智/固如龟”语气放缓,读出对友人的赞赏之意。
句式仿写指导
可以仿写颔联“初无XX,肯XX”的转折对比句式,用来表现没有前置基础却得到对方真诚对待的场景。比如写陌生人之间的善意,可以写“初无半面缘,肯赠御寒衣”;写职场上前辈对新人的提携,可以写“初无师徒分,肯传数十年”。仿写时要注意前后两句的对比关系,前半句写没有交情基础,后半句写对方的真诚付出,对仗可以不用完全工整,符合语义逻辑即可。
名句写作应用
名句“初无一日雅,肯诵十年诗”可以用在描写一见如故的友谊、陌生人之间的真诚交往的写作场景中。比如写旅行时遇到志同道合的驴友,互相分享自己的旅行故事,可以引用这句诗来表达相逢的惊喜;写参加文化活动时遇到同好,对方愿意大方分享自己多年的创作、收藏,也可以引用这句诗来形容对方的真诚和二人的投缘,不需要额外解释,读者很容易理解其含义。
关联知识图谱
次韵同手法
本诗是次韵唱和诗,次韵是古典诗词唱和的常用手法,要求和诗必须依照原诗的韵脚及韵序创作,是宋代士人交往的常见文化活动。
五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的一种,要求全篇八句,每句五字,中间两联对仗,符合平仄押韵规则,是古典诗词的核心体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

初无一日雅,肯诵十年诗
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白的对比手法写出了萍水相逢的君子之交的真诚通透,无身份、交情的世俗束缚,后世常被用来形容陌生人之间一见如故、坦诚相交的状态,多次被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待