次韵赠林义之 其二

我已刘桢病,君仍屈子醒。

俱为石碌碌,不改柏青青。

吉语时占鹊,穷途耻聚萤。

何时一杯酒,相对话飘零。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
次韵赠友创作背景
本诗为南宋诗人周孚赠友人林义之的次韵酬赠之作,创作于二人皆仕途失意、生活困顿之时,为回应林义之赠诗而作,创作动因纯粹为友人间的处境共情与品格互勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于汉代五言民歌,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,在历代古典诗歌创作中占据核心地位,是文人抒怀言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对自身与友人同处困顿境遇的慨叹,二是对二人坚守高洁品格初心的自许与互勉,三是对未来相逢共话人生际遇的期许,历代主流解读均认可其情感真挚沉郁、风骨刚健的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刘桢病:代指贫病失意的处境,刘桢是建安七子之一,生平仕途不顺贫病交加。屈子醒:代指坚守高洁品格不同流合污,屈原曾有“众人皆醉我独醒”的表述。石碌碌:指庸碌无为没有建立功业。聚萤:代指苦读求仕,源自车胤囊萤映雪的典故。占鹊:古人认为鹊鸣是吉兆,占鹊就是听鹊鸣占卜好事发生。飘零:指生活漂泊不定。
逐句白话释义
第一句我已经像刘桢一样贫病交加处境失意。第二句你仍然像屈原一样保持清醒坚守本心。第三句我们都像普通的石头一样庸碌无为没建立什么功业。第四句却始终不改像柏树一样常青的高洁品格。第五句我们时常听喜鹊的叫声占卜吉兆期盼好事发生。第六句身处穷途困境却耻于靠苦读钻营求取功名。第七句什么时候我们才能共饮一杯酒。第八句面对面坐在一起畅谈各自漂泊的人生际遇。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人周孚赠给友人林义之的次韵酬赠诗。诗歌首先点明了自己和友人共同的困顿处境。表达了对二人坚守高洁品格初心的互相勉励。同时也抒发了对未来能和友人相聚共话人生的美好期许。整体情感真挚,没有刻意的华丽修饰,完全是真情实感的流露。能让读者感受到困境中文人和友人之间真挚的友谊和高洁的品格。
跨学科 · 是什么
刘桢历史典故历史学
刘桢是东汉末年著名文学家,位列建安七子之一。他性格刚直不阿,不肯依附权贵,所以仕途一直不顺,生活也十分贫苦。后世文人经常用刘桢病来代指自己贫病失意的处境。这首诗里诗人用这个典故来描述自己当下的生活状态。没有晦涩的专业术语,普通人都能轻松理解这个典故的含义。是古典诗词中常见的用典手法的典型应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句五言采用二三停顿的方式。比如“我已/刘桢病,君仍/屈子醒”。整体语气要沉郁平缓,读出诗人身处困境的慨叹。读到颔联的时候语气要坚定有力,读出坚守品格的豪情。读到尾联的时候语气要稍柔和,带一点期许的感觉,语速可以稍微放慢一点。读完之后可以稍微停顿一下,感受诗歌的情感余韵。适合普通读者很容易就能掌握这个诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“俱为XX,不改XX”的对比句式进行仿写。这个句式先点明共同的处境,再突出不变的内核,对比鲜明很有力量。比如可以仿写“俱为尘渺渺,不改月明明”,写出不管世事变幻,明月始终明亮的特点。也可以仿写“俱为风飒飒,不改竹亭亭”,写出不管风吹雨打,竹子始终挺拔的特点。仿写的时候要注意前后两句的对仗尽量工整,语义连贯。适合初学者很容易就能上手仿写。
名句写作应用
核心名句“俱为石碌碌,不改柏青青”可以用在写身处困境坚守初心的日常写作场景中。比如写自己考试失利却不放弃努力的时候,可以用这句话来表达自己坚守目标不放弃的决心。也可以用在写朋友遇到挫折互相勉励的书信或者作文里。还可以用在写抗疫志愿者、基层工作者等平凡岗位上坚守初心的人物事迹的写作中。应用场景十分广泛,能给文章增加文化底蕴。普通写作者很容易就能把这句话融入自己的文章里。
关联知识图谱
建安七子同典故
刘桢是建安七子的核心成员之一,生平仕途不顺贫病交加,后世文人常用刘桢病代指贫病失意的处境,本诗用这个典故来描述诗人自身的状态,是建安七子相关典故在宋代诗词中的典型应用。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待