怀日新

芳草绿如积,阿连殊未回。

空令扫门待,不见寄书来。

乳燕时能舞,残花尚或开。

老盆当贮酒,忍遣复尘埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
隐居怀友创作背景
本诗创作于金亡之后元好问隐居忻州遗山别业时期,创作时间约为蒙古海迷失后二年(1250年)春末。当时元好问的友人白君举(号日新)外出远游未归,元好问居家等待友人到访多日无果,有感而发创作此诗,全程未涉及多余的作者生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐梁时期,到唐代初唐完全定型,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗韵律和谐,语言平淡自然,是金元时期五言律诗的代表性小品之作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对挚友日新的深切思念,包含等待友人不至的淡淡怅惘,以及期盼与友人相聚共饮的恳切心情。情感表达克制内敛,没有激烈的抒情,全部依托日常场景和景物自然流露,真挚动人,是古代文人友情书写的典型风格。

基础解读 READING

语文核心知识
阿连
阿连是古代对关系亲密的同族弟弟或者挚友的美称。这个称呼最早来自南朝时期诗人谢灵运对族弟谢惠连的昵称,后来的文人就沿用这个称呼来指代自己关系要好的同辈亲友。本诗里的阿连就是指诗人的好友日新,体现出两人关系的亲密无间。大家遇到古典诗词里的阿连称呼,都可以按照亲近的同辈亲友来理解。这个词语没有贬义色彩,是充满亲切感的称谓。现在的日常口语里已经很少使用这个称谓了,仅出现在古典文学作品中。
扫门
扫门就是洒扫门庭的意思,古代文人迎接重要客人的时候,都会提前把门前打扫干净,表示对客人的尊重。这个行为是古代待客的基本礼仪,体现了主人对客人到来的期盼。本诗里的扫门待,就是说诗人提前打扫好了门庭,等着好友日新到访。大家在古典诗词里看到扫门的表述,基本都和迎接贵客有关。这个词语到现在还有使用,比如我们说扫门迎客,就是这个意思。它是一个充满生活气息的常用表述。
全诗白话释义
原野上的芳草长得十分繁茂,就像一层层堆叠起来一样,我的好友日新却还没有回来。我白白地打扫好了门庭等着他到访,始终都没有等到他寄来的书信。刚学会飞的小燕子时不时在院子里飞舞,枝头上残留的花朵有的还在开放。我家的旧酒瓮已经装满了新酿的好酒,我怎么忍心让它再落满灰尘呢。这首诗的语言非常直白,没有生僻的字词,大家很容易就能理解它的意思。所有的内容都是诗人日常所见所感,非常贴近生活。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居时春末的日常场景,抒发了对好友日新的深切思念之情。诗人先写看到芳草繁茂想起友人未归,再写自己等待友人却等不到书信的失落,接着写院子里的春景,最后说已经准备好了酒等着友人来共饮。整首诗没有华丽的辞藻,全部都是日常的事物和直白的心情,非常真挚动人。它告诉我们古代文人之间的友情非常朴实深厚,不需要复杂的表达就能传递深厚的情谊。大家读这首诗很容易就能感受到诗人的心情。
跨学科 · 是什么
春末物候特征植物学
芳草指的是北方常见的狗尾草、羊草等草本植物,春末气温升高,降水增多,这些草会快速生长,连片形成翠绿的景观。乳燕就是家燕的幼鸟,它们在农历三月底到四月初孵化出壳,经过半个月左右的哺育就会离巢,在巢附近练习飞行,这个阶段的幼鸟飞行还不熟练,会时不时停下来休息,就是诗里写的时能舞的状态。残花指的是杏花、桃花等早春花卉的晚开品种,春末时大部分花已经谢了,还会有少量晚开的花朵留在枝头。这些物候特征在我国北方大部分地区的春末都能看到,大家在春末外出的时候就可以观察到这些现象。这些景物都是非常普通的日常景物,诗人随手拿来入诗,非常接地气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,不要太急促,体现出闲居等待的平和感。每句的停顿按照五言诗的常规节奏,是二三停顿,比如芳草/绿如积,阿连/殊未回。颔联的空令扫门待一句可以稍微加重“空”字的读音,体现出等待落空的怅惘感。尾联的最后一句可以稍微放缓语速,体现出期盼友人到来的恳切心情。大家诵读的时候可以多练习几遍,找准停顿的节奏。不需要用太夸张的语气,平淡的语气更符合这首诗的风格。读熟之后很容易就能背诵下来。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的颔联“空令扫门待,不见寄书来”的结构,用“空令+行为+待,不见+事物+来”的句式来写等待的场景。比如我们写等待家人回家,可以写“空令热饭待,不见乘车来”。写等待快递的时候,可以写“空令开门待,不见送货来”。这个句式非常实用,能够很直白地写出等待落空的状态。仿写的时候不需要用太华丽的词语,用日常的词语就可以,符合这个句式平淡见真情的特点。大家可以结合自己的生活场景多写几个例子,很快就能掌握这个句式的用法。这个句式不管是日常写作还是应试写作都可以用到。
名句写作应用
核心名句“空令扫门待,不见寄书来”可以用在描写思念亲友、等待亲友的作文场景里。比如你写等待许久未见的好友来家里玩,就可以写“我提前收拾好了房间,准备好了他爱吃的零食,却始终没等到他的消息,真有古人说的‘空令扫门待,不见寄书来’的感觉。”也可以用在描写亲情的作文里,比如写等待在外打工的父母回家,也可以用这句诗来表达自己的思念和等待的心情。用的时候不需要改动诗句,直接引用就可以,能够为你的作文增添文化底蕴。大家平时写日记也可以用到这句诗,非常贴合日常的心情。
关联知识图谱
《渡汉江》(宋之问)同主题
《渡汉江》是唐代诗人宋之问的五言律诗,同样是抒发对亲友的思念之情,和本诗的主题一致。两首诗都用平实的语言表达真挚的思念,没有华丽的修饰,风格非常接近。大家读完本诗之后可以去读一下《渡汉江》,能够更好地理解怀人题材五言律诗的特点。两首诗的字数和体裁完全一样,都是经典的怀人题材作品。

名句 CLASSIC LINES

空令扫门待,不见寄书来
这句是本诗的核心名句,以直白的白描手法写出了等待友人的典型状态。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待